"四川方言与普通话" . . . "Si chuan fang yan yu pu tong hua" . . . "Sichuan fangyan yu putonghua" . . . . . . . . . . "Sichuan fang yan yu pu tong hua" . . . "Since 1919" . . . .