Chinese literature Translations into English.
Taoïsme Livres sacrés Traductions anglaises.
The canon of reason and virtue (Lao-tze's Tao teh king)
Tao tê ching su i chieh chieh : [4 chüan]
Les pères du système taoiste
Tao te ching [v. 1]
Tao te ching. Translated with an introduction by D.C. Lau
Dao de jing : [el libro clásico de la sabiduría china]
Poezja chińska
"Fundamental to Chinese philosophy and religion, the Tao te ching is a simple guide book for virtue, encouraging peace, understanding and humility. Ranging from political advice to common wisdom, it has also served as an inspiration to artists acros the ages and throughout the world."--p. [4] of cover.
Lao-zi, Dao de jing wan
Lao Tzu : Tao Te Ching
Tao the king
Tao-tê-ching
Tao te ching : edición bilingüe
Tao Te Ching
Tao te ching: a new translation by Gia-fu Feng and Jane English
Tao Teh King
Te-Tao ching : a new translation based on the recently discovered ma-wang-tui texts
Lao zi Dao de jing = Lao Zi : the book of tao and teh
El libro del Tao
Ben shu yi " dao " jie shi yu zhou wan wu de yan bian, shu zhong bao gua da liang pu su bian zheng fa guan dian, ru yi wei yi qie shi wu jun ju you zheng fan liang mian, " fan zhe dao zhi dong " , bing neng you dui li er zhuan hua, " zheng fu wei qi, shan fu wei yao " , " huo xi fu zhi suo yi, fu xi huo zhi suo fu " deng.
Dao de jing shi dao jia xue pai kai shan zhi zuo, ye shi dao jiao de " di yi jing dian " , ta kai chuang le wo guo gu dai zhe xue si xiang de xian he.
Laozi dao de jing
Early works
Tao Te Ching : Chuang-tzu, Wen-tzu, the book of leadership & strategy, Sex, health, and long life
The Tao Te Ching is a spiritual, inspirational work that guides us through life, helping us to live within each moment and find the beauty that is all around each of us. Simple, beautiful, and life changing. The Tao Te Ching is fundamental to the Taoist school of Chinese philosophy (Dàojia), and strongly influenced other schools, such as Legalism and Neo-Confucianism. This ancient book is also central in Chinese Buddhism, which when first introduced into China was largely interpreted through the use of Taoist words and concepts. Many Chinese artists, including poets, painters, calligraphers, a.
The canon of reason and virtue being Lao-tze's Tao Te-King Chinese and English
Lao tzu Tao te ching
The canon of reason and virtue ... being Lao-tze's Tao Teh King : Chinese and English
Taoteching
Illustrated Tao te ching
The canon of reason and virtue
Tao Te King : le livre de la voie et de la vertu
Tao Te Ching, by Lao Tzu, is part of the Barnes & Noble Classics series, which offers quality editions at affordable prices to the student and the general reader, including new scholarship, thoughtful design, and pages of carefully crafted extras. Here are some of the remarkable features of Barnes & Noble Classics: New introductions commissioned from today's top writers and scholars Biographies of the authors Chronologies of contemporary historical, biographical, and cultural events Footnotes and endnotes Selective discussions of imitations, parodies, poems, books, plays, paintings, operas, statuary, and films inspired by the work Comments by other famous authors Study questions to challenge the reader's viewpoints and expectations Bibliographies for further reading Indices & Glossaries, when appropriateAll editions are beautifully designed and are printed to superior specifications; some include illustrations of historical interest. Barnes & Noble Classics pulls together a constellation of influences—biographical, historical, and literary—to enrich each reader's understanding of these enduring works. Epigrammatic, enigmatic, intensely poetic, the Tao Te Ching is the mystical, spiritual soul of Taoism, one of the three great religions (along with Confucianism and Buddhism) of ancient China. The Tao is usually translated as “the way or “the path, but it is better understood as a universal life force that flows around and through all things. The Tao Te Ching teaches us that happiness is found in becoming one with the Tao, which enables us to live in harmony, balance, and peace and to develop the virtues of humility, moderation, and compassion. Taoism emphasizes “non-dualistic thinking and the interconnectedness of all life. The “dualistic thinker looks at the world and sees differences, comparisons, and contrasts. The Taoist sage knows that all such judgments depend on the person making them, not on the reality of what is being judged. Unlike theistic (God-centered) religions, Taoism does not involve prayer to a deity. Instead, Taoists meditate on the wisdom in the Tao Te Ching, seeking to unravel the paradoxes and understand the complexities that lie within its simple language. Yi-Ping Ong graduated with a B.A. in Philosophy from Columbia University and a second B.A. in Philosophy and Theology from Oxford University. She is currently completing her Ph.D. in Philosophy at Harvard.
Dao de jing = Tao te ching : the greatest wisdom of Lao-tze
The canon of reason and virtue (Lao-tze's Tao the king) Chinese and English
This translation captures the terse and enigmatic beauty of the ancient original and resists the tendency toward interpretive paraphrase found in many other editions. Along with the complete translation, Lombardo and Addiss provide one or more key lines from the original Chinese for each of the eighty-one sections, together with a transliteration of the Chinese characters and a glossary commenting on the pronunciation and meaning of each Chinese character displayed. This greatly enhances the reader's appreciation of how the Chinese text works and feels and the different ways it can be translat.
Tao-Te-Ching : with summaries of the writings attributed to Huai-Nan-Tzu, Kuan-Yin-Tzu, and Tung-Ku-Ching
Tao-te-king : le Livre de la voie et de la vertu
<&gt
Canon of reason and virtue
Tao tê ching = Il libro del Tao e della virtù
The canon of reason and virtue being Lao-tze's Tao the king
Yol ve erdemin kitabı
Tao-te-ching = (El libro del recto camino)
... Tao te king. Le livre de la voie et de la vertu
"lao zi " , you ming " dao de jing " , gong ba shi yi zhang, xian qin dao jia jing dian. xiang chuan wei chun qiu mo qi lao dan zhuan. " zhuang zi " nei pian wei he xin pian, bao gua " xiao yao you " , " qi wu lun " , deng ; wai pian bao gua " ma ti " , " tian dao " deng ; za pian bao gua : " wai wu " , " yu yan " deng.
An integral part of Chinese thought for more than 2,000 years, the "Tao Te Ching "teaches individual peace and harmony through meditation. One of the most influential books in history, in a high-quality, low-cost edition; essential for students of philosophy and religion.
Tao te ching : a new translation
Tao te ching = Daodejing : taoismens källa
Tao Te King le livre de la voie et de la vertu
Tao te ching
Tao te ching : el libro clásico de la sabiduría china ; segunda parte, Hua Hu Ching : apéndice, textos inspiradores de los maestros taoístas
Daode Jing
Tao tê ching : (el libro del recto camino)
The canon of reason and virtue : being Lao-tze's Tao teh king
The Canon of Reason and Virtue ... [Translated] by Paul Carus. Chin. & Eng
Te-tao ching ; a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts
The book of Lao Tzu
《道德经》是道家学派最具权威的经典著作，本书分八十一章对其作了研究.
Te-tao ching
本书是 " 老子 " , " 庄子 " 合订为一册, " 老子 " 分八十一章 ; " 庄子 " 分内篇, 外篇, 杂篇三部分, 分二十一篇文章.
Book of Tao and Teh
A personal interpretation of the classic of Chinese Taoist philosophy known as the Tao te Ching, based on the James Legge translation.
Tao-teh-king
History
Te-tao ching a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts
Ben shu shi " lao zi " , " zhuang zi " he ding wei yi ce, " lao zi " fen ba shi yi zhang ; " zhuang zi " fen nei pian, wai pian, za pian san bu fen, fen er shi yi pian wen zhang.
本书精选多幅精美图片，讲解老子的人生境界和人生智慧.
Daodejing
Tao-te ching
本书内容上篇 " 道经 " ; 下篇 " 德经 " , 它是道家学派开山之作, 也是道教的 " 第一经典 " .
The Tao Te Ching, the esoteric but infinitely practical book written most probably in the sixth century B.C. by Lao Tsu, has been translated more frequently than any work except the Bible. This translation of the Chinese classic, which was first published twenty-five years ago, has sold more copies than any of the others. It offers the essence of each word makes Lao Tsu's teaching immediate and alive. The philosophy of Lao Tsu is simple: Accept what is in front of you without wanting the situation to be other than it is. Study the natural order of things and work with it rather than against it, for to try to change what is only sets up resistance. Nature provides for all without discrimination -- therefore let us present the same face to everyone and treat all men as equals, however they may be have. If we watch carefully, we will see that work proceeds more quickly and easily if we stop looking for results. In the clarity of a still and open mind, truth will be reflected. We will come to appreciate the original meaning of the word "understand," which means "to stand under." We serve whatever or whoever stands before us, without any thought for ourselves. Te -- which may be translated as "virtue" or "strength"--Lies always in Tao, or "natural law." In other words: Simply be. - Publisher.
The Lao Tzu is the principal classic in the thought of Taoism. Lao Tzu (whose name means 'Old Master') was an older contemporary of Confucius. Lao Tzu was a Chinese philosopher and founder of the Taoist religion in China. He worked as a librarian at the court of Chou. When the kingdom showed signs of decay, Lao Tzu left and was never heard of again. While traditionally ascribed to Lao Tzu, this work is more probably an anthology of wise sayings compiled in about the fourth century BC. As a treatise both on personal conduct and on government, it is moral rather than mystical in tone, and advances a philosophy of meekness as the surest path to survival.
本书又名《道德经》，共八十一章，前三十七章为《道经》，后四十四章为《德经》.
Dao de jing = Salaisuuksien tie : Laotsen elämänviisautta
Tao te ching [pbk]
Tao te Ching = (El libro del recto camino)
Ben shu xuan qu le " lao zi " de jing hua bu fen, pei yi jing mei de tu pian, li qiu cong dao xue zhe yi jiao du zhan xian zhong guo gu dian wen hua de bo da jing shen.
Laozi
Tao Te Ching : the book of meaning and life
道德经是道家学派开山之作, 也是道教的 " 第一经典 " , 它开创了我国古代哲学思想的先河.
The canon of reason and virtue (Lao-tze's Tao teh king) : chinese and english
Lao Zi : el libro del Tao
El libro del recto camino
Sacred books
Tao te ching : new translation by Gia-fu Feng and Jane English / Tsu, Lao
Tao Te Ching : [el libro clásico de la sabiduría china]
Traditionally attributed to Lao Tzu, an older contemporary of Confucius (551 - 479 BC), it is now thought that the work was compiled in about the fourth century BC. An anthology of wise sayings, it offers a model by which the individual can live rather than explaining the human place in the universe. The moral code it encourages is based on modesty and self-restraint, and the rewards reaped for such a life are harmony and flow of life.
Dedao jing : a new translation based on the recently discovered Mawangdui texts
Tao-Te-Ching : with summaries of the writings of Huai-Nan-Tzu, Kuan-Yin-Tzu and Tung-Ku-Ching
Laozi, Dao de jing wan
Tao teh ching
Roshi dotokukyo = The book of Lao Tzu
Tao the ching
Tao-te-ching
Rōshi
The illustrated Tao Te Ching : the new translation
Tao te ching : a new English version
Ben shu you ming " dao de jing " , gong ba shi yi zhang, qian san shi qi zhang wei " dao jing " , hou si shi si zhang wei " de jing " .
Nature and intelligence
Ben shu wei xian qin lao zi suo zhu " dao de jing " de han ying dui zhao ban ben, wei dao jia jing dian zhu zuo, yi zhe nai fan yi zhong guo gu ji de ming jia. ji qian nian lai, lao zi de si xiang yi zhi shi shi jie si xiang bao ku zhong zui wei xuan li de yi ke gui bao.
Lao-tzu : Te-tao ching : a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts
Dao the jing
Tao te ching = tao : All new translation : Eibunban
The canon of reason and virtue : (Lao-tze's Tao teh king) Chinese and English
The original text of the philosophy of Taoism, the classic Chinese guide to spiritual well-being is presented with a new translation.
Two of the earliest known copies of Chinese philosopher Lao-Tzu's "Te-Tao Ching" have been translated and compiled into poems that express the Taoist way of life.
The Canon of Reason and Virtue ... Being Lao-Tze's Tao Teh King
道德經 = Tao te ching : the greatest wisdom of Lao-tze
The canon of reason and virtue (Lao-tze's Tao the Ching) Chinese and English
Tao Tê Ching (El libro del recto camino)
Dao de jing
Translations
Tao Te Ching : a New Translation
Tao Te King [ou] Le livre de la Voie et de la Vertu
The Tao te ching of Lao Tzu : a new translation
Criticism, interpretation, etc
Tao te ching = yol ve erdemin kitabı
Tao teh king : interpreted as Nature and intelligence
A poetic translation to Lao Tzu's text, which teaches the art of leadership and to realize that their true nature is to embody humility, spontaneity, and generosity.
Daodejing = Laotses Tao-te-king : vom Weg und für unterwegs ; uralt und immer neu
The Canon or Reason and Virtue, being Lao-Tze's Tao Teh-King
Translation of Chinese poetry and philosophy.
Tao te king = Le livre de la voie et de la vertu
The Tao te ching
Tao te ching the book of meaning and life
Ben shu nei rong shang pian " dao jing " ; xia pian " de jing " , ta shi dao jia xue pai kai shan zhi zuo, ye shi dao jiao de " di yi jing dian " .
Ell libro del Tao
Lao-Tzu Te-Tao Ching : a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts
Red Pine notes in his introduction, I envisioned this book as a discussion between Lao-tzu and a group of people who have thought deeply about his text. What distinguishes this volume is its commentary: here as well are the voices of scores of poets, monks, recluses, adepts, scholars, and emperors. More than a translation, more than a book of poetry or religious teachings, this edition gathers the wisdom, thought, and individual voices of its readers across millennia.--Copper Canyon Press.
Tao Tê Ching. [A collection of aphorisms, attributed to Lao Tzǔ]
Tao te ching : six complete translations
Daode-King : le Livre de la Voie et de la Vertu
Tao teh king
Laozi Dao de jing Chinese-English
[Daodejing] = Le Tao-te-king ou Le livre révéré de la raison suprême et de la vertu
Tao the king ... a tentative translation from the Chinese
Verzameling teksten van de Chinese wijsgeer (geboren in 273 vóór Christus).
Tao te ching = タオ : an all-new translation : 英文版
Tao tê ching
本书以“道”解释宇宙万物的演变，书中包括大量朴素辩证法观点，如以为一切事物均具有正反两面，“反者道之动”，并能由对立而转化，“正复为奇，善复为妖”，“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”等.
Tao te ching [v. 2]
Pictorial works
Tao te ̂ching
Tao the king : interpreted as nature and intelligence
Lao Tzu ; Tao Te Ching
The Tao te ching of Lao Tzu
Lao zi : (El libro del Tao)
Droga : [tao te king]
Droga
Tao te ching : an all-new translation
Tao Te Ching : a new English version
An integral part of Chinese thought for more than 2,000 years, the "Tao Te Ching "teaches individual peace and harmony through meditation.
Artists' books
Tao teh ch'ing. The simple way, or The path of virtue. Transl. by W. Gorn Old. And with introductory note by W. Loftus Hare
Written during the golden age of Chinese philosophy, and composed partly in prose and partly in verse, the "Tao Te Ching" is surely the most terse and economical of the world' s great religious texts. In a series of short, profound chapters it elucidates the idea of the Tao, or the Way- an idea that in its ethical, practical, and spiritual dimensions has become essential to the life of China' s enormously powerful civilization. In the process of this elucidation, Lao- tzu both clarifies and deepens those central religious mysteries around which our life on earth revolves. Translation of the Ma Wang Tui Manuscripts by D.C. Lau.
Tao te ching the book of meaning of life
Laozi : Dedao jing : a new translation based on the recently discovered Mawangdui texts
Tao Te Ching : a new translation
"Lao Tzu's Tao Te Ching is not only the single most important text in Chinese spirituality, it is probably the most influential spiritual text in human history. In the past, virtually all translations of this text have been produced either by sinologists having little poetic facility in English, or writers having no ability to read the original Chinese. David Hinton's fluency in ancient Chinese and his award-winning poetic ability combine both of these essential qualifications. Together, they allow a breathtaking new translation that reveals how remarkably current and even innovative this text is after 2500 years. This volume is the last in a series of translations presenting the four central masterworks of ancient Chinese thought : Tao Te Ching, Chuang Tzu, The Analects, and Mencius."--Back cover.
Tao te ching : a new translation with commentary
[Tao-tê-ching, chin. u. engl.] Tao teh ching
El Tao-te-ching
The classic text by the ancient Chinese sage offers the wisdom of simple living, contentment, and being in accord with nature.
Presents a translation of the original text of the philosophy of Taoism, the classic Chinese guide to spiritual well-being.
Ben shu jing xuan duo fu jing mei tu pian, jiang jie lao zi de ren sheng jing jie he ren sheng zhi hui.
For nearly two generations, this translation of the Tao Te Ching has been the standard for those seeking access to the wisdom of Taoist thought. Now Jane English and her long-time editor, Toinette Lippe, have refreshed and revised the translation, so that it more faithfully reflects the Classical Chinese in which it was first written, while taking into account changes in our own language and eliminating any lingering infelicities. Lao Tsu's philosophy is simple: Accept what is in front of you without wanting the situation to be other than it is. Study the natural order of things and work with it rather than against it, for to try to change what is only sets up resistance. Nature provides everything without requiring payment or thanks. It does so without discrimination. So let us present the same face to everyone and treat them all as equals, however they may behave. If we watch carefully, we will see that work proceeds more quickly and easily if we stop "trying," if we stop putting in so much extra effort, if we stop looking for results. In the clarity of a still and open mind, truth will be reflected. Te'which may be translated as "virtue" or "strength"'lies always in Tao meaning "the way" or "natural law." In other words: Simply be.
Tao teh ching : Chinese/English spoken language
The Tao Te Ching has served as a personal road map for millions of people. It is said that its words reveal the underlying principles that govern the world in which we live. Holding to the laws of nature--drawing from the essence of what all things are--it offers both a moral compass and an internal balance. A fundamental book of the Taoist, the Tao Te Ching is regarded as a revelation in its own right. For those seeking a better understanding of themselves, it provides a wealth of wisdom and insights. Through time--from one powerful dynasty to another--many changes have been made to the original Chinese text of the Tao Te Ching. Over the last century, translators have added to the mix by incorporating their interpretations. While jackhammering its original text, some have created beautiful versions of the Tao Te Ching in the name of poetic license. Others have relied on variant forms of the original, while still others have added their own philosophical spins to the material. - Publisher.
道德經 The canon of reason and virtue : being Lao-tze's Tao Teh King
Tao te ching of Lao Tzu
Lao Tze's Tao the king
"Lao Tzu's Tao Te Ching is not only the single most important text in Chinese spirituality, it is probably the most influential spiritual text in human history. In the past, virtually all translations of this text have been produced either by sinologists having little poetic facility in English, or writers having no ability to read the original Chinese. David Hinton's fluency in ancient Chinese and his award-winning poetic ability combine both of these essential qualifications. Together, they allow a breathtaking new translation that reveals how remarkably current and even innovative this text is after 2500 years."--Back cover.
The canon of reason and virtue : being Lao-tze's Tao the King = Lao zi Dao de jing
Dao de Jing
"dao de jing " shi dao jia xue pai zui ju quan wei de jing dian zhu zuo, ben shu fen ba shi yi zhang dui qi zuo le yan jiu.
In an unbroken flow of couplets, Thomas Meyer's translation of the daode jing (or Tao Te Ching) captures the supple thought of this ancient Chinese text: best to be like water / always useful / never difficult / settling in low-lying places ... Here, the insights of Laozi are rendered as conversational rather than scholarly, intimate rather than formal. As Meyer explains in his afterword, The daode jing is table talk. An old man, not holding forth really, but just telling someone what he knows. After dinner, the dishes pushed aside, a glass of whiskey, a cigarette. Or a pub and a pint of beer, even. Conceived as such, this daode jing offers a vibrant mixture of paradox and plain sense, humor and compassion. --Flood Editions.
Tao-Te-King le livre de la Voie et de la Vertu
Tao te ching : a new English version, with foreword and notes
Tao te Ching : el libro clásico de la sabiduría china
"老子 " , 又名 " 道德经 " , 共八十一章, 先秦道家经典. 相传为春秋末期老聃撰. " 庄子 " 内篇为核心篇, 包括 " 逍遥游 " , " 齐物论 " , 等 ; 外篇包括 " 马蹄 " , " 天道 " 等 ; 杂篇包括 : " 外物 " , " 寓言 " 等.
Tao : the way of the ways = The Tao to ching
Lao tzu tao the ching
Rōshi dōtokukyō
Lao-tzu Tao te ching pʻing tien : [2 chüan]
Lao zi Dao de jing
Lao-tzu's "Te-Tao Ching" has been treasured for thousands of years for its poetic statement of life's most profound and elusive truths. This new translation, based on the 1973 discovery of two copies of the manuscript more than five centuries older than any others known, corrects many defects of the later versions. In his extensive commentary, Professor Henricks reevaluates traditional interpretations. From the Trade Paperback edition.
The Tao te Ching of Lao Tzu is one of the most widely read and deeply cherished books in the world, a work many consider the wisest book ever written. In his introduction, translator Brian Browne Walker says, "It is less a book than a living, breathing angel". In his new translation, Walker stays close to the direct literal accuracy of the Chinese characters while producing a modern, exceptionally clear version that has the ring and voice of Lao Tzu, a man who may or may not have been a single individual. "I have come to think of Lao Tzu less as a man who once lived", Walker writes, "and more as a song that plays, eternal and abiding."
Provides one of the major underlying influences in Chinese thought and culture - Taoism is concerned with a more spiritual level of being.
This book, written approximately 2500 years ago, is probably the most influential book of all time. Its 81 chapters have been translated into English more times than any other Chinese document. The Tao Te Ching provides the basis for the philosophical school of Taoism.
The Dao de jing
Tao te ching = Dào dé jīng
Te-tao ching : a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts = Lao-zi-de-dao-jing
Tao té ching = (El libro del recto camino)
"Part poetry, part paradox, always stirring and profound, Lao Tzu's Tao Te Ching has been inspiring readers since it was written over two thousand years ago. This masterpiece is also one of the most frequently translated books in all of history, in part because the multiple meanings of the Chinese characters make it impossible to translate into a Western language in a strictly literal way. For this reason, many translations are either too loosely interpretive or are too overloaded with notes, thereby losing the clarity of the terse poetry found in the original Chinese. The extraordinary strength of Sam Hamill's translation is that it has captured the poetry of Lao Tzu's original without sacrificing the resonance of the text's many meanings and possible interpretations. The result is a beautiful and deeply meditative rendering, one that is a delight to read over and over again. Accompanying Sam Hamill's translation are seventeen Chinese characters brushed by one of the great masters of calligraphy, Kazuaki Tanahashi. Hamill provides a comment for each character, giving the reader a fuller sense of the richness of the original text and insight into the process of translation itself."--Publisher's website.
Tao-tê-ching = La gnosis taoista del Tao Te Ching
Lao-tzu Tao te ching = Lao-tze's Tao-teh-king
Tao teh ching : the book of tao
Tao the ching : the way of the ways, Tao
Daode jing
道德经 = Tao te ching : the greatest wisdom of Lao-tze
Each chapter appears with a half page illustration (sometimes also one or more full-page illustrations and calligraphy) and the text in Chinese characters and in English.
Dao de jing shi dao jia xue pai kai shan zhi zuo, ye shi dao jiao de " di yi jing dian ", ta kai chuang le wo guo gu dai zhe xue si xiang de xian he.
Lao-Tzu: Te-Tao ching : a new translation based on the recently discovered Ma-Wang-Tui texts
Te-tao ching / a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts / translated, with an introduction and commentary, by Robert G. Henricks
Tao tê ching : el libro del recto camino
Tao te ching = Dao de jing
Libro del recto camino
Tao Teh Ch'ing. The simple way, or The path of virtue
Lao zi : the book of Tao and Teh
The canon of reason and virtue : (Lao-tze's Tao the Ching) Chinese and English
Lao zi dao de jing
Tao te ching : the greatest wisdom of Lao-tze
Lao Zi : (El libro del Tao)
Written some 2500 years ago, the Tao Te Ching is the most influential text of ancient Chinese philosophy and one of the most widely read examples of 'wisdom literature'. A beautifully illustrated collector's edition.
本书选取了《老子》的精华部分，配以精美的图片，力求从道学这一角度展现中国古典文化的博大精深.
The canon of reason and virtue : (Lao-tze's Tao the king) Chinese and English
Lao Tzu : Tao te ching
Dao de jing [Texte imprimé] = Tao te ching
Tao Teh Ching
The canon of reason and virtue ... being Lao-zi's Dao de jing
Tao te ching: the book of perfectability
Tao te Ching
Lao-tzu : Te-tao ching [sic] : a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts
Electronic books
[The]Tao te ching of Lao Tzu : a new transl
Algemeen; godsdienstleer en godsdienstgeschiedenis; wereldgodsdiensten; Chinese stromingen.
Laozi. Dao de jing Translations into Dutch.
Laozi. Dao de jing -- Translations into English.
Laozi. Dao de jing -- Translations into Spanish.
Bei jing si hai er tong jing dian dao dou jiao yu zhong xin.
BODY, MIND & SPIRIT / Spirituality / Paganism & Neo-Paganism
Generalities; religion; universal religions; Chinese religions, Confucianism, Taoism.
Philosophie taoïste Ouvrages avant 1800.
Taoist philosopy Translations into English.
RELIGION Taoism (see also PHILOSOPHY Taoist)
RELIGION / Taoism (see also PHILOSOPHY / Taoist)
Philosophy, Chinese Early works to 1800.
Jiang nan wen hua shu yuan Huangshan fen yuan.
Beijing si hai er tong jing dian dao du jiao yu zhong xin.
Yu wen xin ke biao bi du jing dian cong shu bian wei hui.
Laozi. Dao de jing -- Translations into Swedish.