WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/1811943237

Anatole France: L'Ile des pingouins

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Penguin Island"
  • "Collection nouvelle"
  • "Bogi zhazhdut"
  • "Ostrov pingvinov"@ru
  • "Ile des pingouins"@tr
  • "Ile des pingouins"
  • "Wyspa Pingwinów"
  • "Île des pingouins"@it
  • "Ltle des pingouins"
  • "Oeuvres complètes illustrées"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "Franceův román, psaný r. 1908, je travestií buržoasního podání dějin Francouzů - Tučňáků. Líčí ironicky jejich původ, dobu středověku s jejími legendami, vytvořenými církevní hierarchií, a dobu novou, zvláště pak období 3. republiky: generála Boulangera, aspiranta diktatury, Dreyfussovu aféru - zde v románě aféru 80.000 otýpek sena, antisemitismus, buržoasii, státníky, právníky, ženy onoho období - inspirátorky tučňácké politiky. Ačkoliv předmětem satiry je Francie, dosah zesměšnění je širší: prostě buržoasní pseudodemokratický stát na rozmezí 19. a 20. věku i s dějinami věků minulých. Překladatel (první čes. překlad byl od S.K. Neumanna) se pokusil zčeštit i jména hlavních jednajících osob. V originále je France kombinoval z různých jazyků a charakterisoval jimi své postavy. R. Krátký k nim hledal ekvivalenty v naší řeči."
  • ""Entraîné par la malice du Diable, le saint homme Maël aborde une île des mers hyperboréennes où l'a conduit une tempête de trente jours. Trompé, sur le rivage, par sa mauvaise vue, le vieil apôtre baptise des pingouins qu'il prend pour des hommes."--Cover."
  • "Dva romány patřící mezi přední díla světové satirické literatury. První je burleskní parodií na historii Francie, v níž autor útočí na nedostatky francouzské povahy a společnosti. Druhý vychází ze starozákonního mýtu a bere siv něm na mušku různé teorie dobra a zla, vytvořené křesťanstvím."
  • ""Ostrov tučňáků", napsaný r. 1908, je satirou na dějiny Francouzů-Tučňáků. Líčí ironicky jejich původ, dobu středověku s jejími legendami, vytvořenými hiearchií a dobu novou, zvl. pak obd. 3. republiky: gen. Boulangera, aspiranta diktatury, Dreyfussovu aféru - zde v románě aféru 80.000 otýpek sena, antisemitismus, buržoasii, státníky, právníky, ženy onoho období - inspirátorky tučňácké politiky. Ačkoliv předmětem satiry je Francie, dosah zesměšnění je širší: prostě buržoasní pseudodemokratický stát na rozmezí 19. a 20. věku i s dějinami věků minulých. - "Vzpoura andělů" je symbolický satirický román, naps. r. 1914 a vystihující atmosféru imperialistického světa, chystajícího se k válce. Odehrává se v soudobé franc. společnosti 20. stol., jejíž konkret. realist. obraz a satira (kromě vylíčení konkurenč. boje kapitalistů o výsad. postavení v imperialist. společnosti zaměřil se A.F. zvláště na katolické církevně monarchické kruhy) prolíná se s alegoric. motivem revoluce odbojných Luciferových andělů proti samozvanému Bohu (ztělesnění slepé ničivé síly a sobectví). Andělé vedou boj o vítězství vědy a rozumu, aby umožnili lidem oproštěný tvořivý život. Závěr románu, v němž se andělé svých revoluč. snů zříkají, protože jsou přesvědčeni, že každý nový vládce by se zvrhl v nenávistného despotu, vyjadřuje autorovo zklamání nad tehd. kapitulant. postojem socialist. vůdců k buržoasii. (Podle J.O. Fischera.)."
  • "Důvtipná, ironií a satirou nešetřící travestie dějin Francie, ostrova Tučňáků. A. France v ní břitce zaútočil na nedostatky francouzské povahy a společnosti, zejména Třetí republiky, v níž žil a kterou podrobil kritice nejen sžíravé, ale i o bezprostřední poznání opřené."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Translations"
  • "Electronic books"
  • "Francouzské romány"
  • "Limitation statements (Publishing)"
  • "Woodcuts"
  • "Tekstuitgave"
  • "Romans (teksten)"
  • "Fiction"
  • "Pictorial cloth bindings (Binding)"
  • "Satirické romány"
  • "Vertalingen (vorm)"
  • "History"
  • "Etchings"
  • "Genres littéraires"
  • "Publishers' cloth bindings (Binding)"
  • "Ausgabe"
  • "Powieść francuska"
  • "Romány"
  • "Komedia francuska"
  • "Blind tooled bindings (Binding)"
  • "Erzählende Literatur"

illustrator

name

http://schema.org/name

  • "Anatole France: L'Ile des pingouins"@en
  • "L'Ile des pingouins. Illustré par Louis Jou"
  • "L' ile des pingouins"
  • "Anatole France,... L'Ile des Pingouins"
  • "Der pingṿinen-inzl"
  • "Anatole France,... L'Ile des Pingouins : [85e édition.]"
  • "Het Eiland der pinguins"
  • "L'ile des pingouins ; La comedie de celui qui épousa une femme muette : (comédie en deux actes)"
  • "Ostrov pingvinov : roman"
  • "<&gt"@ru
  • "L'île des Pingouins"
  • "<&gt"
  • "Pingviinien saari"@fi
  • "Pingviinien saari"
  • "L'Ile des Pingouins ; La Comédie de celui qui épousa une femme muette"
  • "A Ilha dos pinguins"
  • "L'ILE DES PINGOUINS"
  • "Ostrov pingvinov : perevod s rukopisi"
  • "דער פינווינען-אינזל"
  • "Остров пингвинов"
  • "Penguenler adası"@tr
  • "Penguenler adası"
  • "L'île des Pinguoins"
  • "Ostrov Tučňáku"
  • "Penguenler Adasi = L'ile des pingouins"
  • "L'Ile des pingouins : par Anatole France. Illustrations de Georges Villa"
  • "L'île des pingouins ; La comédie de celui qui épousa une femme muette : comédie en deux actes"
  • "L ' île des pingouins"
  • "Anatole France, "L'ile des pingouins""@en
  • "L'île des pingouins ; La comédie de celui qui épousa une femme muette (Comédie en deux actes)"
  • "Der Pingwinen-inzl"
  • "[L'île des pingouins]"
  • "L'Ile des Pingouins"
  • "Het Eiland der pinguins [l'Ile des pingouins]"
  • "P'enggwin ŭi sŏm"
  • "L'isola dei pinguini : storia fantastica e funesta delle miserie d'Occidente"@it
  • "Der Pingwinen-Inzl"
  • "L'Île Des Pingouins"
  • "L'île des pingouins"@it
  • "L'île des pingouins"
  • "L'Île des pingouins"
  • "L'île des pingouins : [Roman]"
  • "Ostrov pingvinov : Bogi zhazhdut"
  • "Penguenler adası = L'île des pingouins"
  • "L'île des pingouins ; La comédie de celui qui épousa une femme muette"
  • "L' ile des pingouins. La comédie de celui qui épousa une femme muette"
  • "L'Île des pingouins ; La comédie de celui qui épousa une femme muette (comédie en deux actes)"
  • "Ostrov Tučňáku. Vzpoura andělu"
  • "L'ile des pingouins - La comedie de celui qui epousa une femme muette"
  • "Ile des Pingouins"
  • "Ostrov pingvinov"
  • "L'isola dei pinguini"
  • "Pingviinien saari [l'Ile des pingouins] : Suomentanut Joel Lehtonen"
  • "L'isola dei pinguini"@it
  • "L'iIe des pingouins"
  • "Insula pinguinilor"
  • "L'Isola dei pinguini"
  • "L'île des pingouins avec une notice sur la vie d'Anatole France, une étude sur la genèse du roman, une analyse méthodique des textes choisis, des notes, des questions et des jugements"
  • "Paenggwin ui som"
  • "Ostrov pingvinov ; povesti i rasskazy"
  • "Ostrvo pingvina"
  • "L'île des pingouins; avec une notice sur la vie d'Anatole France, une étude sur la genèse du roman, une analyse méthodique des textes choisis, des notes, des questions et des jugements"
  • "L'Ile des pingouins"
  • "Het eiland der pinguins"
  • "Ostrov tučňáků ; Vzpoura andělů"
  • "Anatole France. "L'Île des pingouins." [A review.]"@en
  • "Anatole France. "L'Île des pingouins." [A review.]"
  • "Ostrov pingvinov ; Bogi zhazhdut"
  • "A ilha dos pinguins"
  • "Ostrov tučňáků"
  • "L'ile des pingouins : [roman]"
  • "דער פינגווינען-אינזל"
  • "דער פינגווינען אינזל"
  • "펭귄의섬"
  • "L'ile des pingouins"
  • "L'île de pingouins"
  • "Li̓le des pingouins"
  • "Ostrov Tučnáků : Román"
  • "L'île des pingouins. La comédie de celui qui épousa une femme muette (comédie en deux actes)"
  • "L' île des pingouins"
  • "Anatole France,... L'Ile des pingouins"

workExample

http://schema.org/workExample