Linked Data Explorer

"Psychological thriller set in the American ballet world starring Natalie Portman in an award-winning performance. Nina (Portman) is a dancer in a New York City ballet company. Still living with her domineering and obsessive mother Erica (Barbara Hershey), a former ballerina herself, Nina barely has a life outside her dancing. When the company's artistic director Thomas Leroy (Vincent Cassel) decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre (Winona Ryder) for a major new production of Swan Lake, Nina finds herself losing sight of her own identity as she becomes caught up in a twisted competitive friendship with her rival Lily (Mila Kunis). Portman won the 2011 Golden Globe, BAFTA and Academy Award for Best Actress."
"A talented but unstable ballet dancer wins the lead in Swan Lake and is perfect for the role of the delicate White Swan - Princess Odette. Slowly, under pressure from the artistic director and a possible rival, she loses her mind, becoming more and more like Odile, the Black Swan."
"Nina (Natalie Portman), una brillante bailarina que forma parte de una compañía de ballet de Nueva York, vive completamente absorbida por la danza. La presión de su controladora madre (Barbara Hershey), la rivalidad con su compañera Lily (Mila Kunis) y las exigencias del severo director (Vincent Cassel) se irán incrementando a medida que se acerca el día del estreno. Esta tensión provoca en Nina un agotamiento nervioso y una confusión mental que la incapacitan para distinguir entre realidad y ficción."
"A stunningly talented but dangerously unstable ballerina is on the verge of stardom. But she is pushed to the breaking point by her driven artistic director and the threat posed by a seductive rival dancer, causing the ballerina's grip on reality to slip into a waking nightmare."@en
"A stunningly talented but dangerously unstable ballerina is on the verge of stardom. But she is pushed to the breaking point by her driven artistic director and the threat posed by a seductive rival dancer, causing the ballerina's grip on reality to slip into a waking nightmare."
"A psychological thriller set in the world of New York City ballet. An insecure ballet dancer wins the lead in Swan Lake but slowly loses her grip on sanity when a seductive newcomer is out to steal her role."
"A psychological thriller set in the world of New York City ballet. An insecure ballet dancer wins the lead in Swan Lake but slowly loses her grip on sanity when a seductive newcomer is out to steal her role."@en
"Die erfolgsverwöhnte Primaballerina Nina findet sich plötzlich im Konkurrenzkampf mit der aufstrebenden, jungen Tänzerin Lilly. Die Situation verschärft sich, während ein wichtiger Auftritt immer näher rückt. Fast scheint es, als habe Lilly übermenschliche Kräfte... (Quelle: cede.ch)."
"Für die ehrgeizige Ballerina Nina wird ein Traum wahr, als sie die Hauptrolle in "Schwanensee" ergattert. Diese Doppelrolle entwickelt sich für sie jedoch zum Albtraum: Während sie die Unschuld des weissen Schwans perfekt verkörpert, stösst sie als verruchter schwarzer Schwan an ihre prüden Grenzen. Angetrieben vom Balletdirektor Thomas und bedrängt von ihrer Rivalin Lily, entdeckt Nina ihre dunkle Seite, die bald immer mehr Besitz von ihr ergreift und sie an die Grenze zwischen Wahn und Wirklichkeit bringt."
"La jaquette indique: "Rivalité dans la troupe du New York City Ballet. Nina est prête à tout pour obtenir le rôle principal du Lac des Cygnes que dirige l'ambigu Thomas. Mais elle se trouve bientôt confrontée à la belle et sensuelle nouvelle recrue, Lily, qui désire le rôle autant qu'elle...""
"A ballet dancer wins the lead in "Swan Lake" and is perfect for the role of the delicate White Swan - Princess Odette - but slowly loses her mind as she becomes more and more like Odile, the Black Swan."@en
""Nina Sayers, première danseuse au New York City Ballet, parvient à convaincre son directeur artistique, Thomas Leroy, de lui confier le rôle principal de sa nouvelle production du "Lac des Cygnes", qui ouvrira la prochaine saison du Lincoln Center. Or, si Thomas ne doute pas du talent de Nina pour incarner le cygne blanc, il craint en revanche qu'elle ne puisse rendre sur scène la sensualité et la duplicité du cygne noir. Le machiavélique directeur fait donc en sorte de décoincer sa virginale et frigide ballerine, notamment en lui filant dans les pattes la délurée Lily. Or, cette ballerine de Los Angeles en vient à exercer une forte influence sur son inexpérimentée consoeur, au point de pousser cette dernière à se délivrer de l'emprise de sa mère surprotectrice. Mais en apprenant que Thomas a désigné Lily comme sa doublure, l'insécure et perfectionniste Nina bascule dans un délire paranoïaque. [(c) Médiafilm]."
"Natalie Portman delivers the performance of her career as Nina, a stunningly talented but dangerously unstable ballerina on the verge of stardom. Pushed to the breaking point by her driven artistic directory and the threat posed by a seductive rival dancer, Nina's tenuous grip on reality starts to slip away -- plunging her into a waking nightmare."
"Natalie Portman delivers the performance of her career as Nina, a stunningly talented but dangerously unstable ballerina on the verge of stardom. Pushed to the breaking point by her driven artistic directory and the threat posed by a seductive rival dancer, Nina's tenuous grip on reality starts to slip away -- plunging her into a waking nightmare."@en
"Feature film from the USA. Thriller. Through rivalry with another ballerina, the lead in a production of Swan Lake finds herself better able to represent the Black Swan."
"Natalie Portman delivers the performance of her career as Nina, a stunningly talented but dangerously unstable ballerina on the verge of stardom. Pushed to the breaking point by her driven artistic director and the threat posed by a seductive rival dancer, Nina's tenuous grip on reality starts to slip away -- plunging her into a waking nightmare."@en
"An insecure New York City ballet dancer wins the lead in Swan Lake, but slowly loses her grip on sanity when she thinks a seductive newcomer is out to steal her role."
"Rivalité dans la troupe du New York City Ballet. Nina est prête à tout pour obtenir le rôle principal du Lac des Cygnes que dirige l'ambigu Thomas. Mais elle se trouve bientôt confrontée à la belle et sensuelle nouvelle recrue, Lily, qui désire le rôle autant qu'elle..."
"Nina is a ballerina in a New York City ballet company. Her life, like most in her profession, is completely consumed with dance. She lives with her mother Erica, a former ballerina who exerts a suffocating control over her. When artistic director Thomas Leroy decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre for the opening production of their new season, Swan Lake, Nina is his first choice. But Nina has competition: new dancer Lily, who impresses Leroy as well. Swan Lake requires a dancer who can play both the White Swan with innocence and grace, and the Black Swan, who represents guile and sensuality. Nina fits the White Swan role perfectly but Lily is the personification of the Black Swan. As the two young dancers expand their rivalry into a twisted friendship, Nina begins to get more in touch with her dark side - a recklessness that threatens to destroy her."
"Nina is a ballerina in a New York City ballet company. Her life, like most in her profession, is completely consumed with dance. She lives with her mother Erica, a former ballerina who exerts a suffocating control over her. When artistic director Thomas Leroy decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre for the opening production of their new season, Swan Lake, Nina is his first choice. But Nina has competition: new dancer Lily, who impresses Leroy as well. Swan Lake requires a dancer who can play both the White Swan with innocence and grace, and the Black Swan, who represents guile and sensuality. Nina fits the White Swan role perfectly but Lily is the personification of the Black Swan. As the two young dancers expand their rivalry into a twisted friendship, Nina begins to get more in touch with her dark side - a recklessness that threatens to destroy her."@en
"A ballet dancer wins the lead in "Swan Lake" and is perfect for the role of the delicate White Swan - Princess Odette - but slowly loses her mind as she becomes more and more like Odile the Black Swan, daughter of an evil magician."@en
""A ballet dancer wins the lead in "Swan Lake" and is perfect for the role of the delicate White Swan - Princess Odette - but slowly loses her mind as she becomes more and more like Odile, the Black Swan"--from www.imdb.com."@en