"Postcolonialism in literature." . . "Nervous system Social conditions." . . "Electronic books." . . "Colonization in literature." . . "Indigenous peoples Canada Social conditions Fiction." . . "Nervous system." . . "Nervous system Germany." . . "Indigenous peoples Canada Ethnic identity Fiction." . . "Indigenous peoples Africa Social conditions Fiction." . . "Psychic trauma in literature." . . "Indigenous peoples Africa Ethnic identity Fiction." . . "Cultural fusion in literature." . . "Trauma of colonial condition in nervous conditions and kiss of the fur queen" . . . . "The Trauma of Colonial Condition"@en . . . . . . "The Trauma of Colonial Condition: in Nervous Conditions and Kiss of the Fur Queen" . . . "This study depicts the traumatic condition of the formerly colonised indigenous people of Africa and Canada. The postcolonial trauma novels Tomson Highway's Kiss of the Fur Queen (1998) and Tsitsi Dangarembga's Nervous Conditions (1988) are first-hand accounts of colonial experience under the governance of the British Empire of the second half of the twentieth century. The semi-autobiographical novels bring up the voices of the formerly silenced natives and are pioneering accounts of the native perception of Western intrusion. The narratives portray the upsetting experiences of the era of colo."@en . . . . . "Livres électroniques" . . . . . . . "Trauma of colonial condition : in nervous conditions and kiss of the fur queen" . "Electronic books" . . "Electronic books"@en . . . . "Trauma of colonial condition : in nervous conditions and kiss of the fur queen"@en . . . . . "Autobiographical fiction History and criticism." . . "MEDICAL / Physiology" . . . . "SCIENCE / Life Sciences / Human Anatomy & Physiology" . .