Three Englishmen travel over Africa in a hot air balloon.
Vijf weken in een luchtballon en andere verhalen
Vijf weken in een luchtballon ontdekkingsreis in de binnenlanden van Afrika : onverkorte uitgave met de originele gravures
Extrait : ""Il y avait une grande affluence d'auditeurs, le 14 janvier 1862, à la séance de la Société royale géographique de Londres, Waterloo place, 3. Le président, Sir Francis M..., faisait à ses honorables collègues une importante communication dans un discours fréquemment interrompu par les applaudissements.""
Cinco semanas en globo : viaje y descubrimientos en Africa por tres ingleses
... Cinco semanas em balão; viagem através da Africa
Cinq semaines en ballon; voyage de découvertes en Afrique
Fem uger i Ballon : en Rejse tværs over Afrika
Fem Uger i Ballon : (Autor. Overs.)
Presents an adaptation of the Jules Verne novel in which Samuel Ferguson and his companions travel across Africa in a hydrogen balloon.
Journeys and discoveries in Africa by three Englishmen
5 uger i ballon : med Rious ill. fra originaludg
Fünf Wochen im Ballon : Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika
Vijf weken in een luchtballon : ontdekkingsreis in de binnenlanden van Afrika
Powieść francuska dla młodzieży
Viisi viikkoa ilmapallossa
Cinco semanas em balão : viagem através da África
Cinq semaines en ballon : [version abrégée]
Cinco semanas em balão : viafem através da África
Novela francesa
Cinq semaines en ballon : voyage de découvertes en Afrique par trois Anglais
Fem Uger i Ballon
Pięć tygodni w balonie
Pięć tygodni w balonie : podróż odkrywcza trzech Anglików po Afryce
V[small letter ij]f weken in een luchtballon
Early Jules Verne novel in which Dr. Samuel Ferguson attempts to explore Africa via hot-air balloon, and find the source of the mighty Nile.
Juvenile works
Een Engelse geleerde gaat met enkele medewerkers in de 19e eeuw in een luchtballon op expeditie naar de binnenlanden van Afrika.
Cinq semaines en ballon : [texte abrégé]
In 1872 Phileas Fogg wins a bet by traveling around the world in seventy-nine days, twenty-three hours, and fifty-seven minutes.
Cinco semanas em balao : viagem através da África
5 semanas en globo
Pet tednov v balonu
Fem veckor i ballong : eller en upptäcktsresa i Africa av tre Engelsmän
Fuenf Wochen im Ballon : Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika ; Wiedererzählung nach den Aufzeichnungen des Dr. Fergusson
Fünf Wochen im Ballon (nach e. alten Übers. bearb.)
5 [Fem] uger i ballon
Five weeks in a balloon : journeys and discoveries in Africa by three Englishmen
Fünf Wochen im Ballon Roman; [mit Holzstichill. d. 1. franz. Gesamtausg.]
A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1876, ausgeliefert Mai 1875 Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne IX, Übersetzung: Martha Lion. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1863. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert August 1874, Buchreihe, Band: Julius Verne's Schriften IX, Übersetzung: Martha Lion, Illustration: Anonym nach Motiv von Edouard Riou.
Powieść przygodowa francuska
Cinq semaines en ballon
Cinco semanas en globo : novela
Cinco Semanas en Globo
Fünf Wochen im Ballon Roman. [Mit Holzstich-Ill. d. 1. franz. Gesamtausg.]
Fünf Wochen im Ballon mit sämtl. Ill. d. Orig.-Ausg
Cinco semanas em balão
5 Wochen im Ballon. Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika ... Ins Deutsche übertragen von Paul Heichen. Vollständige Ausgabe
Cinco semanas en globo viaje y descubrimientos en África por tres ingleses
Cinco semanas en globo
Cinq semaines en ballon : voyages de découvertes en Afrique
Adventure fiction
Cinco semanas en globo : viaje y descubrimientos en África por tres ingleses
Fem uger i Ballon
ontdekkingsreis in de binnenlanden van Afrika
Fünf Wochen im Ballon Roman. [Mit Holzstich-Ill. d. ersten franz. Gesamtausg.]
Fünf Wochen im Ballon : Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika. Wiedererzählt nach den Aufzeichnungen des Dr. Fergusson. Ins Deutsche übersetzt von Paul Heichen
Een Engelse geleerde gaat in een luchtballon op expeditie naar de binnenlanden van Afrika.
Fünf Wochen im Ballon : Autorisierte Ausg
In this novel exudes the scent of adventure, discovery of the exotic and the unknown, unexplored spaces where surprise is still possible.
In het midden van de 19e eeuw maakt een Engelse ontdekkingsreiziger als eerste een tocht per luchtballon over Afrika. Vanaf ca. 12 jaar.
Fem Uger i Ballon : eneste af Jules Verne aut. danske Udg., forsynet med de originale franske Tegninger
Fünf Wochen im Ballon = Five weeks in a balloon
Een Engelse geleerde gaat met enkele medewerkers in een luchtballon op expeditie naar de binnenlanden van Afrika.
Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945
Cinq semaines en ballon, voyage de découvertes en Afrique. Illustrations de André Collot
Fünf Wochen im Ballon Voll Illustriert und biographisch kommentiert
5 [fem] uger i ballon
V[small letter ij]f weken in een luchtballon : ontdekkingsreis in de binnenlanden van Afrika
Fem uger i ballon; en rejse tvaers over Afrika
Cinq semaines en ballon. Illustrations de Henri Dimpre
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader. Lesen Sie die besten Werke grosser Schriftsteller,Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem Reader. Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Dies ist die komplett illustrierte und für Lesegeräte optimierte Version dieses Klassikers. Das Problem der lenkbaren Ballons behauptet Dr. Samuel Fergusson gelöst zu haben, und das bringt Aufregung in die Königlich Geographische Gesellschaft zu London. Dr. Fergusson, ein Abenteurer und Geograph, will die letzten Geheimnisse des Inneren Afrikas, so die Lage der seit Jahrtausenden geheimnisumwitterten Quellen des Nils, ergründen. Sein treuer Diener Joe und sein Freund Dick Kennedy (unter grosser Überzeugungsarbeit zur Teilnahme überredet) sollen ihn begleiten. Die Reise im Ballon geht von Ost nach West, beginnend auf der Insel Sansibar quer über Afrika hinweg. Eine Reise mit vielen spannenden Abenteuern und Gefahren. Man findet die Quellen des heiligen Stromes, auch eine riesige Goldader; die Helden werden für Götter gehalten, von Sklavenjägern verfolgt, von Geiern angegriffen oder vom Tod durch Verdursten bedroht. Aber letztendlich erreichen sie doch noch, nach vielen Strapazen und Abenteuern, die Westküste Afrikas. (aus wikipedia.de).
Fem Uger i Ballon : Overs. efter den
Fem uger i Ballon : eneste af Jules Verne autoriserede danske udgave, forsynet med de originale franske tegninger
Viisi viikkoa ilmapallossa : seikkailukertomus
Fem uger i ballon
Powieść młodzieżowa francuska
Fiction
Le premier roman écrit par le célèbre auteur en 1863. Présentation illustrée et attrayante au format poche.
Fünf Wochen im Ballon [nach e. alten Übers. bearb.]
5 uger i ballon
Kuumailmapallolla Afrikan halki
Ballonfahrt Belletristische Darstellung.
LITERARY COLLECTIONS / European / General
Globos aerostáticos, Ascensiones en Novela.
Powieść francuska dla młodzieży 19 w. tłumaczenia polskie.
Powieść przygodowa francuska 19 w. tłumaczenia polskie.
Novela francesa Traducciones al español.