. . . . . . . . . "Kimi et sa soeur Hana rêvent manier le sabre, mais leur père est gouverneur de province. Lors d'une cérémonie, leur oncle tue leur père et met à feu et à sang leur maison. Restées seules, les deux soeurs se réfugient dans une école de samouraïs et y apprennent les techniques de combat dans l'espoir de se venger." . "Juvenile works"@en . "Juvenile works" . . . . . . . . . . . . "History"@en . "History" . . . "Sisters of the sword : chasing the secret"@en . . . . . "Sisters of the Sword Chasing the Secret" . . "La trahison" . . . "Sisters of the sword"@en . "Sisters of the sword" . . . . "Fiction" . "Fiction"@en . . . . "When, after intercepting a secret message from their mother, their evil Uncle Hidehira uncovers their samurai disguise, Kimi and Hana again must flee for their lives and, with the help of a fellow student, undertake a perilous journey to find their mother and brother before they are captured by Hideshira's samurai." . . "When, after intercepting a secret message from their mother, their evil Uncle Hidehira uncovers their samurai disguise, Kimi and Hana again must flee for their lives and, with the help of a fellow student, undertake a perilous journey to find their mother and brother before they are captured by Hidehira's samurai."@en . . "Sværdets søstre"@da . . . . . . . . . . . . "Electronic books"@en . . . . . . . . . "Two aristocratic sisters in ancient Japan disguise themselves as samurai warriors to take revenge on the uncle who betrayed their family." . "Two aristocratic sisters in ancient Japan disguise themselves as samurai warriors to take revenge on the uncle who betrayed their family."@en . "I see you blink with surprise. A girl' you are thinking. Surely a girl cannot be asamurai. But you are wrong. Kimi dreams of being a great samurai warrior, but she and her sister, Hana, are young ladies of ancient Japan, daughters of the Jito of the province. Her future seems clear: Girls do not become samurai. Then, a murderous betrayal shatters the sisters' world. Suddenly, Kimi and Hana are thrown headlong into a life of warrior codes, deadly swords, and dangerous enemies. Life has swept them into an adventure more heart-pounding than the sisters ever could have imagined ... and once it has been set in motion, nothing will ever be the same."@en . . "Action & Adventure." . . "Japah History 1185-1600." . . "Children's stories." . . "Sex role Juvenile fiction." . . "Samurai Fiction." . . "Sisters." . . "Samurai." . . . . "1185 - 1600" . . "Revenge Juvenile fiction." . . "JUVENILE FICTION Action & Adventure General." . . "Sex role Fiction." . . "Disguise." . . "Disguise Fiction." . . "Disguise Juvenile fiction." . . "Asia." . . "Japan" . . "Revenge Fiction." . . "Sisters Juvenile fiction." . . "Samurai Juvenile fiction." . . "Sisters Fiction." . . "Revenge." . . "Girls & Women." . . "Sex role." . .