Linked Data Explorer

""Grâce à des interprétations époustouflantes de la part d'une distribution prestigieuse, "Dreamgirls" vous en mettra plein la vue ... et les oreilles, en vous racontant l'extraordinaire histoire de trois chanteuses qui apprennent que tout est possible lorsque l'on s'accroche à ses rêves."
"Singers Effie, Lorrell, and Deena are discovered at a local talent show and begin a journey that shows them exactly what it takes to be in the music business, and what they must give up to realize their dream."@en
"Three young women, Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson, desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dreams."@en
"The story of three singers that discover anything can happen when you believe in your dreams."@en
"Ambientada en los años sesenta y setenta, narra la historia del ascenso de un trío de mujeres: Effie, Deena y Lorrell, que han formado un grupo prometedor llamado The Dreamettes. El ambicioso agente Curtis Taylor las descubre durante un concurso musical, y les ofrece la oportunidad de su vida: hacer los coros para el famosísimo James "Thunder" Early. Poco a poco, Curtis empieza a controlar el aspecto físico y la música de las chicas para acabar lanzándolas como The Dreams. Pero los focos no tardan en centrarse en Deena, olvidando e incluso apartando a la menos atractiva Effie. A pesar de que The Dreams se convierten en un auténtico fenómeno de costa a costa, no tardan en darse cuenta de que el precio de la fama y de la fortuna es mucho más elevado de lo que imaginaban"
"Story of three female singers who learn that anything is possible when you hold onto your dreams."
"Story of three female singers who learn that anything is possible when you hold onto your dreams."@en
"Three young women Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dream."@en
"Three young women Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dream."
"Director Bill Condon brings Tom Eyen's Tony award-winning Broadway musical to the big screen in a tale of dreams, stardom, and the high cost of success in the cutthroat recording industry. The time is the 1960s, and singers Effie (Jennifer Hudson), Lorrell (Anika Noni Rose), and Deena (Beyoncé Knowles) are about to find out just what it's like to have their wildest dreams come true. Discovered at a local talent show by ambitious manager Curtis Taylor Jr. (Jamie Foxx), the trio known as "the Dreamettes" is soon offered the once-in-a-lifetime opportunity of opening for popular singer James "Thunder" Early (Eddie Murphy). Subsequently molded into an unstoppable hit machine by Taylor and propelled into the spotlight as "the Dreams," the girls quickly find their bid for the big time taking priority over personal friendship as Taylor edges out the ultra-talented Effie so that the more beautiful Deena can become the face of the group. Now, as the crossover act continues to dominate the airwaves, the small-town girls with big-city dreams slowly begin to realize that the true cost of fame may be higher than any of them ever anticipated."@en
"摘要: 1960年代, 底特律的黑人音樂正醞釀著一股靈魂風潮, 這個現象引發汽車經銷業務寇特斯進軍音樂生意的野心. 他在當地新秀選拔賽發掘才華洋溢的姐妹三重唱[夢幻少女], 說服黑人明星詹姆斯聘任她們為合音天使, 讓少女們迅速竄紅. 寇特斯卻不因此而滿足, 他大改團名為[夢幻女郎], 調配美艷的黛娜為主唱, 利用險惡的商場操作, 讓團體成功打入白人流行樂界. 雖然最終[夢幻女郎]美夢成真躍身成為超級巨星, 他們的內心卻因殘忍的成名代價而感到無限沉重"E28BAF""
"Based on the 1981 Broadway musical comes Dreamgirls, a story of greed, tough hate, and romance. Three young women - Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson - desire to become pop stars and get their wish when they're picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. Then they're set free for leads, but Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide for Deena to be lead which upsets Effie."@en
"Based on the 1981 Broadway musical comes Dreamgirls, a story of greed, tough hate, and romance. Three young women - Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson - desire to become pop stars and get their wish when they're picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. Then they're set free for leads, but Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide for Deena to be lead which upsets Effie."
"1960年代, 底特律的黑人音樂正醞釀著一股靈魂風潮, 這個現象引發汽車經銷業務寇特斯進軍音樂生意的野心. 他在當地新秀選拔賽發掘才華洋溢的姐妹三重唱[夢幻少女], 說服黑人明星詹姆斯聘任她們為合音天使, 讓少女們迅速竄紅. 寇特斯卻不因此而滿足, 他大改團名為[夢幻女郎], 調配美艷的黛娜為主唱, 利用險惡的商場操作, 讓團體成功打入白人流行樂界. 雖然最終[夢幻女郎]美夢成真躍身成為超級巨星, 他們的內心卻因殘忍的成名代價而感到無限沉重"
"Three young women, Deena Jones, Effie White and Lorrell Robinson desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dreams."@en
"Three young women, Deena Jones, Effie White and Lorrell Robinson desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dreams."
"L'ascension de Diana Ross, la célèbre chanteuse de soul du label Motown qui débuta sa carrière d'artiste musicale au sein des Supremes en 1961. Elle compte à son actif de nombreux tubes comme You can't hurry love, Baby love ou encore Upside down."
"Detroit, anni '60. In un periodo storico in la lotta per i diritti civili della gente di colore è ancora agli inizi, Curtis Taylor Jr. ha un sogno nel cassetto: realizzare la sua etichetta discografica attraverso cui diffondere la musica che sta aiutando la comunità afro-americana a prendere coscienza della propria identità culturale. Una sera, durante uno spettacolo con giovani artisti del luogo, Curtis conosce tre ragazze di talento, le Dreamettes, e decide di investire su di loro..."@it
"Three young women, Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson, desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dream."@en
"Ambientada en los años sesenta y setenta, narra la historia del ascenso de un trío de mujeres: Effie, Deena y Lorrell, que han formado un grupo prometedor llamado The Dreamettes."@es
"Singers Effie, Lorrell, and Deena are discovered at a local talent show and begin a journey that shows them exactly what it takes to be in the music business, and what they must give up to realize their dream. Special features: twelve extended musical numbers HD, music video 'Listen' by Beyonce Knowles, and the Dreamgirls soundtrack promo."
"Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson, three young African-American women in 1960s Detroit, dream of becoming pop stars. They get their wish after a local talent show when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. As they become more successful Curtis Taylor, Jr., a car salesman who's become their manager, and Effie's brother C.C., their songwriter, decide that the more traditionally beautiful Deena should be the lead singer instead of Effie, who had been the lead singer and who has a more powerful voice. Over time, each of the girls discovers the costs and compromises exacted by their desire to be in the music business."
"Three young women--Deena Jones, Effie White, and Lorrell Robinson--desire to become pop stars. They get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early. When they are set free for leads, Curtis Taylor and Effie's brother C.C. decide that Deena should be the lead singer, which upsets Effie. The girls discover exactly what it takes to be in the music business and what they must give up to realize their dream."
"Yıldızlarla dolu bir oyuncu kadrosunun alkışlarla kesilen şov performanslarıyla Rüya Kızlar, hayallerine tutunduğunda her şeyin mümkün olduğunu öğrenen üç şarkıcı kadının inanılmaz hikayesi ile yükseliyor."@tr
"Three young women desire to become pop stars and get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early."@en
"Three young women desire to become pop stars and get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early."
"Three young women desire to become pop stars and get their wish when they are picked to be backup singers for the legendary James "Thunder" Early."@tr
"L'ascension d'un trio de chanteuses... Evocation musicale très rythmée de l'avènement douloureux de la musique afro-américaine et des grandes années de la Motown..."
"Feature film from the USA. Musical. Screen adaptation of the musical. Follows the lives of an all black female Motown style singing group."
"Ambientada en los años sesenta y setenta, narra La historia de del ascenso de un trío de mujeres: Effie, Deena y Lorrell, que han formado un grupo prometedor llamado The Dreamettes. El ambicioso agente Curtis Taylor las descubre durante un concurso musical, y les ofrece la oportunidad de su vida: hacer los coros para el famosísimo James "Thunder" Early. Poco a poco, Curtis empieza a controlar el aspecto físico y la música de las chicas para acabar lanzándolas como The Dreams. Pero los focos no tardan en centrarse en Deena, olvidando e incluso apartando a la menos atractiva Effie. A pesar de que The Dreams se convierten en un auténtico fenómeno de costa a costa, no tardan en darse cuenta de que el precio de la fama y de la fortuna es mucho más elevado de lo que imaginaban..."
"Three female African American soul singers try to come to terms with fame as they become an overnight success as a pop group."@en
"Three female, African American soul singers try to come to terms with fame as they become an overnight success as a pop group."@en
"Effie White, Deena Jones, and Lorrell Robinson - three friends from Chicago - are a promising singing trio called The Dreamettes. Accompanied by their songwriter C.C. White (Effie's brother), they travel to New York to compete in a talent show at the Apollo Theatre. Although the girls lose this first bid for fame, their talent attracts an ambitious manager by the name of Curtis Taylor, Jr., who uses unscrupulous tactics to move the girls from backup singers of superstar James "Thunder" Early to superstars of their own. Curtis reshapes the group to "crossover" from R & B to the lucrative pop music scene. Lead singer Effie gets replaced by the more attractive Deena and is eventually dropped from the trio. The group evolves into a more sophisticated group, The Dreams, with a lighter sound and chic look. They successfully attract a "whiter" audience and The Dreams rise to international stardom. The money, fame, and adulation, however, doesn't bring them happiness."
"Mit atemberaubenden Auftritten einer Starbesetzung präsentier "Dreamgirls" die aussergewöhnliche Geschichte dreier junger Sängerinnen. Sie lernen, dass alles möglich ist, wenn man nur an seinen Träumen festhält. Grammy®-Gewinnerin Beyoncé Knowles (Deena), Oscar®-Gewinner Jamie Foxx (Curtis) und Golden Globe®-Gewinner Eddie Murphy (James "Thunder" Early) glänzen in unvergesslichen Rollen, in denen sie ihre einzigartigen Talente entfalten können. Und Jennifer Hudson (Effie) ist eine Offenbarung in ihrer bahnbrechenden Darstellung, für die sie 2006 den Oscar® als beste Nebendarstellerin gewann. Basierend auf dem mit dem Tony Award®-Gewinner Bill Condon (Autor von Chicago), ist der Oscar®-Gewinner "Dreamgirls" ein Juvel der Filmunterhaltung, das den Zuschauer wieder und wieder verzaubert. (Quelle: Umschlagtext)."
"Zhai yao: 1960 nian dai, di te lu de hei ren yin yue zheng yun niang zhu yi gu ling hun feng chao, zhe ge xian xiang yin fa qi che jing xiao ye wu kou te si jin jun yin yue sheng yi de ye xin. ta zai dang di xin xiu xuan ba sai fa jue cai hua yang yi de jie mei san chong chang [meng huan shao nu], shui fu hei ren ming xing zhan mu si pin ren ta men wei he yin tian shi, rang shao nu men xun su cuan hong. kou te si que bu yin ci er man zu, ta da gai tuan ming wei[meng huan nu lang], tiao pei mei yan de dai na wei zhu chang, li yong xian e de shang chang cao zuo, rang tuan ti cheng gong da ru bai ren liu xing le jie. sui ran zui zhong[meng huan nu lang]mei meng cheng zhen yue shen cheng wei chao ji ju xing, ta men de nei xin que yin can ren de cheng ming dai jia er gan dao wu xian chen zhong ""E28BAF""."
"1960 nian dai, di te lu de hei ren yin yue zheng yun niang zhu yi gu ling hun feng chao, zhe ge xian xiang yin fa qi che jing xiao ye wu kou te si jin jun yin yue sheng yi de ye xin. ta zai dang di xin xiu xuan ba sai fa jue cai hua yang yi de jie mei san chong chang [meng huan shao nu], shui fu hei ren ming xing zhan mu si pin ren ta men wei he yin tian shi, rang shao nu men xun su cuan hong. kou te si que bu yin ci er man zu, ta da gai tuan ming wei[meng huan nu lang], tiao pei mei yan de dai na wei zhu chang, li yong xian e de shang chang cao zuo, rang tuan ti cheng gong da ru bai ren liu xing le jie. sui ran zui zhong[meng huan nu lang]mei meng cheng zhen yue shen cheng wei chao ji ju xing, ta men de nei xin que yin can ren de cheng ming dai jia er gan dao wu xian chen zhong."