"Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration," . . "Aliens." . . "National security Canada." . . "Emigration and immigration Government policy." . . "Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Citizenship and Immigration," . . . . "Emigration and immigration law." . . "Émigration et immigration Droit Canada." . . . "Livres électroniques" . . . "Standing on guard for thee : ensuring that Canada's immigration system is secure : report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration" . "Protéger nos foyers et nos droits : garantir la sécurité du système canadien d'immigration : rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration" . "Le 8 décembre 2011, le Comité a jugé qu'une étude sur la sécurité du système d'immigration canadien s'imposait. Il a décidé d'examiner les mesures prises par le gouvernement ou les plans qui devraient être mis en oeuvre pour améliorer la sécurité du système d'immigration, ainsi que les lacunes existantes, et il a convenu de présenter au gouvernement des recommandations afin d'accroître la sécurité du système. Du 14 février au 3 décembre 2012, il a entendu de nombreux témoins, qui ont exprimé divers points de vue sur les questions à l'étude. Il tient à remercier les personnes qui ont pris le temps de venir témoigner devant lui." . . . . . . . . . "Protéger nos foyers et nos droits garantir la sécurité du système canadien d'immigration : rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration" . "Standing on guard for thee" . . . . . . . . . . . . . . "Rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration" . . . . . "Garantir la sécurité du système canadien d'immigration" . . . . "Electronic books" . . . . "Emigration and immigration law Canada." . . "National security." . . "Aliens Canada." . . "Sécurité nationale Canada." . . "Étrangers Droit Canada." . . "Canada" . . "Canada." .