"Zhong guo xiao shuo duan pian bie ji." . . "中國小說 短篇 別集" . "Zhong guo duan pian xiao shuo." . . "中國短篇小說" . . . "Hei mian Qingzi" . . . . . . "Hei mian qing zai" . . . "Hei mian qing zi" . . . . "Chinese fiction" . . . . . "Hei mian Qingzai" . . . . . . . . . "Hei mian Qing-zai" . . . . . . . . "黑面慶仔" . . "Hei mian Qingzi" . . "黑面庆仔" . .