Libreria y Casa Editorial Hernando, S.A.
espagnol (langue) langue étrangère lecture - compréhension [manuel] [multimédia]
Espaǫl (Lengua) Composiciones y ejercicios.
La gitanilla. Texto originally la traducción italiana de Barezzi
La bella gitana Preciosa provoca la admiración de cuantos la ven bailar y decir la buenaventura por el Madrid de principios del siglo XVII. Un gallardo gentilhombre decide hacerse gitano y convivir con los gitanos para merecer su amor. Este libro de texto y su disco compacto son diseñados para el desarrollo de las cuatro destrezas: leer, escribir, escuchar y hablar.
Textbooks
La Gitanilla : novela
"Esta historia cuenta la vida y las andanzas de una bella gitana de la que se enamora un joven noble. Cuando este le declara su amor, ella le impone dos condiciones: esperar dos años para casarse y llevar mientras tanto un vida de gitano."--
Novelas ejemplares
La Gitanilla, herausgegeben von... A. Günther
Preciosa, das Zigeunermädchen. Novelle aus dem Spanischen ... Uebersetzt von Dr. Friedrich Hörlek
The story highlights the strength of love to eliminate class differences and conditions. Don Juan de Cárcamo, a noble young man, falls in love with Preciosa, a young gypsy woman known by her theatrical abilities and candor. The lover leaves behind his parents and his position in society to follow the gypsy's life under the name of Andrés Caballero.
[La Gitanilla. [With a portrait.]]
Preciosa, das Zigeunermädchen : Novelle aus dem Spanischen des Cervantes Saavedra
Fiction
"The Reading and Training series is composed of illustrated graded readers. The readers are graded into five levels [...] according to internationally recognised criteria for structural grading."--Publisher.
Illustrated case bindings gathered matter components
La gitanilla
Manuscritos
Preziosa ; Cornelia
La Gitanilla
Provides instruction in Spanish by using texts from literature as a textbook, with the story recorded in a Castilian Spanish accent on the accompanying disc. Each chapter has activities especially designed to develop the four skills of reading, writing, listening and speaking. Also included is information about the history, geography, art, science, etc. of the time and place in which the work is set.
La Gitanilla : Novela
La gitanilla : Texto original, y la traducción italiana de Barezzi
Preciosa das Zigeunermädchen : Novelle aus dem Spanischen des Cervantes Saavedra
Das Zigeunermädchen : Geschichte des Fräulein Cornelia. Aus d. Span. übertr. von Roland Schacht
Los poemas de La Gitanilla
Das Zigeunermädchen ; Geschichte des Fräulein Cornelia
Das Zigeunermädchen Geschichte d. Fräulein Cornelia
La gitanilla. Prólogo y notas de Fermín Estrella Gutiérrez
La gitanilla : nivel II
La gitanilla : Nivel II
La gitanilla : novela
Literatura española Período clásico, 1500-1700.
Escuela del Trabajo (Barcelona, Catalunya)
University of Wisconsin Digital Collections Center.
Novela española Epoca clásica, 1500-1700.
Espaǫl (Lengua) Estudio y enseąnza Estudiantes extranjeros.
Espagnol (Langue) Problèmes et exercices.
Espagnol (Langue) Lectures et morceaux choisis.
Descobriment de l'amor Narrativa infantil.
Lingua spagnola - Letture - Opere per ragazzi.
Novel·la d'aventures Narrativa infantil.
Literatura castellana 1500-1700, Segle d'Or.
Español (Lengua) Lecturas y trozos escogidos.
Español (lengua) Estudio y enseñanza Alófonos.