. . . "Precious = zhen ai ren sheng" . . . . "珍愛人生" . . . "Zhen ai ren sheng" . "Precious = 珍愛人生" . "故事背景設定在1987年的紐約市哈林區,16歲的黑人女孩克蕾絲[珍愛]瓊斯從小就過著令人無法想像的悲慘生活.她遭受不顧家的父親性侵已兩度懷孕,在家還必須悉心伺候脾氣暴躁的母親,而且母親經常虐待她,她動輒得咎,對她生理和心理都造成極大傷害.課業方面則是一片混亂,她雖然升到國三,卻有著一個不欲人知的秘密,那就是她不會讀也不會寫是個文盲.珍愛有時會心情低落,但她從不放棄.雖然表面上喜怒不形於色,然而她內心其實是的對生命充滿好奇和強烈求生慾望的少女,使得她的人生存在各種可能性.在被退學的威脅下,她獲得機會轉學到特殊學校[一對一教學].珍愛並不瞭解[特殊]所代表的意義,不過她的直覺告訴她,這是她一直在等待的機會.在文學營中,她接受耐心但嚴格的蕾恩小姐指導,引領她走出黑暗,痛苦和無力感的生活,逐漸邁向光明,自主和充滿愛的人生." . . . . . . . "Gu shi bei jing she ding zai 1987 nian de niu yue shi ha lin qu ,16 sui de hei ren nu hai ke lei si[zhen ai]qiong si cong xiao jiu guo zhu ling ren wu fa xiang xiang de bei can sheng huo.ta zao shou bu gu jia de fu qin xing qin yi liang du huai yun,zai jia huan bi xu xi xin si hou pi qi bao zao de mu qin,er qie mu qin jing chang nue dai ta,ta dong zhe de jiu ,dui ta sheng li he xin li du zao cheng ji da shang hai.ke ye fang mian ze shi yi pian hun luan ,ta sui ran sheng dao guo san,que you zhu yi ge bu yu ren zhi de mi mi , na jiu shi ta bu hui du ye bu hui xie shi ge wen mang.zhen ai you shi hui xin qing di luo ,dan ta cong bu fang qi.sui ran biao mian shang xi nu bu xing yu se ,ran er ta nei xin qi shi shi de dui sheng ming chong man hao qi he qiang lie qiu sheng yu wang de shao nu ,shi de ta de ren sheng cun zai ge zhong ke neng xing.zai bei tui xue de wei xie xia,ta huo de ji hui zhuan xue dao te shu xue xiao [yi dui yi jiao xue].zhen ai bing bu liao jie[te shu]suo dai biao de yi yi,bu guo ta de zhi jue gao su ta,zhe shi ta yi zhi zai deng dai de ji hui .zai wen xue ying zhong,ta jie shou nai xin dan yan ge de lei en xiao jie zhi dao,yin ling ta zou chu hei an,tong ku he wu li gan de sheng huo,zhu jian mai xiang guang ming,zi zhu he chong man ai de ren sheng." .