Asesinatos en serie Investigación Suecia Novela.
Serial murder investigation Sweden Fiction.
Wallander, Kurt (Personaje literario) Novela.
Wallander, Kurt (Fictional character) Fiction.
Wallander, Kurt (Personaje ficticio) Novela.
Wallander, Kurt (Carácter ficticio) Novela.
Powieść kryminalna szwedzka 20 w. tłumaczenia polskie.
Asesinato Investigación (Pesquisas) Suecia Novela.
Meurtre Enquêtes Romans, nouvelles, etc.
Wallander, Kurt (Personnage fictif) Romans, nouvelles, etc.
Die fünfte Frau Roman ; Kommissar Wallanders fünfter Fall
In an African convent, four nuns and a unidentified fifth woman are brutally murdered--the death of the unknown woman covered up by the local police. A year later in Sweden, Inspector Kurt Wallander is baffled and appalled by two murders. Holger Eriksson, a retired car dealer and bird watcher, is impaled on sharpened bamboo poles in a ditch behind his secluded home, and the body of a missing florist is discovered--strangled and tied to a tree. The only clues Wallander has to go on are a skull, a diary, and a photo of three men. What ensues is a case that will test Wallander's strength and patience, because in order to discover the reason behind these murders, he will also need to uncover the elusive connection between these deaths and the earlier unsolved murder in Africa of the fifth woman.
La quinta donna
Detective Kurt Wallander searches for the link between "four nuns and an unidentified fifth woman [who] are found with their throats slit in a convent in Africa ... [and] in Sweden, a birdwatcher [who] is skewered to death after falling into a pit of carefully sharpened bamboo poles."--Jacket.
Femte kvinnan
La placidez habitual de la ciudad sueca de Ystad se ve perturbada cuando, con cierto intervalo de tiempo, tres hombres aparecen salvajemente asesinados. Las víctimas, dedicadas a la ornitología, el cultivo de orquídeas y la poesía, llevaban una vida sosegada y tranquila, lo cual hace aún más incomprensible la brutalidad de que han sido objeto. Durante la investigación del caso, Kurt Wallander descubre que debe enfrentarse a un asesino de una temible inteligencia: el inspector ha encontrado, por fin, un adversario de su talla.
Den femte kvinnan : [kriminalroman]
Four nuns and a fifth woman, a visitor to Africa, are killed in a savage night-time attack. Months later in Sweden, the news of the unexplained tragedy sets off a cruel vengeance for these killings. Inspector Kurt Wallander is home from an idyllic holiday in Rome, full of energy and plans for the future. Autumn settles in, and Wallander prays the winter will be peaceful. But when he investigates the disappearance of an elderly birdwatcher he discovers a gruesome and meticulously planned murder - a body impaled in a trap of sharpened bamboo poles. Then another man is reported missing. And once again Wallander's life is on hold as he and his team work tirelessly to find a link between the series of vicious murders. Making progress through dogged police work and forever battling to make sense of the violence of modern Sweden, Wallander leads a massive investigation to find a killer whose crimes are the product of new realities that make him despair.
The fifth woman : a Kurt Wallander mystery
Piąta kobieta
Fifth in the Kurt Wallander series. In an African convent, four nuns and a unidentified fifth woman are brutally murdered--the death of the unknown woman covered up by the local police. A year later in Sweden, Inspector Kurt Wallander is baffled and appalled by two murders. Holger Eriksson, a retired car dealer and bird watcher, is impaled on sharpened bamboo poles in a ditch behind his secluded home, and the body of a missing florist is discovered--strangled and tied to a tree. The only clues Wallander has to go on are a skull, a diary, and a photo of three men. What ensues is a case that will test Wallanders strength and patience, because in order to discover the reason behind these murders, he will also need to uncover the elusive connection between these deaths and the earlier unsolved murder in Africa of the fifth woman.
Viides nainen
Swedish fiction
L'inspecteur Wallander, qui espérait un automne calme au retour de ses vacances, se retrouve face à une série de meurtres à donner froid dans le dos. Trois hommes âgés, un ornithologue et poète, un passionné d'orchidées et un chercheur, ont été retrouvés assassinés, dans des mises en scène sadiques. Et si le crime était la vengeance d'une autre victime contre ses bourreaux ?
Peta ženska : Inšpektor Wallander in okrutna maščevanja
De vijfde vrouw. - Drie oude mannen worden op een afschuwelijke wijze het slachtoffer van bijna rituele moorden; tijdens het onderzoek doet inspecteur Wallander verrassende ontdekkingen.
5th woman
When his father dies and a serial killer confounds him and his team of detectives with increasingly brutal murders, Wallander is plunged into the dark reality of his life as a cop. He must find out how a series of seemingly unrelated deaths are connected before it happens again.
Crime & mystery
Bei der Mordserie, die Kurt Wallander gerade aufzuklären hat, kann es selbst erfahrenen Polizisten kalt den Rücken hinunterlaufen: Einen alten Mann findet man in einer Pfahlgrube aufgespießt, einen anderen halbverhungert, beinahe nackt an einen Baum gebunden und erwürgt. Ein dritter wurde in einem mit Steinen beschwerten Sack in einem See ertränkt. Die Opfer scheinen auf den ersten Blick achtbare Bürger gewesen zu sein, doch stellt sich bei genaueren Nachforschungen sehr bald heraus, daß auch sie Frauen grausam mißhandelt haben. Wenn nun aber der Mord die Rache eines Opfers an Mördern und Vergewaltigern ist, muß Wallander sich beeilen, bevor das nächste, noch grausamere Verbrechen geschieht ...
Electronic books
Mystery fiction
Four nuns and a fifth woman, a visitor to Africa, are killed in a savage night-time attack. Inspector Kurt Wallander is home from an idyllic holiday in Rome. But when he investigates the disappearance of an elderly birdwatcher, he discovers a gruesome and meticulously planned murder - a body impaled in a trap of sharpened bamboo poles.
Den femte kvinnan
Translations
Den femte Kvinnan
The fifth woman : [a Wallander thriller]
Powieść kryminalna szwedzka
The fifth woman
Die fünfte Frau : [sechster Wallander-]Roman
The fifth woman : [a Kurt Wallander novel]
Henning Mankell, der meistgelesene schwedische Romancier und grossartiger Menschenkenner, hat einen modernen Detektivroman von atemberaubender Spannung geschrieben. Aber dieses Buch ist noch mehr: ein Roman über das Verhältnis zwischen Männern und Frauen, ein psychologischer Roman und ein grosser Gesellschaftsroman. Am Ende siegt die Gerechtigkeit. Aber der Grund, auf dem sie steht, ist längst unterhöhlt. "Die fünfte Frau" wurde zum Buch des Jahres 1998 gewählt. "Faszinierend und unglaublich spannend. Eine Entdeckung!" Brigitte "Ein Kriminalroman, der einem das Wochenende nehmen (und geben) kann." Herrmann Wallmann, Süddeutsche Zeitung.
La cinquiéme femme : roman
Inspector Kurt Wallander searches for a killer as he uncovers the link between the murders of four nuns and an unidentified woman in an Algerian convent and the death of a birdwatcher found skewered in a pit of sharpened bamboo poles.
La quinta mujer
The Fifth Woman A Kurt Wallander Mystery
In an African convent, four nuns and an unidentified fifth woman are brutally murdered, and the death of the unknown woman is covered up by the local police. A year later in Sweden, Inspector Kurt Wallander is baffled and appalled by two strange murders. Holger Eriksson, a retired car dealer and bird watcher, is impaled on sharpened bamboo poles in a ditch behind his secluded home, while the body of a missing florist is discovered strangled and tied to a tree. The only clues Wallander has to go on are a skull, a diary, and a photo of three men. What ensues is a case that will test Wallander's
Den femte kvinde : en sag for kriminalkommissær Wallander
Powieść szwedzka
Die funfte Frau
Drie oude mannen worden op een afschuwelijke wijze het slachtoffer van bijna rituele moorden; tijdens het onderzoek doet inspecteur Wallander verrassende ontdekkingen.
La placidez habitual de la ciudad sueca de Ystad se ve rota cuando, con cierto intervalo de tiempo, tres hombres aparecen salvajemente asesinados. Las víctimas levaban una vida sosegada y tranquila, dedicadas a la ornitología, el cultivo de orquídeas y la poesía, lo cual hace aún más incomprensible el casi insoportable sadismo de que han sido objeto. Durante la investigación del caso, el inspector de policía Kurt Wallander descubre que no sólo debe enfrentarse a un asesino de una temible inteligencia, que sin duda rivaliza con la suya, sino que éste parece guiarse por un sanguinario y turbio deseo de venganza. Cuando por fin la policía cree estar tras la buena pista, un nuevo asesinato da un vuelco a la investigación y provoca un motín entre la asustada población local.
French language materials
Detective and mystery stories
La placidez habitual de la ciudad sueca de Ystad se ve rota cuando, con cierto intervalo de tiempo, tres hombres aparecen salvajemente asesinados. Las vc̕timas levaban una vida sosegada y tranquila, dedicadas a la ornitologa̕, el cultivo de orqud̕eas y la poesa̕, lo cual hace an︢ ms̀ incomprensible el casi insoportable sadismo de que han sido objeto. Durante la investigacin̤ del caso, el inspector de polica̕ Kurt Wallander descubre que no sl̤o debe enfrentarse a un asesino de una temible inteligencia, que sin duda rivaliza con la suya, sino que šte parece guiarse por un sanguinario y turbio deseo de venganza. Cuando por fin la polica̕ cree estar tras la buena pista, un nuevo asesinato da un vuelco a la investigacin̤ y provoca un motn̕ entre la asustada poblacin̤ local.
Fiction
Den femte kvinde
The fifth woman : [an Inspector Wallander mystery]
Wallander, Kurt (Fictitious character) Fiction.