"Friendship Fiction." . . "Children's stories." . . "Missing persons Investigation Juvenile fiction." . . "Single-parent families." . . "Beng tiao de Bin guo = Bengtiao de Binguo" . . "Eigentlich soll Rico ja nur ein Ferientagebuch führen. Schwierig genug für einen, der leicht den roten oder den grünen oder auch den blauen Faden verliert. Aber als er dann auch noch Oskar mit dem blauen Helm kennen lernt und die beiden dem berüchtigten ALDI-Kidnapper auf die Spur kommen, geht es in seinem Kopf ganz schön durcheinander. Doch zusammen mit Oskar verlieren sogar die Tieferschatten etwas von ihrem Schrecken. Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft. (Verlagstext)." . "Children's stories" . . "German stories" . "Powieść niemiecka dla młodzieży"@pl . . "Publikace pro děti" . . "Rico, Oskar và những bóng đen bí ả̂n" . . "Rico, Oscar e il Ladro Ombra" . . . . "Rico, Oskar e as sombras escuras" . . . . . . "Rico,Oskar und die Tieferschatten"@ja . "Rico, Oskar i mračne sjene" . . . . "\"Rico Ricotta è intelligente a metà ma possiede quella chiave preziosa, in dotazione a pochi, che apre le anime e i cuori della gente. Rico ama i misteri e ne trova ovunque su cui investigare; persino in un maccherone. Grazie proprio a un maccherone incontrerà Oscar, piccolo, gracile ma molto intelligente. Rico, per una serie di sfortunati accidenti, dovrà salvare Oscar e, giocoforza, ingegnarsi. Rico non ha paura, non giudica ma è giudizioso; non si sente diverso ma sente il mondo diverso, e siccome desidera viverci, si attrezza. E riesce.\"--" . . . . "Rico, an unusual boy, meets a new friend, Oskar, who is Rico's total opposite and who Rico believes has been snatched by a kidnapper." . "Juvenile works" . . . . . "Living with his mother in a Berlin apartment house, Rico, a young boy with ADHD, enjoys playing detective games but when his friend Oskar suddenly disappears, possibly taken by a serial kidnapper, Rico determines to use his skills to find his friend."@en . "Living with his mother in a Berlin apartment house, Rico, a young boy with ADHD, enjoys playing detective games but when his friend Oskar suddenly disappears, possibly taken by a serial kidnapper, Rico determines to use his skills to find his friend." . . . . . . "Rico, Oskar och skuggorna i gårdshuset" . . . . . . . "Rico is an unusul boy. Sometimes he's laughed at because he mixes things up in his head and he doesn't know his left from his right. But Rico is brilliant at noticing the little things that nobody else does. Like a piece of pasta lying on the pavement. Or the strange goings on of his neighbours in the apartment block where he lives. But it isn't until his new friend, the gifted but anxious Oscar, is kidapped that Rico gets the chance to put all his special skills - and tenacity to the test." . . . . . . . . . . . . . . "Kinderbücher bis 11 Jahre" . . . . . . . . "Rīko to osukā to motto fukai kage" . "Rīko to osukā to motto fukai kage"@ja . "Německé příběhy" . . "Mystère et rigatoni" . . . . . . "Riko piše počitniški dnevnik. Dovolj težka naloga za nekoga. ki tako zlahka izgubi rdečo nit. Ko se spoprijatelji še z nadarjenim, a prav tako malo posebnim Oskarjem in skupaj prideta na sled zloglasnemu ugrabitelju Gospodu 2000, v njegovi glavi zavlada popolna zmeda. A ko je z Oskarjem, so celo senčne prikazni manj strašne. Izkaže se, da Riko zmore marsikaj. Začne se čudovito prijateljstvo."@sl . . "The pasta detectives" . . . . "Rico, Oscar en de spookschaduwen" . . . "Rico, Oskar và những bóng đen bi ẩn" . . . . . . "Rico, Oscar e il Ladro ombra" . . . . . . . . . "The spaghetti detectives" . "The spaghetti detectives"@en . . . . . "El Cas del macarró gratinat"@ca . "Translations" . "El cas del macarró gratinat" . . . . . . . . . . . "Fiction" . . . . "Riko, Oskar in senčne prikazni" . "Riko, Oskar in senčne prikazni"@sl . . "リーコとオスカーともっと深い影" . . . . "Detektivní příběhy" . . "De minderbegaafde Rico (ik-figuur) sluit vriendschap met Oscar. In de stad worden kinderen ontvoerd. Als Oscar wordt ontvoerd gaat Rico op onderzoek uit. Vanaf ca. 10 jaar." . . . "Detective stories" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mystery and detective stories" . . . . . "Kinderbuch" . . . . . "The Spaghetti Detectives : They've got to use their noodles!" . "El cas del marracó gratinat" . . . . . . "Rico, Oskar og bakskyggene" . . "Rico, Oskar og mørkeskyggerne" . . "Rico, Oskar og mørkeskyggerne"@da . . . . "Riko, Oskar i teni temnee temnogo" . . . . "Children's literature" . . . . "Rîko to Osukâ to motto fukai Kage" . . . "Rico, Oskar i głębocienie" . "Rico, Oskar i głębocienie"@pl . . . "Riko, Oskars un dziļākās ēnas" . . . "Rico, Oscar e il ladro ombra"@it . . . "Rico, Oscar und die Tieferschatten"@pl . "Rico, Oskar a přízraky" . "Jugendbuch" . "Rico, Oskar und die Tieferschatten" . . . . . "Rico, Oskar és a nagy nyomozás" . . . . . . "Jugendbücher ab 12 Jahre" . . . . . . . "When Rico finds a little piece of cheesy pasta lying on the pavement which leads to something big happening in the building where he lives. But it's not until he teams up with Oscar that he can work out the solution to a mystery that's twistier than spaghetti! In the crazy world of Rico and Oscar, the most unexpected things can happen to the most ordinary of people, and adventure is only a piece of rigatoni away! Suggested level; primary, intermediate." . . . "Рико, Оскар и тени темнее темного" . . . . "Rico y Óscar y el secuestrador del súper" . "Electronic books"@en . . . . . . . . "Freundschaft" . . "Freundschaft." . "Friendship." . . "Lisbeth Holtz" . . "Attention-deficit hyperactivity disorder Juvenile fiction." . . "Berlin" . . "Attention deficit disorder Fiction." . . "Junge" . . "Junge." . "Attention-deficit hyperactivity disorder Fiction." . . "Berlin (Germany)" . . "Geistige Behinderung" . . "Geistige Behinderung." . "Friendship Juvenile fiction." . . "humor" . . "detektiver" . . "Kind." . . "Apartment houses." . . "bortførelse" . . "Apartment houses Fiction." . . "venskab" . . "Abenteuer." . . "Abenteuer" . "Detective and mystery stories." . . . . "Berlin-Kreuzberg" . . "Berlin-Kreuzberg." . "Peter Schössow" . . "Mystery and detective stories." . . "Single-parent families Fiction." . . "Germany" . . "Germany." . "Children's diary fiction." . . "Attention-deficit hyperactivity disorder." . . "Lernbehinderung." . . "Hochbegabung." . . "Apartment houses Juvenile fiction." . . "Single-parent families Juvenile fiction." . .