"L'Allemand Wim Wenders trace un portrait artistique de sa compatriote Pina Bausch, à partir de quatre oeuvres phares: "Le Sacre du printemps", "Café Muller", "Kontakthof" et "Vollmond", filmées après la mort de la chorégraphe en 2009. S'ajoutent à cela quelques extraits d'archives la montrant en action, ainsi que de courtes chorégraphies captées en extérieurs, interprétées par les membres fidèles de la troupe de Pina, d'âges et de nationalités variés. [(c) Médiafilm]."
"Originalmente concebido como una colaboración entre el cineasta Wim Wenders y la coreógrafa Pina Bausch, la película resultó finalmente en un homenaje a Bausch después de su muerte en el 2009. El filme está compuesto principalmente de ejecuciones de obras de Bausch interpretadas por el Tanztheater Wuppertal Pina Bausch."
"Originally conceived as a collaboration between filmmaker Wim Wenders and choreographer Pina Bausch, Pina ultimately turned into a tribute to Bausch following her death in 2009. Consists primarily of performances of Bausch's works by Tanztheater Wuppertal Pina Bausch with brief interviews with Bausch and members of the dance group."