. . "庄澄" . "Chong" . "John" . "庄澄" . "John Chong" . .