"Nursing homes." . . "Cinema Libre Studio," . . "Nurses Drama." . . "Friendship." . . "Radio-télévision suisse romande," . . . . . "Eine Geschichte des Herzens: Dasjenige von Edmond ist nicht mehr sehr kräftig. Aber es schlägt beharrlich für seine Unabhängigkeit, die er mit so grosser Hartnäckigkeit verteidigt, dass er sich weigert, ins Altersheim zu gehen und jede Hilfe der Hauspflegerin Rose ablehnt. Er leistet Widerstand, aber sie bietet ihm die Stirn. Denn sie weiss, wie sehr ein Herz rebellieren kann, wenn es lernen muss, mit Unannehmbarem zu leben. Das ihre ist eben erst auf dem Weg der Genesung. Doch eines Tages zwingt ihn ein schwerer Sturz, die Hilfe der Pflegerin zu akzeptieren... (Quelle: cede.ch)." . "La petite chambre Das kleine Zimmer" . . . . . . "When Edmund is placed in a care facility after taking a bad fall, he discovers that his son has sold his apartment. Determined to reclaim his autonomy, he leaves the facility with Rose, an empathetic nurse still suffering from the loss of her unborn child. These unlikely friends find themselves on the run when Edmund's disappearance is noticed." . "Little Bedroom" . . . . . . . . . . . . . . . . . "C'est une histoire de coeur. Celui d'Edmond n'est plus très solide. Mais il bat au rythme d'une indépendance farouche, celle qui lui fait refuser l'idée d'entrer en maison de retraite, celle qui le pousse à refuser les soins de Rose, qu'on lui envoie comme infirmière à domicile. La jeune femme lui tient tête. Elle sait le tumulte qui saisit un coeur quand il faut accepter l'inacceptable. Le sien n'est pas encore remis. Un jour, une mauvaise chute oblige Edmond à accepter l'aide de Rose..." . "Fiction films" . . "Feature films" . . "Drama" . . . . . . "When Edmond is placed in a care facility after taking a bad fall and is faced with losing his independence, he forms a friendship with Rose, a sympathetic nurse, who takes him into her home to allow him some freedom, but now the unlikely friends must face the consequences when Edmond is reported missing." . . "La petite chambre ein Film von Stéphanie Chuat und Véronique Reymond" . . . "La petite chambre" . . . "DVD-Video" . . . . "Eine Geschichte des Herzens. Dasjenige von Edmond ist nicht mehr sehr kräftig. Aber es schlägt beharrlich für seine Unabhängigkeit, die er mit so grosser Hartnäckigkeit verteidigt, dass er sich weigert, ins Altersheim zu gehen und jede Hilfe der Hauspflegerin Rose ablehnt. Er leistet Widerstand, aber sie bietet ihm die Stirn. Denn sie weiss, wie sehr ein Herz rebellieren kann, wenn es lernen muss, mit Unannehmbarem zu leben. Das ihre ist eben erst auf dem Weg der Genesung. Doch eines Tages zwingt ihn ein schwerer Sturz, die Hilfe der Pflegerin zu akzeptieren." . . "Little bedroom" . . "La petite chambre das kleine Zimmer" . . . . . "Old age Drama." . . "Nurses." . . "Friendship Drama." . . "Missing persons Drama." . . "Iris Productions," . . "Fathers and sons." . . "Altenpflege." . . "Older people." . . . . "Ambulanter Hilfs- und Pflegedienst." . . "Autonomy (Psychology)" . . "Fathers and sons Drama." . . "Autonomy (Psychology) Drama." . . "Vega Films," . . "Old age." . . "Older people Drama." . . "Missing persons." . . "Nursing homes Drama." . . "Alter." . .