Linked Data Explorer

"The story of Gabrielle "Coco" Chanel, who began her life as headstrong orphan, and through an extraordinary journey became the legendary couturier who embodied the modern woman and became a timeless symbol."
"Years after being abandoned at an orphanage by her father, Gabrielle Chanel finds a job in a tailor shop where she meets and soon begins an affair with French millionaire Etienne Balsan. Through Baron Balsan she is introduced into French society and given the opportunity to design her own style of hats. Though her career takes off, her personal life becomes more complicated when she falls in love with Balsan's former best friend, Arthur Capel. Includes commentary, and featurettes."
"La jaquette indique : "Une petite fille du centre de la France, palcée dans un orphelinat avec sa soeur, et qui attend en vain tous les dimanches que son père vienne les chercher. Une chanteuse de beuglant à la voix trop faible, qui affronte un public de soldats éméchés. Une petite couturière destinée à refaire des ourlets dans l'arrière-boutique d'un tailleur de province. Une apprentie-courtisane au corps trop maigre, qui trouve refuge chez son protecteur Etienne Balsan, parmi les cocottes et les fêtards. Une amoureuse qui sait qu'elle ne sera "la femme de personne", pas même celle de Boy Capel, l'homme qui pourtant l'aimait aussi. Une rebelle que les conventions de l'époque empêchent de respirer, et qui s'habille avec les chemises de ses amants. C'est l'histoire de Coco Chanel, qui incarna la femme moderne avant de l'inventer.""
"En la parte rural de Francia, una pequeña niña de nombre Gabrielle y su hermana son abandonadas en un orfanato, donde esperaban ingenuamente a un padre que nunca llegó. Las hermanas escapan a París, donde cantaban en bares y trabajaban como costureras para sobrevivir. La joven Gabrielle encuentra refugio en las brazos de Etienne Balsan (Benoit Poelvoordel) y se transforma en Coco (Audrey Tautoul), una mujer que viviría entre lo más alto de la sociedad. Determinada a lograr una vida independiente, Coco Chanel desafió las convenciones sociales con su especial visión de la moda y se convirtió en el ícono de la mujer moderna en el mundo entero."
"Coco avant Chanel: "Several years after leaving the orphanage to which her father never returned for her, Gabrielle Chanel finds herself working in a provincial bar. She's both a seamstress for the performers and a singer, earning the nickname Coco from the song she sings nightly with her sister. A liaison with Baron Balsan gives her an entrée into French society and a chance to develop her gift for designing increasingly popular hats. When she falls in love with English businessman Arthur Capel further opportunities open up, though life becomes ever more complicated"--IMDb."
"Dall'orfanotrofio in cui erano state abbandonate le due sorelle Gabrielle e Adrienne fuggono a Parigi. Per sopravvivere Gabrielle di notte canta in locali malfamati e di giorno lavora come cucitrice ma l'incontro con Étienne Balsan le permette di fare il salto di qualità: si trasforma in Coco, elegante e intraprendente donna protagonista della migliore società."@it
"Years after being abandoned at an orphanage by her father, Gabrielle Chanel finds a job in a tailor shop."@en
"From humble beginnings to the heights of society, this is the astonishing story of Gabrielle Chanel, the legendary couturier who became a timeless symbol of success, freedom and style."
"Von den bescheidenen Anfängen in einem französischen Waisenhaus bis zu ihrem extravaganten Leben in den Kreisen der feinen Gesellschaft von Paris werden die Stationen Coco Chanels als Sängerin, Näherin, gesellschaftliche Rebellin und Modeikone mit unbezähmbarem kreativen Geist nachgezeichnet. Benoit Poelvoorde und Alessandro Nivola porträtieren die reichen und eleganten Männer jener Zeit, die von dieser facettenreichen Frau betört sind. Mit ihrer Fantasie und ihrem persönlichen Stil - inspiriert von der Mode und voller Leidenschaft - ging Coco Chanel einen mutigen eigenen Weg mit neuem Look und Lebensgefühl, dem viele moderne Frauen bald folgten."
"From rags to riches to haute-couture: the incredible story of the legendary style icon Coco Chanel. From her humble beginnings at a French country orphanage to the extravagant heights of Parisian society, Chanel's indomitable creative spirit was expressed as a dance hall singer, seamstress, social rebel and fashion icon."
"Years after being abandoned at an orphanage by her father, Gabrielle Chanel finds a job in a tailor shop where she meets, and soon begins an affair with French millionaire Etienne Balsan. Through Baron Balsan she is introduced into French society and given the opportunity to design her own style of hats. Though her career takes off, her personal life becomes more complicated when she falls in love with Balsan's former best friend Arthur Capel."@en
"Years after being abandoned at an orphanage by her father, Gabrielle Chanel finds a job in a tailor shop where she meets, and soon begins an affair with French millionaire Etienne Balsan. Through Baron Balsan she is introduced into French society and given the opportunity to design her own style of hats. Though her career takes off, her personal life becomes more complicated when she falls in love with Balsan's former best friend Arthur Capel."
"[...] Von den bescheidenen Anfängen in einem französischen Waisenhaus bis zu ihrem extravaganten Leben in den Kreisen der feinen Gesellschaft von Paris werden die Stationen Coco Chanels als Sängerin, Näherin, gesellschaftliche Rebellin und Modeikone mit unbezähmbarem kreativen Geist nachgezeichnet. Benoît Poelvoorde und Alessandro Nivola porträtieren die reichen und eleganten Männer jener Zeit, die von dieser facettenreichen Frau betört sind. Mit ihrer Fantasie und ihrem persönlichen Stil - inspiriert von der Mode und voller Leidenschaft - ging Coco Chanel einen mutigen eigenen Weg mit neuem Look und Lebensgefühl, dem viele moderne Frauen bald folgten. (Quelle: Umschlagtext)."
"The story of Coco Chanel's rise from obscure beginnings to the heights of the fashion world."
"L'histoire de Coco Chanel, qui personnifia la femme moderne avant de l'inventerLe film s'intéresse aux années de formation de la grande couturière Coco Chanel : comment une jeune fille nommée Gabrielle, d'origine très modeste, autodidacte, et dotée d'une personnalité hors du commun, va devenir Coco Chanel, le symbole de réussite et de liberté et qui incarnera la femme moderne."
"Lavish biopic recounting the life and work of legendary French fashion designer Coco Chanel, from her humble beginnings in an Auvergne orphanage in the late 1800s after being abandoned by her pedlar father. Audrey Tatou stars in the title role as Gabrielle 'Coco' Chanel, whose inspiration and determination eventually took her to the most elevated position in the male-dominated fashion industry."
"Years after being abandoned at an orphanage by her father, Gabrielle Chanel finds a job in a tailor shop where she meets and soon begins an affair with French millionaire Etienne Balsan. Through Baron Balsan she is introduced into French society and given the opportunity to design her own style of hats. Though her career takes off, her personal life becomes more complicated when she falls in love with Balsan's former best friend, Arthur Capel."
""Several years after leaving the orphanage to which her father never returned for her, Gabrielle Chanel finds herself working in a provincial bar both. She's both a seamstress for the performers and a singer, earning the nickname Coco from the song she sings nightly with her sister. A liaison with Baron Balsan gives her an entree into French society and a chance to develop her gift for designing increasingly popular hats. When she falls in love with English businessman Arthur Capel further opportunities open up, though life becomes ever more complicated." IMDB."
"A very long engagement: Five desperate French soldiers during The Battle of the Somme shoot themselves in order to be invalided back home. Having been "caught" a court-martial convenes and determines punishment to be banishment to No Man's Land with the objective of having the Germans finish them off. Methilde, fiancée to one of the men, tries to determine the circumstances of her lover's death."
""En la parte rural de Francia una pequeña niña de nombre Gabrielle y su hermana son abandonadas en un orfanato, donde esperaban ingenuamente a un padre que nunca llegó. Las hermanas escapan a París, donde cantaban en bares y trabajaban como costureras para sobrevivir. La joven Gabrielle encuentra refugio refugio en los brazos de Etienne Balsan (Benoit Poelvoordel) y se transforma en Coco (Audrey Tautou), una mujer que viviría entre lo más alto de la sociedad. Determinada a lograr una vida independiente, Coco Channel desafió las convenciones con su especial visión de la moda y se convirtió en el ícono de la mujer moderna en el mundo entero."--Envase."
"Una piccola bambina della Francia centrale, messa in un orfanotrofio con sua sorella, e che aspetta invano ogni domenica che suo padre venga a riprenderla. Una cantante dalla voce troppo esile che affronta un pubblico di soldati ubriachi. Una sartina destinata a cucire degli orli nel retrobottega di un sarto di provincia. Un'aspirante cortigiana troppo magra, che trova rifugio dal suo protettore Etienne Balsan, in mezzo a una banda di festaioli. Un'innamorata che sa bene che non sarà ma "la donna di nessuno", neanche di Boy Capel, l'uomo che l'amava. Una ribelle alla quale le convenzioni dell'epoca impediscono di respirare, e che si veste con le camicie dei suoi amanti. È la storia di Coco Chanel, che incarnò la donna moderna ancora prima di averla inventata. (LaFeltrinelli)."