"Travailleurs âgés Politique gouvernementale Canada." . . "Vieillissement de la population Aspect économique Canada." . . "Emploi Politique gouvernementale Canada." . . . . . . "Ressources Internet" . . . . . . . . "In June 2010, when the former Minister of State (Seniors), the Honourable Diane Ablonczy, assigned the National Seniors Council its current priorities, the Council was undecided as to whether the labour force participation of seniors and near seniors, and intergenerational relations, two very different and distinct topics, could be examined simultaneously. Upon discussion with stakeholders, it became apparent that the two priorities were indeed linked in many ways."@en . . "Publications officielles" . . . . . . . "Report on the labour force participation of seniors and near seniors, and intergenerational relations"@en . "Report on the labour force participation of seniors and near seniors, and intergenerational relations" . . . . . . . . . . . . . "Consultation sur la participation au marché du travail des aînés et des personnes approchant de l'âge de la retraite et sur les relations intergénérationnelles"@en . . . "Travailleurs âgés Canada." . . "Marché du travail Canada." . . "Personnes d'âge moyen Travail Canada." . . . . "Relations entre générations Politique gouvernementale Canada." . . "Personnes d'âge moyen Travail Politique gouvernementale Canada." . . "Relations entre générations Canada." . .