. . "Tianjian" . "健" . "Obata Takeshi" . "오바타 다케시" . "1969-02-11" . . "Takeshi" . "Obata Takeshi" . . "小畑" . "mangaka Takeshi Obata" . "Obata" . "Obata Takeshi Xiaotian" . "Takeshi Ōbata" . "小畑健 (Obata, Takeshi)" . "Обата, Такэси" . "Takeshi Obata" . "オバタ" . . . "Xiaotian, Jian (Obata, Takeshi)" . . "Takeşi Obata" . . "小畑健4d1969-" . "Ōbata" . . "ทะเกะชิ โอะบะตะ" . "小幡武" . "小畑健" . . . "Xiao, Tianjian (Obata, Takeshi)" . . "Takeshi Obata"@en . . "Xiao" . . "Takeshi"@en . . "Թաքեշի Օբատա" . . "小畑健4d1969-" . "Takeshi" . . "Takeši" . . "Obata Takeshi 小畑健" . "健 小畑"@ja-JP . . "小畑健" . "Obata Takeshi" . . "小畑健" . "小畑" . "タケシ" . "小畑健"@en . . "Obata, Takeshi, mangaka" . "Xiaotian" . "Takeši Obata" . "タケシ オバタ" . "Obata"@nl-NL . . "Takeshi" . "Obata Takesi" . . "Takeshi" . "小幡武" . "健 小畑" . "小畑 健" . "Obata, Takeshi" . "Tianjian Xiao" . . "تاکه‌شی اوباتا" . "Obata"@en . "Obata Takeshi Xiao" . .