"James R. Ballantine" . "R." . "Ballantine" . "Ballantyne"@pt-PT . "J.R. Ballantyne"@nl-NL . "J. R. Ballantyne"@en-AU . "James Robert BALLANTYNE" . "Джеймс Баллантайн" . . . "LL.D J. R. Ballantyne" . "J. R." . "J. R. Ballantyne" . "Ballantyne, J.R. (James Robert)" . "Ballantyne"@en . "Richard" . "British orientalist" . "James Robert Ballantyne" . "James R. Ballantyne" . . "James R." . "Ballantyne, James R. (James Robert)" . "1813-12-13" . "James"@en . "J.R" . "Robert"@en . "J. Ballantyne" . . "Bālantain" . "BALLANTYNE" . "James Robert Ballantyne"@en . . . "J.R Ballantyne" . . . . "James R. Ballantyne"@en . . "J." . . "1864-02-16" . . "James Richard Ballantyne" . "James R Ballantyne" . "Ballantyne, J. R., LL.D" . . . "James Robert" . . "R" . "Bālaṇṭain" . . .