"Ifjúsági irodalom." . . "Roman." . . . . "Literatură maghiară." . . "Magyar irodalom regény." . . "Die Insel der Erdbeben : phantast. Roman" . . "A földrengések szigete : fantasztikus regény"@hu . "A földrengések szigete : fantasztikus regény" . . . . . . . . . . . . . . "A foldrengesek Szigete" . "Die Insel der Erdbeben : phantastischer Roman" . "A Földrengések szigete" . . . . . . . . . . . "A földrengések szigete"@hu . . "A földrengések szigete" .