"Novela byla i podkladem scénáře úspěšného stejnojmenného filmu. Do výstižně zachyceného prostředí slovenského městečka ve čtyřicátých letech umisťuje příběh prostého člověka, truhláře, který se nedovede ubránit svodům."
"Dvě novely ze slovenského prostředí v období druhé světové války. První, proslulá jako předloha stejnojmenného filmu, vypráví příběh z malého města, ve kterém malý ušlápnutý člověk, získaný fašisty ke spolupráci, přebírá jako arizátor malý židovský obchod na korze a ztrácí tak čest a nakonec v zoufalství i život. Druhá, nejrozsáhlejší próza z autorova stejnojmenného povídkového cyklu, líčí příběh z židovské obce, kdy svatba, byť i nerovná, je domnělým únikem před registrací a transportem židovských svobodných dívek."

"Ḥanut ba-reḥov ha-rashi : Mi-bet aba-ima : ha-Kalah"
"Sklep przy głównej ulicy"@pl
"Butiken vid Storgatan : roman"
"Butiken vid Storgatan : roman"@sv
"חנות ברחוב הראשי ; מבית אבא אמא ; הכלה"
"Obchod na korze ; Nevěsta"
"Ḥanut bi-reḥov ha-rashi ; Mi-bet aba-ima ; ha-Kalah"
"חנות ברחוב הראשי"
"Magazin na ploshchadi"
"Der Laden auf dem Korso : Roman"
"<&gt"@he
"חנות ברחוב הראשי : מבית אבא-אמא. הכלה"
"Obchod na Korze"
"חנות ברחוב הראשי. מבית אבא-אמא. הכלה"
"Ḥanut bi-reḥov ha-rashi"
"Obchod na korze-Nevěsta"
"The shop on Main Street"@en
"The shop on Main Street"
"חנות ברחוב הראשי : מבית אבא־אמא; הכלה"
"Obchod na korze-Nevesta"
"Der Laden auf dem Korso"
"Sklep przy Głównej Ulicy"
"Der Laden auf dem Korso. (Aus dem Tschechischen übertragen von Rudolf Iltis und Günter Deicke.)"
"חנות ברחוב הראשי מבית אבא אמא הכלה"
"Obchod na korze"
"חנות ברחוב הראשי : מבית אבא־אמא ; הכלה"
"Der Laden auf dem Korso [Roman]"
"The Shop on main street"