Charlotte sometimes [WorldCat Entities]

"Op haar Engelse kostschool ontdekt Charlotte (13) dat ze 's nachts in de tijd is teruggereisd naar 1918. Daar heet ze Clare. Elke nacht wisselt Charlotte met Clare. Op een nacht kan ze niet meer terug. Vanaf ca. 10 jaar."
"When she awakens on her second day at boarding school a young girl finds she has gone back in time to 1918."@en
"It is Charlottes first night at boarding school. Before she goes to sleep she sees from the window a corner of the new building, but when she wakes up, there is a huge, dark cedar tree in its place.The girl in the next bed is not the one that was there last night; she is a stranger who calls Charlotte "Claire", and says is her younger sister Emily. Somehow, Charlotte has slipped back forty years."
"Charlotte sleeps on a magic bed at boarding school which has the ability to transport her 40 years into the past and become a girl called Clare who, at the same time, becomes Charlotte in the future."
"When she awakens on her second day at boarding school, a young girl finds she has gone back in time to 1918."
"When she awakens on her second day at boarding school, a young girl finds she has gone back in time to 1918."@en
"When she awakens on her second day at boarding school, a young girl finds she has gone back in time to 1918--Résumé de l'éditeur."