"2000-2009." . . "Rock music." . . "2000-2009" . . "rock." . . "Canada." . . . . "Rock (musique) Canada." . . "Musique québécoise." . . "vokal." . . "Arcade Fire (groupe)" . . "2001 - 2010" . . "Chansons anglaises Québec (Province)" . . "Rock (Musique) Québec (Province) 2001-2010." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "vokal" . "rock, pop (rock)" . . . . . . . . . . . . . . . . "Funeral"@en . "Funeral" . . . . . . . . . . . . . "rock" . . . . . . . . . . "Arcade Fire (Musical group)" . . "Musique rock." . . "Arcade Fire" . . "Arcade Fire." .