A journey to the World Under-Ground : Transl. from the Original
Niels Klims reise til den underjordiske verden
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie jusquápresent
Underjordiske Rejse og det femte monarkis historie
Onderaardsche reis van Claas Klim behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie
Retold version of Ludvig Holberg's Niels Klims underjordiske reise, presented in comic strip format.
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain contenant une nouvelle théorie de la terre, et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Nicolai Klimii iter subterraneum : Recognovit, notis illustravit
Voyage De Nicolas Klimius Dans Le Monde Souterrain : Contenant Une Nouvelle Téorie De La Terre, et l'Histoire d'une cinquieme Monarchie inconnue jusqu'à-present. Ouvrage tiré de la Bibliothéque de Mr. B. Abelin ; et traduit du Latin
Ludvig Holberg: Niels Klims underjordiske rejse
De onderaardse reis van Claas Klim (1741)
Nicolai Klimii resa uti den underjordiska werlden, som inneholler en ny underrattelse om jordens beskaffenhet, och historia om den femte monarchien, Okunnig alt hit intils
Nicolai Klimii iter subterraneum novam telluris. English
Niels Klims reise under Jorden en politisk-satirisk roman skreven paa Latin
Niels Klims Underjordiske Reise
Niels Klims Reise under Jorden : en politisk-satirisk Roman, skreven paa Latin
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu á present
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
Niels' Klimm's Anterirdische Reisen : Neuverteutscht
Translation of Nicolai Klimii iter subterraneum
Voyage de Niels Klim dans le monde souterrain : Illustration d'Hélène Gougelet dans la collection "Voyages Imaginaires"
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umstandliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist .̤ anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Voyage de Niels Klim dans le monde souterrain
Nicolai Klimii iter subterraneum novam telluris theoriam ac historiam quintae monarchiae adhuc nobis incognitae exhibens. Editio Schmidtiana
Niels Klims underjordiske Reise. ... Fra Latin oversat af N.V. Dorph. Mid historiske og literariske Oplysninger af E.C. Werlauff. Anden betydeligt forøgede ... Udgave
Niels Klimm's unterirdische Reisen, neuverteuscht
Electronic books
Niels Klims underjordiske rejse og det femte monarkis historie, i Jens Baggesens oversaettelse
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Niels Klims underjordiske Rejse
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu' à present
Nicolai Klimii Resa uti den underjordiska werlden, som innehåller en ny underrättelse om jordens beskaffenhet, och historia om den femte monarchien, okunnig alt hit intils : et werk framdragit utur herr B. Abelins bibliothec
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umstandliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist .̤ anfänglich Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Niels Klimm's unterirdische Reisen : Neuverteutscht
Niels Klims underjordiske reise : Oversat efter den lat. orig. af Jens Baggesen
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle théorie de la terre & l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enhalten ist : aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umstandliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ... anfänglich Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine Ganz neue Erdbeschreibung wie Auch eine unständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bisher Ganz und gar Unbekannt gewesen, enthalten ist
Onderaardsche reis van Claas Klim, behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde, tot nog toe onbekende monarchie
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu á present
Niels Klims underjordiske Reise
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle théorie de la terre, et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bisher ganz und gar nicht unbekannt gewesen, enthalten ist ; Aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims Unterirdische Reise, worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : Aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins, anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie .... : Nebst einer neuer Verantwortungs-Schrift
Early works
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine ganz umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : aus dem Büchervorrathe B. Abelins hrsg
Niels Klims Wallfahrt indie Unterwelt. Aus dem Lateinischen übers. von E. G. Wolf
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist
Niels Klims reise under Jorden; en politisk-satirisk roman skreven paa Latin
Niels Klims Underjordiske Rejse og det Femte Monarkis Historie : I Jens Baggesens Oversaettelse med Indlendning of Vilhelm Andersen og Tegninger af Robert Storm Peterse udgivet i To-Hundredaaret for den latinske Originals Fremkomst
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle théorie de la terre et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent... traduit du latin par M. de Mauvillon
Onderaardsche reis van Claas Klim behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie uit het latyn vertaalt
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle teorie de la terre et histoire d'une 5. monarchie inconnue jusqu'à present
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : aus dem Büchervorrate Herrn B. Abelins, anfänglich lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Niels Klims unterirdische Reise ... [Von] Ludwig Holberg [1741]
Podzemnoe puteshestvīe predstavli︠a︡i︠u︡shchee istorīi︠u︡ raznorodnykh s udivitelʹnymi i neslykhannymi svoĭstvami zhivotnykh, takozh obrazt︠s︡ev zhitʹi︠a︡ i domostroitelʹstva onykh, kotoroe s chudnymi i raznoprevratnymi pokhozhdenīi︠a︡mi chrez dvi︠e︡natt︠s︡atʹ li︠e︡t otpravi︠a︡, nakonet︠s︡ v Kopengageni︠e︡ na Latinskom i︠a︡zyki︠e︡ na svi︠e︡t izdal Nikolaĭ Klim Bergenskoĭ student, podzemnoĭ geroĭ i posli︠e︡ byvsheĭ Bergenskoĭ zhe krestovoĭ kirkhi ponomarʹ
Utopian literature - Denmark - 18th century
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung, wie auch eine umstandliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist
Nicolai Klimii resa uti den underjordiska werlden, som inneholler en ny underrättelse om jordens beskaffenhet, och historia om den femte monarchien, okunnig alt hit intils : Et werk framdragit utur Herr B. Abelins bibliothec, ifrån Latinen tolkadt på Swensko
Nikulás Klím : Islenzk Pyðing eftir Jón Olafsson ur Grunnavík : Jón Helgason, bjó til prentunar
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie
Samfundskritik og -satire
"Fantastic adventures at the center of the earth await a penniless Norwegian student after he plunges into a bottomless hole in a cave. Niels Klim discovers worlds within our own - exotic civilizations and fabulous creatures scattered across the underside of the earth's crust and, at the earth's center, a small, inhabited planet orbiting around a miniature sun. In an epic journey, Klim visits countries led by sentient and contemplative trees, a kingdom of intelligent apes preoccupied with fashion and change, a land whose inhabitants don't speak out of their mouths, neighboring countries of birds locked in an eternal war, and a land where string basses talk musically to one another. Brave, inquisitive, and greedy, Klim faces many challenges, the greatest of which are his own temptations." "The Journey of Niels Klim to the World Underground is a classic in speculative fiction and was the first fully realized novel set underground in a hollow earth. First published in 1741, it has earned comparisons to Janathan Swift's contemporaneous fantasy, Gulliver's Travels."--Jacket.
A journey to the world under-ground by Nicholas Klimius
Nicolai Klim's unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist. Aus d. Bücher-Vorrathe B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg. jetzo aber ins Teutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : aus dem Büchervorrate Herrn B. Abelins, anfänglich lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; aus dem Büchervorrate Herrn B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg., jetzo aber ins Dt. übers
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle téorie de la terre et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle théorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusq'à present : ouvrage tiré de la Bibliothéque de B. Abelin
Voyage De Nicolas Klimius Dans Le Monde Souterrain, Contenant Une Nouvelle Téorie De La Terre, Et L'Histoire D'Une Cinquiême Monarchie Inconnue Jusqu Á Present : Ouvrage tiré de la Bibliothéque de Mr. B. Abelin
Nicolai Klims Unterirdische Reise worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist ; Aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins, anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
A journey to the world under-ground
Niels Klimm's unterirdische Reisen neuverteuscht
Fantastic adventures at the center of the earth await a penniless Norwegian student after he plunges into a bottomless hole in a cave. Niels Klim discovers worlds within our own - exotic civilizations and fabulous creatures scattered across the underside of the earth's crust and, at the earth's center, a small, inhabited planet orbiting around a miniature sun. In an epic journey, Klim visits countries led by sentient and contemplative trees, a kingdom of intelligent apes preoccupied with fashion and change, a land whose inhabitants don't speak out of their mouths, neighboring countries of birds locked in an eternal war, and a land where string basses talk musically to one another. Brave, inquisitive, and greedy, Klim faces many challenges, the greatest of which are his own temptations." "The Journey of Niels Klim to the World Underground is a classic in speculative fiction and was the first fully realized novel set underground in a hollow earth. First published in 1741, it has earned comparisons to Janathan Swift's contemporaneous fantasy, Gulliver's Travels.
Nicolai Klimii iter subterraneum opus Ludovici Holbergii
De onderaardse reise van Claas Klim (1741)
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain ... : Ouvrage tiré de la bibliothéque de Mr B. Abelin; et traduit du Latin par Mr de Mauvillon
Niels Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neur Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie
A journey to the world underground
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu' à present
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünfen Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen ist, enthalten ist : aus dem Bücher-Vorrathe B. Abelins
Nicolai Klimii iter subterraneum
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle théorie de la terre, et l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'à présent
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; Aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Onderaardsche Reis van Claas Klim behelzende Eene nieuwe Beschryving van den Aardkloot met de Historie der vyfde tot nog toe onbekende Monarchie : Uit het Latyn vertaalt
Niels Klims underjordiske reise. Oversat efter den latinske original af J. Baggesen. I ny udgave ved C.V. Östergaard
Onderaardsche reis van Claas Klim behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie; uit het latyn vertaalt
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; Aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins, anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umstandliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ... anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umstandliche Nachricht von der funften Monarchie, die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, einthlten ist. Aus dem Bucher-vorrathe Herrn B. Abelins anfanglich lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins deutsche ubersetzt
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist. Aus Dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Onderaardsche reis van Claas Klim, behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie
Niels Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung ... enthalten ist
Niels Klims reise under jorden : en politisk-satirisk roman
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung ... enthalten ist
Niels Klims underjordiske Reise / Med historiske og literariske Oplysninger af E. C. Werlauff
Niels Klim's Wallfahrt in die Unterwelt (2. Aufl.)
Nicolai Klimii iter subterraneum, Opus Ludovici Holbergii : Recognovit, notis illustravit, indice instruxit Carolus Guil. Elberling
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; aus dem Büchervorrate Herrn B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg., jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
A journey to the world under-ground By Nicholas Klimius. Translated from the original
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrein : contenant une nouvelle théorie de la terre, & l'histoire d'une cinquième monarchie inconnue jusqu'a présent
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : Aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins anfänglich lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Voyage de Nicolas Klimius dans le Monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême Monarchie inconnue jusqu'à-present
Kinderbuch
Niels Klims underjordiske Rejse og det femte Monarkis Historie
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : Utopist. Roman
Niels Klimm's Unterirdische Reisen : Neuverteutseht [durch W. Ch. S. Mylius]
Onderaardsche reis van Claas Klim behelzende cene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie; uit het latyn vertaalt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen e. ganz neue Erdbeschreibung wie auch e. umständl. Nachricht von d. 5. Monarchie, d. uns bishero ganz u. gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; aus d. Büchervorrate Herrn B. Abelins, anfängl. lat. hrsg., jetzo aber ins Dt. übers
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu'a-present. Ouvrage tiré de la Bibliothèque de Mr. B. Abelin ; et traduit du latin par Mr. de Mauvillon. Edition sec. augmentée avec privilege
Nicolai Klim's unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung , wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist. Aus d. Bücher-Vorrathe B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg. jetzo aber ins Teutsche übersetzt
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain, contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiėme monarchie inconnue jusqu á-present
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist
Nicolai Klims unterirdische Reise, worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : Aus B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg. jetzo aber ins Deutsche übers
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle téorie de la terre et l'histoire d'une 5. monarchie inconnue jusqu'à present
Niels Klims underjordiske reise
Journey to the world under ground being the subterraneous travels of Niels Klim
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie ... enthalten ist ... anfänglich Lateinisch hrsg., jetzo aber ins Deutsche Übersetzt
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enhalten ist : aus dem Bücher-Vorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
A Journey to the World Under Ground. By Nicholas Klimius. Translated from the original [of Baron L. of Holberg]
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; Aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins, anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiême monarchie inconnue jusqu'à present : Ouvrage tiré de la bibliothéque de B. Abelin : et trad. du latin par de Mauvillon
Journey to the world under ground : being the subterraneous travels of Niels Klim
Nicolai Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
The journey of niels klim to the world underground
Voyage de Niels Klim dans le monde souterrain : Ill. d'Hélène Gougelet
Niels Klims rejse til den underjordiske verden
Journey to the world under ground; being the subterraneous travels of Niels Klim
Ludvig Holberg : Niels Klims underjordiske rejse
Niels Klims underjordiske Rejse : Med historiske og literariske Oplysninger af E. C. Werlauff
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist. Aus dem Bücher-Borrathe Herrn B. Abelins, anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Niels Klims underjordiske rejse
Niels Klims underjordiske Reise: Oversat efter den Latinske Original af J. Baggesen
Nicolai Klimii Resa uti den underjordiska Werlden, som inneholler en ny Underrättelse om Jordens Beskaffenhet, och Historia om den Femte Monarchien, Okunnig alt hit intils Et Werk framdragit utur Herr B. Abelins Bibliothec
Niels Klims Reise under Jorden. ... Efter den Baggesenske Oversættelse paa ny udgiven, med Rettelser og Forandringer, ved J.C. Lange. Med sexten Kobbere
Nicolai Klims unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist : aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Nicolai Klims Unterirdische Reise : worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ; anfänglich Lateinisch heraus gegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt
Voyage de Nicolas Klimius dans le monde souterrain : contenant une nouvelle téorie de la terre, et l'histoire d'une cinquiėme monarchie inconnue jusqu á-present
Niels Klims unterirdische Reise worinnen eine ganz neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
A journey to the world under-ground. By Nicholas Klimius. Translated from the original
Il viaggio sotterraneo di Niels Klim
Călătoria subpămînteană a lui Niels Klim
Niels Klims unterirdische Reise ... : Aus dem Büchervorrat Herrn B. Abelins, anfänglich lateinisch hrsg. jetzt aber ins Deutsche übers. Cph : und Leipzig 1748. Wiederentdeckt v. Ekkehard Hieronimus : Der Sprache unseres Jahrhunderts behutsam angeglichen v. Hans Adolf Neunzig
Onderaardsche reis van Claas Klim : Behelzende eene nieuwe beschryving van den aardkloot met de historie der vyfde tot nog toe onbekende monarchie : Uit het Latyn vertaalt
Unterirdische Reise, worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung, wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist
Utopie; 17e en 18e eeuwse utopie; teksten.
Voyages imaginaires Ouvrages avant 1800.
Utopia; 16th, 18th century; sources, texts.