Cruddy : a novel

"A psycho-killer's daughter narrates her gory youth. Disguised as a boy she accompanies her father on his murderous jobs, during which she pretends to be a mute so as not to give away her voice."@en
"Deux récits concentriques se mêlent pour entraîner le lecteur dans une descente aux enfers jubilatoire dans une Amérique ensanglantée. D'abord, il y a les pérégrinations hallucinantes de Roberta, 16 ans, et de sa copine Vicky Talluso. Puis, il y a Clyde, double masculin de Roberta, homme déchu, ex-boucher mythomane et alcoolique à la poursuite de son héritage détourné. Premier roman."
"A psycho-killer's daughter narrates her gory youth. Disguised as a boy she accompanies her father on his murderous jobs, during which she pretends to be a mute so as not to give away her voice. One of the more memorable tasks is disposing of dead mobsters in a slaughterhouse."@en
"A psycho-killer's daughter narrates her gory youth. Disguised as a boy she accompanies her father on his murderous jobs, during which she pretends to be a mute so as not to give away her voice. One of the more memorable tasks is disposing of dead mobsters in a slaughterhouse."