. . . . "From Joyce to joint systems"@en . . . . . . . . .