WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/15699

Three Men in a Boat : To Say Nothing of the Dog

The classic comic travelogue about an ill-fated boating holiday on the River Thames Three Men in a Boat is the irreverent tale of a group of friends who, along with a fox terrier named Montmorency, embark on a two-week boating journey up the Thames. Passing by famous landmarks on their way from Kingston to Oxford, the three gloriously underprepared travelers—George, William, and J.—confront the humor in everything from assembling a tent to fending off hostile swans. Originally conceived as a travel guide, the narrative instead evolved into a sharply witty tale replete with historical anecdotes, raucous digressions, and unforgettable misadventures. As funny and relatable today as it was more than a century ago, Three Men in a Boat was recently ranked by the Guardian as one of the twenty-five best novels of all time and by Esquire UK as one of the top twenty funniest books ever written. This ebook has been professionally proofread to ensure accuracy and readability on all devices.

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "3 men in a boat"
  • "3 men in a boat"@en
  • "Three men in a boat ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat ; Three men on the bummel"@en
  • "John Barrington Cowles"@en
  • "Trzech panów w łódce"
  • "Trzech panów w łódce"@en
  • "Sheloshah be-sirah aḥat"@en
  • "Diary of a pilgrimage. 1977"@en
  • "Three men on the bummel. 1977"@en
  • "To say nothing of the dog"
  • "Trois hommes dans un bateau"
  • "Gab bags"@en
  • "And, Three men on the Bummel"@en
  • "Three Men on the Bummel"@en
  • "Three men in a boat"
  • "Three men in a boat"@en
  • "Three men in a boat"@pl
  • "Three men on the bummel"@en
  • "Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog ; and, Three men on the bummel"@en
  • "Three men on a boat: to say nothing of the dog"
  • "Three men on a bummel"
  • "3 be-sirah aḥat"@en
  • "Three men in a boat: revised edition"
  • "Three men in the boat"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "The classic comic travelogue about an ill-fated boating holiday on the River Thames Three Men in a Boat is the irreverent tale of a group of friends who, along with a fox terrier named Montmorency, embark on a two-week boating journey up the Thames. Passing by famous landmarks on their way from Kingston to Oxford, the three gloriously underprepared travelers—George, William, and J.—confront the humor in everything from assembling a tent to fending off hostile swans. Originally conceived as a travel guide, the narrative instead evolved into a sharply witty tale replete with historical anecdotes, raucous digressions, and unforgettable misadventures. As funny and relatable today as it was more than a century ago, Three Men in a Boat was recently ranked by the Guardian as one of the twenty-five best novels of all time and by Esquire UK as one of the top twenty funniest books ever written. This ebook has been professionally proofread to ensure accuracy and readability on all devices."@en
  • "This is the only critical edition available of two of the most popular modern classics in English literature. Three Men in a Boat describes a comic expedition by middle-class Victorians up the Thames to Oxford, and provides brilliant snap-shots of London's playground in the late 1880s. Three Men on the Bummel records a similar escapade some ten years later, when the trio cycle through the Black Forest, at the height of the new bicycling craze. - ;'Other works may excel this in depth of thought and knowledge of human nature: other books may rival it in originality and size; but, for hopeless and incurable vivacity, nothing yet discovered can surpass it.' (Jerome, Preface to Three Men in a Boat). Three Men in a Boat describes a comic expedition by middle-class Victorians up the Thames to Oxford. It provides brilliant snap-shots of London's playground in the late 1880s, where the fashionable steam-launches of river swells encounter the hired skiffs of city clerks. The medley of social vignettes, farcical incidents, descriptions of river fashions, and reflections on the Thames's history, is interspersed with humorous anecdotes told by a natural raconteur. Three Men on the Bummel records a similar escapade, a break from the claustrophobia of suburban life some ten years later; their cycling tour in the Black Forest, at the height of the new bicycling craze, affords Jerome the opportunity for a light-hearted scrutiny of German social customs at a time of increasing general interest in a country that he loved. This account of middle-aged Englishmen abroad is spiced with typical Jeromian humour."
  • "An 1889 novel in which a trio of lazy, well-to-do young men and a fox terrier named Montmorency embark on a comic disaster of a cruise down the River Thames."
  • "Martyrs to hypochondria and general seediness, J. and his friends George and Harris decide that a jaunt up the Thames would suit them to a 'T'. But when they set off, they can hardly predict the troubles that lie ahead with tow-ropes, unreliable weather-forcasts and tins of pineapple chunks - not to mention the devastation left in the wake of J.'s small fox terrier Montmorency.--P. [4] of cover."@en
  • "Jerome's comic masterpiece -- and one of the best-known classics of English humor -- follows the misadventures of 3 bungling, Victorian-era bachelors who take off on a rowing excursion up the Thames. Their disastrous struggles with camping equipment, meal preparation, and rampant hypochondria trumpet simple truths that still resonate today. -Amazon.com."
  • "Records the amusing antics of three well-to-do young men, accompanied by a fox terrier named Montmorency, who embark on a voyage along the Thames to Oxford that turns into a zany series of misadventures."
  • "Records the amusing antics of three well-to-do young men, accompanied by a fox terrier named Montmorency, who embark on a voyage along the Thames to Oxford that turns into a zany series of misadventures."@en
  • ""Martyrs to hypochondria and general seediness, J. and his friends George and Harris decide that a jaunt up the Thames would suit them to a 'T'. But when they set off, they can hardly predict the troubles that lie ahead with tow-ropes, unreliable weather forecasts and tins of pineapple chunks - not to mention the devastation left in the wake of J.'s small fox-terrier Montmorency."--Back cover."@en
  • "There are four of them - George, Harris, the writer himself and that dog, Montmorency - all participants in a boating expedition on the Thames. The difficulties and vicissitudes heaped upon these innocents develop to epic proportions as they experience the hazards of the great English waterway. Their problems are in no way diminished by the outrageous behaviour of Montmorency, who lays waste to several riverside communities in the course of their journey. Full of wit and wry humour, this novel with its madcap adventures and side-line streams of consciousness goes far in describing what it means to be English (and what it means to be an English fox terrier!)."
  • "CLASSIC FICTION. What could be more relaxing than a refreshing holiday on the river with your two best friends and faithful canine companion, Montmorency? However, as J. discovers, there is more to life on the waves than meets the eye - including navigational challenges, culinary disasters, and heroic battles with swans, kettles and tins of pineapple. Jerome K. Jerome's delightful novel has kept readers smiling for years and his prose has found a perfect partner in Vic Reeves' glorious and witty illustrations. This title is illustrated with thirty original illustrations by comedian and artist Vic Reeves - exclusive to vintage classics."
  • "This is the only critical edition available of two of the most popular modern classics in English literature. Three Men in a Boat describes a comic expedition by middle-class Victorians up the Thames to Oxford, and provides brilliant snap-shots of London's playground in the late 1880s. Three Men on the Bummel records a similar escapade some ten years later, when the trio cycle through the Black Forest, at the height of the new bicycling craze. - ;|Other works may excel this in depth of thought and knowledge of human nature: other books may rival it in originality and size; but, for hopeless an."@en
  • "Originally intended as a serious travel guide, then streamlined into an amusing account of a farcical boating excursion on the Thames river, Three Men in a Boat is Jerome K. Jerome's controversially "vulgar" take on English history and recreation. A mix of social satire and Victorian wit, this book of ramblings broaches a variety of unlikely subjects, including leisure, nostalgia, and friendship. Despite telling a story where everything goes wrong, this funny travelogue offers a vivid portrait of Victorian England the reader will not soon forget."@en
  • "Three men, worried about their health and in search of different experiences, set off 'up the river' in a boat."@en
  • "J. and his two friends, George and Harris, decide to take a short holiday to escape the stress of their everyday lives, and so the three companions'along with a fox terrier named Montmorency'embark on a leisure tour up the Thames River, travelling from Kingston to Oxford, and musing about their lives and their trip. Three Men in a Boat is generally accepted as a work of humour due to the amusing anecdotes the three men relate during their trip up the Thames. However, author Jerome K. Jerome originally intended the book to be a travel guide for tourists participating in the then-popular activity of leisure boating. Though the book did serve as a useful travel guide'and, in fact, still does, as many of the inns and pubs named in the work are still open'the timeless humour of Jerome's writing and the extreme popularity of the book in Great Britain transformed it into an important piece of popular culture as well. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library."@en
  • "Three men on the bummel: Three friends (sans dog, this time) venture on a bummel--a journey with no point except going out and returning at a given time--to Germany's Black Forest where they manage to disrupt the usually tranquil way of life of the inhabitants."
  • "What could be more relaxing than a refreshing holiday on the river with your two best friends and faithful canine companion, Montmorency? However, as J. discovers, there is more to life on the waves than meets the eye--including navigational challenges, culinary disasters, and heroic battles with swans, kettles, and tins of pineapple."
  • "Three men and a dog decide to head for a restful vacation on the Thames. Anticipating peace and leisure, they encounter, in fact, the joys of roughing it, of getting their boat stuck in locks, of being towed by amateurs, of having to eat their own cooking and, of course, of coping with the glorious English weather."
  • "'Three Men in a Boat' relates the adventures and mishaps of three late-Victorian gentlemen and a dog on holiday on the Thames. With its picaresque digressions and asides, Jerome depicts the group's attempts to keep themselves afloat and cope with the English weather."@en
  • "<Div>Incompetence, embarrassment and general disaster- no it's not PMQs, it's a trip down the Thames! Three hapless fellows and a world weary dog decide they need a holiday from their exhausting hypochondria. Hilarious mayhem ensues. </div>"@en
  • "Recounts the adventures of three friends and their dog traveling down the River Thames, told in graphic novel format."@en
  • "When George suggests that he and his friends need a rest and should take a trip, " ... with the cooperation of several hampers of food and a covered boat, the three men (not forgetting the dog) set out on a hilarious voyage of mishaps up the Thames."--Page 4 of cover."@en
  • "The adventures and mishaps of three men and a remarkable dog, Montmorency, during a boat trip along the River Thames in England from London to Oxford."@en
  • "Three Men in a Boat was meant to be a serious travel guide to the Thames, between Kingston and Oxford. Instead, it is one of the wittiest, funniest fictional jaunts down a river ever written. The three men are based on author Jerome and two of his friends. The dog "developed out of that area of inner consciousness which, in all Englishmen, contains an element of the dog.""
  • "Three Men in a Boat was meant to be a serious travel guide to the Thames, between Kingston and Oxford. Instead, it is one of the wittiest, funniest fictional jaunts down a river ever written. The three men are based on author Jerome and two of his friends. The dog "developed out of that area of inner consciousness which, in all Englishmen, contains an element of the dog.""@en
  • "Three men in a boat: Three friends along with the dog, Montmorency, experience the hazards and vicissitudues of life in a boating expedition along the Thames."
  • ""I had the general symptoms, the chief among them being a disinclination to work of any kind." So begin the hilarious misadventures of a merry, but scandalously lazy band of well-to-do young men-and a plucky and rather world-weary fox terrier named Montmorency-on an idyllic cruise along the River Thames. Feeling seedy, muses one of them dreamily, "What we want is rest." What they find instead is one hapless catastrophe after another. Soggy weather, humiliating dunkings, the irritating behavior of small boats and the "contrariness of teakettles" are just a few of the barbarisms our genteel heroes are forced to endure. But which a delighted reader can only sing, Hooray! First published in 1889, Three Men in a Boat was an instant success, and Jerome has been compared to comic master P.G. Wodehouse. At the publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management software (DRM) applied."@en
  • "Eind 19e eeuw maken drie Engelse vrienden een boottochtje langs de Theems en beleven veel komische avonturen."
  • "Narrator: Martin Heller."
  • "Známý anglický humorista líčí v knize rozmarné příhody tří přátel, kteří se vydají na dobrodružnou plavbu po Temži. Směšné situace, v nichž se výletníci ocitají při hledání noclehu, přípravě jídla a jiných všedních denních úkonech dávají autorovi příležitost poodhalit cípek civilisovaného chování pověstně klidných a zdrženlivých anglických džentlmenů a vykreslit je se všemi lidskými slabostmi, návyky a zlozvyky."
  • ""La série bilingue propose une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes, une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers."--Éditeur."@en
  • ""George, William, and J. agree on one thing. They're overworked and need a rest. A week on "the rolling deep"--They decide--may be just the thing! So off they go with Montmorency, the dog, anticipating the joys of long, lazy days during a glorious Victorian summer. What happens to these bungling bachelors on a two-week rowing excursion up the Thames provides fodder for one of the best-known classics of English humor."--Back cover."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Large type books"@en
  • "Large type books"
  • "Fiction"
  • "Fiction"@en
  • "Classic fiction"@en
  • "Tekstuitgave"
  • "Specimens"@en
  • "Graphic novels"@en
  • "Children's stories"@en
  • "Children's stories"
  • "Humorous stories"
  • "Humorous stories"@en
  • "Belletristische Darstellung"@en
  • "Belletristische Darstellung"
  • "Textbooks"@en
  • "Romans (teksten)"
  • "Prirejene izdaje"
  • "Genres littéraires"
  • "Humoristické romány"
  • "Humorous fiction"
  • "Humorous fiction"@en
  • "Romány"
  • "Anglické romány"
  • "Vertalingen (vorm)"
  • "Satyra angielska"@pl
  • "Criticism, interpretation, etc"
  • "English fiction"@en
  • "English fiction"
  • "Humorous novels"
  • "Juvenile works"
  • "Electronic books"
  • "Electronic books"@en
  • "Powieść angielska"
  • "Powieść angielska"@pl
  • "Podręczniki"@pl
  • "Audiobooks"@en
  • "Adventure stories"@en
  • "Adventure stories"
  • "Classical fiction"
  • "History"
  • "History"@en
  • "Large print"@en
  • "Biography"@en
  • "Cartoons and comics"@en
  • "Dime novels"@en
  • "Adventure fiction"
  • "Adventure fiction"@en

illustrator

name

http://schema.org/name

  • "Three men in a boat : <To say nothing of the dog.> By Jerome K. Jerome"
  • "Three men in a boat : To say nothing of the dog"
  • "Three men in a boat... by Jerome K. Jerome"
  • "Three men in a boat, by jerome k. jerome"
  • "Three men in a boat ; Three men on the Bummel"
  • "Three Men in a Boat : To Say Nothing of the Dog"@en
  • "Drei Mann in einem Boot vom Hund ganz zu schweigen"
  • "Three men in a boat [a Gab bag for book discussion groups] : to say nothing of the dog! & Three men on the bummel"@en
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog!; and, Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog !"
  • "Three men in a boat To say nothing of the dog!"
  • "Three men in a boat (to say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat (to say nothing of the dog)"@en
  • "Three men in a boat (to say nothing of the dog)"@pl
  • "Trois hommes dans un bateau sans oublier le chien : roman"
  • "3 Mann in einem Boot"
  • "Three men in a boat , to say nothing of the dog! ; and, Three men on the bummel"@en
  • "Three men in a boat : <To say nothing of the dog> [Hauptw.]"
  • "<&gt"@en
  • "Three men in a boat and three men on the bummel"
  • "Three men in a boat = Trzej ludzie w jednej łodzi"@pl
  • "Three Men in a boat"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog"@en
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog"
  • "Three Men in a boat (to say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat"@es
  • "Three men in a boat"@en
  • "Three men in a boat"
  • "Three Men in a boat (To say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat ; and, Three men on the Bummel"@en
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog! ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat also: Diary of a pilgrimage ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat = Trois hommes et un bateau"@en
  • "Three Men in a Boat : (to say nothing of the dog)"@en
  • "Three Men in a boat [Hauptw.]"
  • "Three Men in a boat <to say nothing of the dog&gt"
  • "Three Men in a Boat, etc. [Written in the advanced style of Pitman's shorthand.]"@en
  • "Three men in a boat, etc. [Written in the advanced style of Pitman's shorthand.]"@en
  • "Three men in a boat [to say nothing of the dog]"@sv
  • "Three men in a boat To say nothing of the dog"@en
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog ! : extraits"
  • "Three Men in a Boat, To Say Nothing of the Dog. Three Men on the Bummel. Introd. by D.C. Browning"@en
  • "Three Men in a Boat ... to say nothing of the dog"@en
  • "Three men in a boat (To Say Nothing of the Dog)"
  • "Three men in a boat... : by Jerome K. Jerome"
  • "Three Men in a Boat ... Three Men on the Bummel, etc. [With illustrations.]"@en
  • "Three men in a boat : (to-say nothing of the dog)"@en
  • "3 Mann in einem Boot, vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Three Men in a Boat : [To Say Nothing of the Dog]"
  • "Drei mann in einem boot"
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat. (To say nothing of the dog)"@en
  • "Three Men in a Boat(To Say Nothing of the Dog)"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog"@en
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog"
  • "Three Man in a Boat : To say nothing of the Dog"
  • "Three Men in a boat, (to say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat, also, Diary of a pilgrimage"
  • "Three men in a boat = Trzech panów w łódce"
  • "Three men in a boat = Trzech panów w łódce"@en
  • "Three men in a boat : [Transl. into Pitman's shorthand]"
  • "Three men in a boat : To say nothing of the dog. Introd. by D.C. Browning"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog [and] three men on the bummel"@en
  • "Three Men in a Boat"@en
  • "Three Men in a Boat"
  • "Three men in a boat [suivi de] Three men on the bummel"
  • "Three Men in a boat : to say nothing of the dog!"
  • "Three men in a boat; to say nothing of the dog!"@en
  • "Three men in a boat; to say nothing of the dog!"
  • "Three Men in a Boat To Say Nothing of the Dog!"@en
  • "Three Men in a boat : (To say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat : (To say Nothing of the Dog)"
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog"@en
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog"
  • "Three Men in a Boat (To say Nothing of the Dog)"
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog!"@en
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog!"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat: to say nothing of the dog"
  • "Trois hommes dans un bateau : sans oublier le chien!"@en
  • "Trois hommes dans un bateau : sans oublier le chien!"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog. Three men on the bummel"@en
  • "Treis antres se mia varka : (chōria o skylos)"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the Dog!"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog!"@en
  • "Drei Mann in einem boot : vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Three men in a boat : also, Diary of a pilgrimage ; [and], Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat (to say nothing of the dog) ; Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat (to say nothing of the dog.)"@en
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog : [and] Three men on the bummel"@en
  • "Tři muži v člunu o psu nemluvě"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the Dog"
  • "Three men in a boat, <to say nothing of the dog&gt"
  • "Three Men in a boat Wörterbuch"
  • "Three men in a boat <to say nothing of the dog> [Hauptbd.]"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog ; & Three men on the bummel"
  • "Three Men in a Boat : (To say nothing of the dog)"
  • "Three Men in a Boat and Three Men on the Bummel"@en
  • "Three Men in a Boat and Three Men on the Bummel"
  • "Drie mannen in een boot"
  • "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)"
  • "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)"@en
  • "Three man in a boat : to say nothing of the dog!"
  • "Drei Mann in einem Boot"
  • "Three men in a boat To say nothing of the dog !"
  • "3 men in a boat (to say nothing of the dog)"@en
  • "Drei Männer in einem Boot vom Hunde ganz zu schweigen Roman"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog!"@en
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog!"
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog!)"
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog!)"@en
  • "Three men in a boat, (to say nothing of the dog) [Hauptwerk]"
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog ; Three men on the bummel : Jerome K. Jerome"@en
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog ! = Trois homme dans un bateau, sans parler du chien"
  • "Three men in a boat to say nothing of the dog ! ; Three men on the Bummel"
  • "Three men in a boat ; Three men on the bummel"
  • "Drei Männer im Boot"
  • "3 men in a boat"
  • "3 men in a boat"@en
  • "Three men in a boat. [read by Hugh Laurie]"@en
  • "Three men in a boat : also, diary of a pilgrimage, three men on the bummel"
  • "Three man in a boat : (to say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the Dog! ; Three men on the Bummel"
  • "Three men in a boat. -To say nothing of the dog-"
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog)"@es
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog)"@en
  • "Three Men in a Boat... Three Men on the Bummel"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog! & Three men on the bummel"
  • "Three men in a boat (To say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat : "to say nothing of the dog""@en
  • "Three men in a boat (To say nothing of the dog)"@en
  • "Drei Mann in einem Boot (vom Hunde ganz zu schweigen)"
  • "Three Men in a Boat, etc"
  • "Three Men in a Boat, etc"@en
  • "Three men in a boat (To say nothing of the dog!)"
  • "Three men in a boat ;Three men on the bummel to say nothing of the dog"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the Dog"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the Dog"@en
  • "Three men in a boat : (to say nothing of the dog) : [novel]"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog : [novel]"
  • "Three men in a boat. Three man on the bummel. Jerome K. Jerome. Ed. with an introd. and notes by Geoffrey Harvey"
  • "THREE MEN IN A BOAT"
  • "Three men in a boat : (to say mothing of the dog)"
  • "Trois hommes dans un bateau : sans oublier le chien! : roman"
  • "Three men in a boat <to say nothing of the dog&gt"
  • "Three men in a boat [Hauptw.]"
  • "Trois hommes dans un bateau : sans oublier le chien !"
  • "Three men in a boat "(to say nothing of the dog)""
  • "Drei Mann in einem Boot : vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Drei Mann in einem Boot, vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Three men in a boat Three men on the bummel"
  • "3 Men in a boat : (to say nothing of the dog)"
  • "Drei Mann in einem Boot vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Three Men in a Boat : (To say Nothing of the Dog)"
  • "Three men in a boat, also, Diary of a pilgrimage ; [and], Three men on the bummel"@en
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog. Three men on the bummel"@en
  • "Three men in a boat, to say nothing of the dog. Three men on the bummel"
  • "Drei Mann in einem Boot, vom Hunde Ganz zu schweigen"
  • "Treis antres se mia varka (chōria o skylos)"
  • "Drei Mann in einem boot vom Hunde ganz zu schweigen"
  • "Three men in a boat : (To say nothing of the dog)"
  • "Three men in a boat. : (To say nothing of the dog.)"
  • "Three men in a boat : to say nothing of the dog; three men on the bummel"

workExample

http://schema.org/workExample