"Aufklärung <Kriminologie>" . . "Britanniques Turquie Romans, nouvelles, etc." . . "Gouvernantes, Crimes contre les Romans, nouvelles, etc." . . "Istanbul" . . "Aufklärung (Kriminologie)" . . . . . . . "Historical fiction"@en . "Historical fiction" . . . . "Pechatʹ sultana" . . . "Das Siegel des Sultans Roman" . . . . "El Sello del sultán" . . . "Fiction" . "Fiction"@en . . . . "Le sceau du sultan : roman" . . . . . . . "Het zegel van de sultan" . . . . . "Belletristische Darstellung" . . . "The sultan's seal"@en . "The sultan's seal" . . . . . "Detective and mystery stories"@en . "Detective and mystery stories" . "Das Siegel des Sultans : Roman" . . . . . . "El sello del sultán"@es . "El sello del sultán" . . "Roman historique" . "Rich in sensuous detail, this first novel brilliantly captures the political and social upheavals of the waning Ottoman Empire. The naked body of a young Englishwoman washes up in Istanbul wearing a pendant inscribed with the seal of the deposed sultan. The death resembles the murder by strangulation of another English governess, a crime that was never solved. Kamil Pasha, a magistrate in the new secular courts, sets out to find the killer, but his dispassionate belief in science and modernity is shaken by betrayal and widening danger. In a lush, mystical voice, a young Muslim woman, Jaanan, recounts her own relationships with one of the dead women and her suspected killer. Were these political murders involving the palace or crimes of personal passion? An absorbing tale that transports the reader to nineteenth-century Turkey, this novel is also a lyrical meditation on the contradictory desires of the human soul." . "Rich in sensuous detail, this first novel brilliantly captures the political and social upheavals of the waning Ottoman Empire. The naked body of a young Englishwoman washes up in Istanbul wearing a pendant inscribed with the seal of the deposed sultan. The death resembles the murder by strangulation of another English governess, a crime that was never solved. Kamil Pasha, a magistrate in the new secular courts, sets out to find the killer, but his dispassionate belief in science and modernity is shaken by betrayal and widening danger. In a lush, mystical voice, a young Muslim woman, Jaanan, recounts her own relationships with one of the dead women and her suspected killer. Were these political murders involving the palace or crimes of personal passion? An absorbing tale that transports the reader to nineteenth-century Turkey, this novel is also a lyrical meditation on the contradictory desires of the human soul."@en . "The Sultan's seal" . . . . . . . . . . . "Mystery fiction"@en . "Mystery fiction" . . . . "Roman policier" . . "Mord" . . "Britin" . . "Istanbul (Turquie)" . . "Magistrats de police Romans, nouvelles, etc." . . "Jeunes femmes, Crimes contre les Romans, nouvelles, etc." . . "Geschichte 1886" . . . . "Istanbul (Turkey)" . .