<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526.nt> <http://rdfs.org/ns/void#inDataset> <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat/Works> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526.nt> <http://schema.org/about> <http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_langue> <http://schema.org/name> "Karaïm (langue)" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_langue> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_hebrew_criticism_textual> <http://schema.org/name> "Bible. Old Testament. Hebrew -- Criticism, Textual." .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_hebrew_criticism_textual> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/ubersetzung> <http://schema.org/name> "Übersetzung" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/ubersetzung> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/altes_testament> <http://schema.org/name> "Altes Testament" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/altes_testament> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/CreativeWork> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/linguistik> <http://schema.org/name> "Linguistik" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/linguistik> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/halicz_karaimisch> <http://schema.org/name> "Halicz-Karaimisch" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/halicz_karaimisch> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://id.worldcat.org/fast/986197> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/author> <http://worldcat.org/entity/person/id/2744066631> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/workExample> <http://www.worldcat.org/oclc/881005695> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/workExample> <http://www.worldcat.org/oclc/864565765> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/halicz_karaimisch> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/name> "A Halich Karaim translation of Hebrew biblical texts" .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/bible> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/altes_testament> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/genre> "Texts"@en .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/creator> <http://worldcat.org/entity/person/id/2716749883> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_langue> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Book> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/hebraisch> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/linguistik> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/name> "A Halich Karaim translation of Hebrew Biblical texts" .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/name> "A Halich Karaim translation of Hebrew Biblical texts"@en .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/description> "The volume by Zsuzsanna Olach is a corpus-based analysis of a translation of Hebrew biblical texts into Halich Karaim, a Kipchak Turkic variety previously spoken in the present-day Ukraine. The corpus comprises sixty selected pages of a 596 page manuscript written in the Hebrew alphabet. A detailed transliteration system renders the information encoded in the Hebrew script. Furthermore, on the basis of the transliteration, a Simplified Interpretative Transliteration (SIT) system is applied to make the Karaim text more easily readable. The main focus of this study is the analysis of the linguis."@en .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/CreativeWork> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/ubersetzung> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_language_style> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_hebrew_criticism_textual> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/creator> <http://worldcat.org/entity/person/id/2639642299> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language_texts> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/creator> <http://worldcat.org/entity/person/id/2714136839> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.productontology.org/id/Thesis> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/author> <http://worldcat.org/entity/person/id/2716749883> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/genre> "Electronic books"@en .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/workExample> <http://www.worldcat.org/oclc/861678703> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/about> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85071587> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/workExample> <http://www.worldcat.org/oclc/909939455> .
<http://worldcat.org/entity/work/id/1436935526> <http://schema.org/workExample> <http://www.worldcat.org/oclc/903970108> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language> <http://schema.org/name> "Karaim language." .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/bible> <http://schema.org/name> "Bible" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#CreativeWork/bible> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/CreativeWork> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_language_style> <http://schema.org/name> "Bible. Old Testament -- Language, style." .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/bible_old_testament_language_style> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/hebraisch> <http://schema.org/name> "Hebräisch" .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/hebraisch> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language_texts> <http://schema.org/name> "Karaim language Texts." .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language_texts> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Topic> .
<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1436935526#Topic/karaim_language_texts> <http://schema.org/name> "Karaim language -- Texts." .