"Since 1994" . . "South Africa" . . "South Africa." . . . "Prosa." . . "Cultural identity." . . "Changement social Afrique du Sud Roman." . . "Zuid-Afrikaanse letterkunde." . . "Literature." . . "Political aspects." . . "Identité collective Afrique du Sud Roman." . . "Social conditions." . . "Group identity South Africa." . . "Social change." . . "Herinneringen (vorm)" . . . . "'n Ander tongval" . . . . . . . . . . . . . . . . "A change of tongue"@en . "A change of tongue" . . "Tekstuitgave" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Reisbeschrijvingen (vorm)" . . . . "Vertalingen (vorm)" . . . "Biography" . . . . . "Een andere tongval" . . . "'N Ander tongval" . . . . . . . "Electronic books"@en . "Since 1900" . . "Social history." . . "Group identity." . . "Englisch." . . "Afrique du Sud" . . "Authors, Afrikaans Biography 20th century." . . "Zuid-Afrika." . . "Social change South Africa." . . "South Africa." . .