"Germany" . . "Domestic fiction." . . . . "tysk skønlitteratur." . . "Marriage." . . "romaner." . . "Insel-Verlag." . . "Geschichte 1946." . . "Geschichte 1946" . "Literatura alemana." . . "Married people" . . "Married people." . "Filosofia de la ciència." . . "Duitse fiksie 20ste eeu." . . "Duitse letterkunde." . . "German literature." . . "German literature" . "1900 - 1999" . . "Éditions du Seuil." . . "NOVELAS ALEMANAS." . . "Vietnamien, livres en." . . "schöner literatur." . . "Fiction in German, 1945-" . . "Nemška književnost." . . "Married people Fiction." . . "Novela alemana." . . "Novela alemana Siglo XX." . . "Novela Alemana Siglo XX." . "Novela Alemana - Siglo XX." . "Literatur." . . "German language Readers." . . "Literatura europea." . . "Familie." . . "Familie" . "Mondadori," . . "Marriage Fiction." . . "Finnish Collection." . . "Ullstein-Taschenbücher-Verlag." . . "German language." . . "Rheinland." . . "Rheinland" . "Continental European Fiction (Fictional Works By One Author)." . . "Svenska Akademien" . . "... und sagte kein einziges Wort" . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter ; Das Brot der frühen Jahre" . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter ; Das Brot der frühen Jahre"@en . . "Und sagte kein einziges Wort. : Haus ohne Hüter u.a" . . . . . "그리고아무말도하지않았다 = Und sagte kein einziges wort" . . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort, Roman" . "Und sagte kein einzigesWort, Roman" . "Og han svarede dem ikke / (Overs. fra tysk efter \"Und sagte kein einziges Wort\")"@da . . . . . . . . . . . . . . "E non disse nemmeno una parola Romanzo" . . . . . . . . "Inte ett enda ord" . "Inte ett enda ord"@sv . . . "Wa-lam yaqul kalimah = And never said a word" . . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter. Das Brot der frühen Jahre" . . . . . . "... kai den eipe lexē" . . "A nerekl jediné slovo" . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort : Roman. Haus ohne Hüter / Heinrich Böll" . "Und sagte kein einziges Wort ; Roman" . . . . . . . "Y no dijo una sola palabra" . "Y no dijo una sola palabra"@es . . . . . . . "Ondanks de goede wil van beide partijen dreigt een huwelijk stuk te gaan door de woningnood en de armoede in het na-oorlogse Duitsland." . . . "Und sagte kein einziges Wort : Roman : 4.-7 : Iaus" . . "Eng is de poort Roman" . . . . . . . "I nie poskarżył sie̜ ani jednym słowem" . . "Und sagte kein einziges Wort roman" . . . . . "Rentrez chez vous Bogner! Roman" . "Roman over een huwelijk dat door de moeilijke na-oorlogse omstandigheden dreigt te mislukken." . "Lidande Eros"@sv . "Und sagte kein einziges wort : roman" . . "Tekstuitgave" . . . "Und sagte kein einziges Wort : roman ; nachwort von Gerhard Joop" . . . . . "Und Sagte Kein Einziges Wort : Roman" . . "Chengmo-De-Hunyin" . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort. Ende einer Dienstfahrt" . . . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort Roman" . . . . . . "Livres électroniques" . "Ve o bir sey demedi : roman" . . . . . "Und sagte kein einziges Wort" . "Verhalend proza" . . . . "Und sagte kein einziges Wort und Billard um halb zehn" . . "Wa-lam yaqul kalima = And never said a word" . . . . . . . . . . . . "Rentrez chez vous, Bogner : ['Und sagte kein einziges Wort'] ! traduit de l'allemand par André Starcky" . "Und Sagte Kein Einziges Wort" . "Und Sagte Kein Einziges Wort"@en . . . . . "Und sagte kein einziges Wort: Haus ohne Hüter: das brot der frühen Jahre" . . . . . . . . . . . . "Kŭrigo amu mal to haji annatta = And never said a word" . . . "Und sagte kein einziges Wort. : Roman" . . . "Und sagte kein einziges Wort : Nobelpreis 1972 Bundesrepublik Deutschland" . . . "Lidande eros" . . "Og han svarede dem ikke : (Omsl.: John Ovesen)"@da . "Romans (teksten)" . . . . "E non disse nemmeno una parola : romanzo" . "E non disse nemmeno una parola : romanzo"@it . . "Ch'eng-mo Te Hun-yin" . . . . . . . . "Rentrez chez vous Bogner" . . . . . . . "A neřekl jediné slovo" . . . . . . . "Nowele niemieckie" . . . . . . . . . . . . "Roman allemand" . "Und sagte kein einziges Wort : Roman /Heinrich Böll" . "Und sagte Kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter ; Das Brot der frühen Jahre" . . . "Rentrez chez vous, Bogner!" . . . . . . . . "The novel deals with the thoughts and actions of Fred and Kate Bogner, a married couple. Fred, feeling sick of the poverty of their house, has left her with their three children. They continue to meet on a casual basis every time Fred can find money enough to book a hotel room. As in numerous works from the German writer, the main theme is the situation in Germany after World War II." . . . . . . "Rentrez chez vous Bogner ! [Und sagte kein einziges Wort] : Traduit de l'allemand par André Starcky" . "Dans l'Allemagne d'après-guerre, Fred Bogner erre le temps d'une journée parmi les ruines, incapable de rester avec sa femme et leurs enfants, de travailler ou de s'intégrer dans une société qu'il juge amorale et prête à toutes les compromissions.--[Memento]." . . . "Kŭrigo amu mal to haji annatta = Und sagte kein einziges wort" . . "Und sagte kein einziges Wort ; und Billard um halb zehn" . . "Und sagte kein einziges Wort ; Erzählungen" . "Und sagte kein einziges Wort : Roman"@it . "Und sagte kein einziges Wort : Roman" . . . . "Und sagte kein einziges Wort = Chengmo-De-Hunyin" . . . . . "Und sagte kein einziges Wort ;Haus ohne Hüter ;Das Brot der frühen Jahre" . "Und sagte kein einziges Wort und Billard um halb zehn : Nobelpreis 1972 Bundesrepublik Deutschland. Diese Ausgabe ist eine auf den Kreis der Nobelkreisfreunde beschränkte Auflage" . . . . . . . . . "Yno dijo ni una palabra"@es . . . . "Domestic fiction"@en . . "Domestic fiction" . "و حتى ىک کلمه هم نگفت" . . . . "Lac lôi vê = : Rentrez chez vous, Bogner!" . . "Kŭrigo amu mal to haji annatta oe = Und sagte kein einziges wort" . . . . . "Haus ohne Hüter" . . . . "Lạc ló̂i vè̂ = Rentrez chez vous, Bogner!" . . "Und sagte kein einziges Wort: Roman" . . "Y no dijo ni una palabra" . "Y no dijo ni una palabra"@es . "E non disse nemmeno una parola [romanzo]" . . . "Readers" . . . "A neřekl jediné slovo. Biliár o půl desáté" . . . . . . . "Lidande Eros. Översättning av Per Erik Wahlund" . . "Und sagte kein einziges Wort von. G. Joop" . "Und sagte kein einziges Wort. Roman" . "Und sagte kein einziges Wort. Roman"@en . . . "Und sagte kein einziges Wort. Français" . "Electronic books" . "Electronic books"@en . . . "And Never Said a Word" . "Apîllû millā aḥāt lô āmar" . . . . . . . . . . . . . "Und Sagte kein einziges Wort Roman" . . . . . "Og han svarede dem ikke"@da . "Og han svarede dem ikke" . . . "Va ḥattá yak kalamah ham naguft" . . . . . . "Sammlung" . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort. : Haus ohne Hüter [u.a.]. Heinrich Böll" . . . . "Psychologický román významného západoněmeckého spisovatele líčí příběh dvou všedních hrdinů dnešního Německa a historii jejich rozvráceného manželství. Na pozadí příběhu zachycuje autor problémy společnosti porouchané tragickým úderem války, prostředí uchvátaného velkoměsta, v němž bloudí lidé s rozbitými sny a hledají smysl života." . . . . . "Und sagte kein einziges Wort : roman" . . . . "Eng is de poort : roman" . . . "Und sagte kein einiges Wort : Roman" . . . . . "Powieść niemiecka" . . . . . . . . . . . . . . "Wa-lam yaqul kalima" . . . "Sagte kein einziges Wort" . . . . . "Und sagte kein einziges Wort und Billard um Halb Zehn : Nobelpreis 1972 Bundesrepublik Deutschland" . "romaner" . . . . . "Belletristische Darstellung" . . . . . "Sense dir res" . "Sense dir res"@ca . . "--kai den eipe lexe" . . . . . "Rentrez chez vous, Bogner! : roman" . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort. Haus ohne Hüter. Das Brot der frühen Jahre" . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Work : roman" . . . "Und sagte kein einziges Wort : Nobelpreis 1972 Deutschland. Billard um halb zehn. Heinrich Böll" . . . . . . . . . . . "Og sagði ekki eitt einasta orð : skáldsaga" . "Sagte kein einziges wort" . . "Und sagte kein einziges Wort. Haus ohne Hüter. Das Brot der frühen Jahre : Romane / Heinrich Böll" . . . . . . . . . . . . . . . . "A neřekl jediné slovo ; Biliár o půl desáté" . . "Und sagte kein einziges Wort Heinrich Böll" . . . . . . . . . . . . . "...kai den eipe lexē" . . . . . . . "--- und sagte kein einziges Wort" . "... und sagte kein einziges Wort : Roman" . . "Und sagte kein einziges wort" . . . . "Und Sagte kein einziges Wort : Roman" . . . . . . . . . "그리고아무말도하지않았다 = Und sagte kein einziges Wort" . "I nie poskarżył się ani jednym słowem" . . "I nie poskarżył się ani jednym słowem"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort. Haus ohne Hüter. Das Brot der frühen Jahre : Romane" . . . . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter. Das Brot der frühen Jahre : Romane" . . . . . . "Translations" . "Und sagte kein einziges Word" . . "Brot der frühen Jahre" . . "Vertalingen (vorm)" . . . "Kŭrigo amu mal to haji annatta = Und sagte kein einziges Wort" . . "Und sagte kein einziges Wort : Roman. Nachwort von Gerhard Joop" . . . . . "Billard um halb zehn <tschech.>" . . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort <arab> = Wa lam yaqul kalima = And Never Said A Word" . . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Huter ; Das Brot der fruhen Jahre" . . . . . . . . . . . "...und sagte kein einziges Wort : Roman" . "그리고 아무 말 도 하지 않았다" . "Popular literature" . . . . . "Rentrez chez vous Bogner ! : roman" . "E non disse nemmeno una parola"@it . "E non disse nemmeno una parola" . . . . . . . . . . . "... und sagte kein einziges Wort Erzählungen" . . . . . "Und Sagte kein einziges Wort : roman" . . "Ei sanonut sanaakaan" . "Ei sanonut sanaakaan"@fi . . "Rentrez chez vous Bogner! : roman" . . . . . "ولم يقل كلمة" . . . . . . . . . "Und sagte kein einziges Wort; Roman" . . . . . . "Eng is de poort" . . . "Une sagte kein einziges Wort : Roman" . "Kærlighed"@da . . . . . "Fiction"@en . "Fiction" . . . . . . . . . . "Includes the full German text, accompanied by German-English vocabulary. Notes and a detailed introduction in English put the work in its social and historical context."@en . . "Afilu milah aḥat lo amar" . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hüter ; Das Brot der frühen Jahre : (Romane)" . . . . . "Wa-lam yaqul kalimah" . . "Und sagte kein einziges Wort : Billard um halb zehn" . "And never said a word" . "Und sagte kein einziges Wort ; Billard um halb zehn" . . "Lac loi ve" . "And never said a word"@en . "And never said a word" . . . "Und sagte kein einziges wort"@es . . "Und sagte kein einziges wort" . . . . . . . . . "Va hattā yek kalameh ham nagoft" . . . . "Lạc ló̂i vè̂" . . . . "Und sagte kein einziges Wort"@it . "Und sagte kein einziges Wort" . . "[Teils.]" . "Und sagte kein einziges Wort ; Haus ohne Hueter ; Das Brot der fruehen Jahre" . . . . . . . . "Nobelpreis." . .