. . . . "La tortue, la perdrix et le lapin" .