. . "Geschichte (umfassend)" . . "Brúixola Història." . . "historie" . . "Kompassen." . . . . "一段探險與發明的故事" . "Compass"@en . . . "Yi duan tan xian yu fa ming de gu shi" . . "羅盤 : 一段探險與發明的故事" . . . . . . . . "Compass : a story of exploration and innovation" . . . . . "History" . "History"@en . . . . . "Compass a story of exploration and innovation"@en . . . . . . "Der Kompass seine Geschichte in Geschichten" . . . . . . . . . . "Luo pan : yi duan tan xian yu fa ming de gu shi" . "Geschiedenis (vorm)" . . . . . . . "El compás : una historia de exploración e innovación" . "El compás : una historia de exploración e innovación"@es . . . . "Compass." . . "Geschichte." . . "boussole navigation maritime voyage d'exploration 13e s. / 19e s." . . "kompasser" . . "Seeschifffahrt." . . "Geschichte" . . "Geschichte." . "Compass History." . . "Luo pan." . . "羅盤" . "Geschichte 1000-2000." . . "Kompass." . . "Kompass" . "Schifffahrt." . . "Navegació Aparells i instruments Història." . . "Brújula Historia." . .