Linked Data Explorer

"An executive in West Berlin is struggling to sell Coca-Cola to the Russians while trying to prevent his boss from discovering that his daughter has married a communist."@en
"C.R. MacNamara (James Cagney), ein amerikanischer Top-Manager in West-Berlin, soll auf die Tochter seines Chefs aufpassen, während sie in der Stadt Urlaub macht. Doch 24 Stunden bevor ihre Eltern kommen, um sie wieder abzuholen, findet MacNamara heraus, dass Scarlet heimlich einen feurigen jungen Kommunisten aus Ost-Berlin geheiratet hat. Was nun? (Quelle: Umschlag)."
"Scarlett, la fille du directeur de chez Coca-Cola, se rend à Berlin afin de parfaire son éducation. D'un tempérament dragueur, elle va causer les pires ennuis à son hôte, Mac Namara, en tombant amoureuse de Piffl, un Berlinois communiste. Pour échapper aux foudres du père de Scarlett, Mac Namara dénonce Piffl aux Russes."
"A satirical farce in which an American Coca-Cola sales manager in West Berlin plays host to his stateside chief's flighty seventeen-year-old daughter, who secretly marries an East German beatnik communist who must be converted into a derby-hatted capitalist before the arrival of the girl's parents."
"C.R. MacNamara, representante de una multinacional de refrescos en Berlín Occidental, acaricia desde hace tiempo la idea de introducir su marca en la URSS. Sin embargo, el señor Hazeltine le encarga cuidar de su hija Scarlett, que llega a Berlín esa misma tarde. Se trata de una alocada joven que, a los dieciocho años, ya ha estado prometida en cuatro ocasiones. Scarlett, eludiendo la vigilancia de MacNamara, se casa con Otto Piffl, un joven comunista"@es
"C.R. MacNamara, representante de una multinacional de refrescos en Berlín Occidental, acaricia desde hace tiempo la idea de introducir su marca en la URSS. Sin embargo, el señor Hazeltine le encarga cuidar de su hija Scarlett, que llega a Berlín esa misma tarde. Se trata de una alocada joven que, a los dieciocho años, ya ha estado prometida en cuatro ocasiones. Scarlett, eludiendo la vigilancia de MacNamara, se casa con Otto Piffl, un joven comunista"
"In one of his very best roles, Cagney plays C.R. MacNamara, a brash, top-ranking cola executive stationed in West Berlin. When his boss's harebrained daughter Scarlett falls in love and marries a fierce young Communist named Otto Piffl, Mac must break up the union or risk losing his chance for advancement. Before you can say "one, two, three," events are spinning out of control, and he is obliged to deal with ferocious Russians, heel-clicking Germans and his suspicious, exasperated wife."
"A comedy about an American executive stationed in West Berlin, who tries to break up the marriage of his boss' daughter to a young Communist, or risk losing his chance for advancement."@en
"A comedy about an American executive stationed in West Berlin, who tries to break up the marriage of his boss's daughter to a young Communist, or risk losing his chance for advancement."@en
"A top-ranking executive stationed in Berlin is charged with the care of his boss' visiting daughter. When he learns that she has married a young communist and that his boss will be arriving in town in 24 hours he must transform the unwilling beatnik into a suitable son-in-law or risk losing his chance for advancement."@en
"A farcical comedy set in West Berlin."@en
"The Coca-Cola bottler in West Berlin tries to keep his job by breaking up the marriage of the daughter of a top boss who has wed a East Berliner -- and failing that, to turn the communist into a capitalist."
"The Coca-Cola bottler in West Berlin tries to keep his job by breaking up the marriage of the daughter of a top boss who has wed a East Berliner -- and failing that, to turn the communist into a capitalist."@en
""C.R. MacNamara [is] a brash, top-ranking Coca Cola executive stationed in West Berlin. When his boss' hare-brained daughter Scarlett falls in love with and marries a fierce young Communist named Otto Piffl, Mac must break up the union or risk losing his chance for advancement"--Videodisc sleeve."@en
"A man will lose his job if he can't talk his boss' daughter out of marrying a Communist in West Berlin."@en
"Berlin, after the Second World War: C.R. MacNamara presides over the German branch of Coca-Cola, dreaming of being promoted to London, by capturing the untapped Russian market. His plans for advancement run into a snag, when he is asked to watch over the boss' ditsy, impulsive 17 year-old daughter Scarlett on her European vacation. Unsurprisingly, she almost immediately gets into trouble of the worst kind by slipping across the border to East Germany, to marry the violently anti-Yankee Communist Otto. When the home office headman decides to visit his daughter, Cagney masterminds an elaborate masquerade that backfires."
"Comédie satirique. À Berlin, malgré la surveillance d'un employé de son père, une Américaine épouse un communiste."
"Berlin, after the Second World War: C.R. MacNamara presides over the German branch of Coca-Cola, dreaming of being promoted to London, by capturing the untapped Russian market. His plans for advancement run into a snag, when he is asked to watch over the boss' ditsy, impulsive 17 year-old daughter Scarlett on her European vacation. Unsurprisingly, she almost immediately gets into trouble of the worst kind by slipping across the border to East Germany, to marry the violently anti-Yankee Communist Otto. When the home office headman decides to visit his daughter, Cagney masterminds an elaborate masquerade that backfires."@en
"Cagney stars as an executive for Coca Cola who has to deal with the problems when his boss's daughter marries a communist."@en
"An executive in West Berlin is struggling to sell Coca-Cola to the Russians while trying to prevent his boss from discovering that his daughter has married a communist."