"Roman chinois Traductions françaises." . . "Selbstreflexion." . . "Literatura xinesa S. XX." . . "China" . . "China." . "Fiction." . . "1900 - 1999" . . "Xina." . . "FICTION General." . . "Geschichte 1983" . . "Novela china Siglo XX Traducciones al español." . . "Kitajska" . . . "In 1983, Chinese playwright, critic, fiction writer, and painter Gao Xingjian was diagnosed with lung cancer and faced imminent death. But six weeks later, a second examination revealed there was no cancer'he had won \"a second reprieve from death.\" Faced with a repressive cultural environment and the threat of a spell in a prison farm, Gao fled Beijing and began a journey of 15,000 kilometers into the remote mountains and ancient forests of Sichuan in southwest China. The result of this epic voyage of discovery is Soul Mountain. Bold, lyrical, and prodigious, Soul Moutain probes the human soul with an uncommon directness and candor and delights in the freedom of the imagination to expand the notion of the individual self."@en . . "Soul mountain"@en . "Soul mountain" . . . "Roman écrit entre 1982 et 1989 par un auteur chinois, réfugié politique en France depuis 1988. Une superbe façon de \"régler ses comptes avec la nostalgie du pays natal \"avec sa soi-disant patrie\" (G.X.). Comme l'écrit l'un des traducteurs, l'expérience du théâtre est capital dans l'écriture de Gao Xingjian. L'oeuvre tient du voyage intérieur, du conte classique picaresque et merveilleux, d'une quête de la beauté et de la confession autobiographique (cf. la préface, p. 5-8) et surtout de la \"chronique poétique\" (J.L. Douin). [SDM]." . "Ling shan" . . "Soul mountain = [Ling shan]" . "Soul mountain = [Ling shan]"@en . . . "La montagne de l'âme : roman" . "An unnamed narrator describes his journey through the forests of Central China and the many characters he meets while exploring the purpose of life."@en . . "La montagne de l'ame" . "Lingshan" . . "靈山" . . "A man's journey in the remote areas of southwest China mirror his inner search of \"Soul Mountain.\""@en . . . . "Andarnas berg" . "Andarnas berg"@sv . . . . . . . . . . . . . . "灵山" . . . . . "1983, Chinese playwright, critic, fiction writer, and painter Gao Xingjian was diagnosed with lung cancer and faced imminent death.But six weeks later, a second examination revealed there was no cancer -- he had won \"a second reprieve from death.\" Faced with a repressive cultural environment and the threat of a spell in a prison farm, Gao fled Beijing and began a journey of 15,000 kilometers into the remote mountains and ancient forests of Sichuan in southwest China. The result of this epic voyage of discovery is Soul Mountain.--Résumé de l'éditeur." . "Lingshan" . . . "Dans la Chine du début des années 80, le personnage de \"la montagne de l'âme\", simplement désigné par le pronom personnel \"je\", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne." . . . . . . . . . . . . . . . "Livres audio" . . . "Fiction"@en . "Fiction" . . . . . "A Chinese man goes on a journey of self discovery in the distant regions of contemplating the disparaging effects of the cultural revolution."@en . . . . . "Le voyage initiatique d'un homme à travers la Chine bouleversée par la Révolution culturelle, mais toujours intensément attachée à ses traditions millénaires : un texte d'une veine épique et d'une écriture moderne, le premier roman d'un dramaturge et essayiste, chef de file de la littérature nouvelle en Chine." . . . . . "Soul mountain [Ling shan]"@en . . . "Autobiographical fiction"@en . . . "La montagne de l'Âme" . . . . . . . . . . . . . . "La montagne de l'Ame : roman" . . . "A chinese man goes on a journey of self discovery in the distant regions of contemplating the disparaging effects of the cultural revolution."@en . . . . "Ling-shan" . "La montagne de l'âme : roman / Gai Xungjian ; traduit du chinois par Noël et Liliane Dutrait" . . . . "La montagne de l'âme" . . . "Biography"@en . . . . "La Montagne de l'Âme" . . . . . . . "Translations"@en . . "Translations" . . . . . . . "Powieść chińska" . . . . . "靈山" . "Ausgabe" . . . . "Electronic books" . "Electronic books"@en . . . . . . . . "Soul Mountain" . . . "Genres littéraires" . "Ling shan"@en . "Ling shan" . . . . . . . "La montagne de l'Âme : roman" . . "A man travels the length and breadth of China, collecting stories, folk songs, lovers and experience in a search for meaning."@en . "Miscellaneous fiction"@en . . . "Reise." . . "Viatges." . . "Chine" . . "Éditions de l'Aube." . . "Schriftsteller." . . "Littérature chinoise Traductions françaises." . . "Chinesisch." . . "Roman." . . "Potovanja Kitajska V leposlovju." . . "Roman chinois 20e siècle Traductions françaises." . . "China, Southwest" . . "Duhovno iskanje V leposlovju." . . "Belletristische Darstellung." . .