"China" . . "Mondadori," . . "Littérature chinoise." . . "Shanghai (China)" . . . . "Roman Chinesisch Ausgabe." . . "Chinese fiction." . . "Lê, Xuãn Väinh." . . "Chang pian xiao shuo Zhong guo Xian dai." . . "长篇小说 中国 现代." . "Chang hen ge" . "长恨歌 : 电视小说" . "La canzone dell'eterno rimpianto" . . "Chang hen ke" . "Popular literature" . . . . "\"Changhenge\" dianshi xiaoshuo" . . . . . . . . . . . . "Chʻang hen ko : chʻang pʻien hsiao shuo chüan" . "\"长恨歌\" 电视 小说" . . . . . "长痕歌" . . . . . . . . "长恨歌 : 长篇小说卷" . "History"@en . . . "Hang hen gedian shi xiao shuo" . . . . . . "Ce roman a pour cadre la ville de Shanghai. Il dépeint en trois actes la vie d'une femme, Wang Qiyao, au nom évocateur, Pur jade. Ancienne reine de beauté, partageant une passion cachée avec un notable politique, elle doit devenir anonyme alors que la révolution culturelle s'installe. Au début des années 1980, elle tente de rattraper les jours enfuis." . . . . "Changhan'ga : Misŭ Sanghai ŭi nunmul : Wang Ani changp'yŏn sosŏl" . . "Chang-hen-ge" . "Ch'ang-hen-ke" . . . . "Chang hen ge : chang pian xiao shuo juan" . . . . . . . . . . . . "Psychological fiction" . . . . . . . . . . "Changhenge" . "《长恨歌》电视小说" . . "Trường hận ca : tieu thuyét" . . . "Fiction"@en . "Fiction" . . "長恨歌" . . "Le chant des regrets éternels : roman" . . "Trường hận ca" . . . . . . "Chang hen ge"@it . . "장한가 : 미스 상하이의 눈물 : 왕안이 장편소설" . "The Song of Everlasting Sorrow tells the story of Wang Qiyao, a minor celebrity of the pre-1949 Shanghai elite, whose brief brush with fame changes the force and trajectory of her life. The novel is divided into three parts, each one representing a \"break\" historically and politically in the changing course of the Chinese nation. Part I chronicles our heroine's brief moment in the limelight, her doomed love affair with a powerful government official, and the two girlhood friends who will set the tone for how Qiyao will conduct her friendships throughout her adulthood. Part II tells of Qiyao's life duringthe long, quiet years of closed Communist rule, when Shanghai's decadence was shuttered away, the lights dimmed. Part III starts after the Cultural Revolution and we see an aged Qiyao, surviving through China's dizzying economic growth and the massive changes to the nature of Chinese society." . . . "长恨歌" . . . . "Le chant des regrets éternels"@en . . "Le chant des regrets éternels" . . . . . . . "Love stories" . . . . "Chang hen ge : dian shi xiao shuo" . . . "Chinese fiction" . "Zhang hen ge" . . . . . "Changhen ge" . . . . "Changhen-ge" . "To live to love" . "Trường hận ca : tiẻ̂u thuyé̂t Trung Quó̂c" . . . . "Chʻang hen ko" . . "<>" . . . . "La canzone dell'eterno rimpianto"@it . . . . "Relations humaines Romans, nouvelles, etc. pour adultes." . . "1966 - 1976" . . "1900 - 1999" . . "Shanghai (Chine)" . . "Man hua Lian huan hua Zuo pin ji Zhong guo Xian dai." . . "漫画 连环画 作品集 中国 现代." .