"ロバート シェクリー" . . "Sheckley"@fr-FR . "Robert Sheckley"@en . "שאקלי" . "Sheckley. Robert" . "Sheckley"@en . "シェクリー" . "ロバート・シェクリイ" . . . . "Робэрт Шэклі" . "シェクレイ" . "רוברט" . . "Robert Shekli" . . . . "Robert"@en . "Roberts Šeklijs" . . "Robert Shekli" . "Robert Scheckley" . . "Šekli" . . "Робърт Шекли" . "罗伯特·谢克里" . "Ռոբերտ Շեքլի" . . "Roberts Šeklijs" . "シェクリイ" . "American writer" . "Шекли" . "Scheckley" . . "Роберт Шекли" . "Šeklijs" . "רוברט שאקלי" . . "Роберт Шекли" . "Роберт" . "Sheckley. Robert" . "Roberts" . . "رابرت شکلی" . "1928-07-16" . "2005-12-09" . . . "Shekli" . "Шекли Роберт" . . . "ロバート シェクリイ" . "ロバート" . "Robert Šekli" . "Роберт Шеклі" . "Роберт Шэклі" . . . .