WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/196100547

The True Story of Ah Q. [With "On 'The True Story of Ah Q'." by Fêng Hsüeh-fêng. With a portrait.]

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Kwangin ilgi"
  • "Lu xun duan pian xiao shuo jing hua dian cang ban"
  • "Saenghwal ŭi chihye"
  • "akyū seiden"@ja
  • "La Veritable Histoire de An Q"
  • "Lu xun xiao shuo quan ji"
  • "鲁迅小说全集"
  • "akyu seiden"@ja
  • "かがし"
  • "Prawat čhing khō̜ng ʻĀ Khiu"
  • "True story of Ah Q"
  • "Rakuda Shantsu"
  • "Ah Q zheng zhuan"
  • "A Q zheng zhuan"
  • "阿Q正傳"
  • "狂人日記"
  • "阿Q正伝"
  • "아큐정전"
  • "Kagashi"
  • "駱駝祥子"
  • "Véritable histoire de Ah Q"
  • "True story of Ah Q : a masterpiece of Lu Xun in English & Chinese with pictures by Chen Shi-fa"
  • "魯迅短篇小說精華典藏版"
  • "鲁迅代表作. 上"
  • "生活의智慧"
  • "A Q seiden ; kyojin nikki, hoki; rakuda shōshi"
  • "邊城"
  • "Bian cheng"
  • "True Story of Ah Q"
  • "Ai K'yu chŏngjŏn"
  • "Ah q di sachi kahani (Novel)"
  • "Akyū seiden"@ja
  • "Kyojin nikki"
  • "Zhao hua xi shi"
  • "A Q seiden ; Kyojin nikki, hoka; Rakuda Shōshi"
  • "城北だより"
  • "鲁迅代表作"
  • "Podlinnai︠a︡ istorii︠a︡ A-Q"
  • "Fujino Sensei"
  • "Ả Q"
  • "True story of "Ah Q.""
  • "광인일기阿Q正傳"
  • "Jōhoku dayori"
  • "AQ seiden ; Fujino Sensei"
  • "阿Q 正伝 ; 藤野先生"
  • "Kyōjin nikki"
  • "True story of ah Q"
  • "Verdadera historia de AQ"@es
  • "藤野先生"
  • "Rakuda shōshi"
  • "A kʻyu chŏngjŏn"
  • "Ah Q"@en
  • "Ah Q cheng chuan"
  • "Ah Q, True story of"@en
  • "A zheng chuan"
  • "阿 Q 正伝 ; 狂人日記, 他; 駱駝祥子"
  • "阿Q正传"
  • "Lu Xun dai biao zuo. shang"
  • "Aqzhengzhuan"
  • "Lu Xun dai biao zuo"
  • "朝花夕拾"
  • "A Q cheng chuan"
  • "A Q cheng chuan"@en
  • "A Q chŏngjŏn"
  • "True story of AH Q"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "Histoire de Ah Q, sans domicile fixe. Il vit dans le Temple de la protection des récoltes de Weizhuang, travaille de temps en temps comme journalier, se dispute, joue et perd le peu d'argent qu'il possède et aime avoir le dernier mot. Lorsqu'il revient de la ville après une longue absence le bruit court qu'il a fait fortune."
  • "本书收入了 " 恋爱悲剧 " , " 大团圆 " , " 生计问题 " , " 革命 " 等8篇小说, 以汉英对照的形式推出, 以便英语学习者之用."
  • "Ben shu shou ru le " lian ai bei ju " , " da tuan yuan " , " sheng ji wen ti " , " ge ming " deng 8 pian xiao shuo, yi han ying dui zhao de xing shi tui chu, yi bian ying yu xue xi zhe zhi yong."
  • "The story is written in the backdrop of China in 1921. It is the story of Ah Q, a symbolic representative of China, who is caught in some uncanny events."
  • "Ben shu xuan yong lu xun xian sheng zhu ming de " aQzheng chuan " jin xing le ying han dui zhao fan yi, zai xin shang zuo pin de tong shi xue xi ying yu."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Criticism, interpretation, etc"
  • "Criticism, interpretation, etc"@en
  • "Fiction"
  • "Fiction"@en
  • "Illustrated works"
  • "Electronic books"
  • "Powieść chińska"
  • "Popular literature"
  • "Translations"
  • "Translations"@en
  • "Short stories"

name

http://schema.org/name

  • "La vera storia di Ah Q : e altri racconti"@it
  • "阿Q正傳 : 魯迅短篇小說精華典藏版"
  • "[Ying Han tui chao] A Q zheng zhuan"
  • "AQ chính truyện : Tuyển tập truyện ngắn Lỗ Tấn"
  • "A Q cheng chuan : Zhong E dui zhao"
  • "阿Q 正傳: 插圖本"
  • "The True Story of Ah Q. [With "On 'The True Story of Ah Q'." by Fêng Hsüeh-fêng. With a portrait.]"@en
  • "AQ seiden : Hoka 8hen"@ja
  • "阿Q正傳 : 中俄對照"
  • "La véritable histoire de Ah Q A Q zheng zhuan"
  • "A-Q cheng chuan = The true story of Ah Q"
  • "A Q chŏnjŏn : Kwangin ilgi"
  • "阿 Q 正伝"
  • "A Q zheng zhuan Ying Han dui zhao"
  • "A Q cheng chuan ; liu mu ju"
  • "A Q zheng zhuan = The true story of Ah Q : a masterpiece of Lu Xun in English & Chinese with pictures by Chen Shi-fa"
  • "阿 Q 正傳"
  • "La verdadera historia de AQ"@es
  • "La verdadera historia de AQ"
  • "阿Q正伝/狂人日記他"
  • "阿Q正传 = Aqzhengzhuan"
  • "Cha tu ben A Q zheng chuan"
  • "La veritable histoire de Ah Q"
  • "阿Q正传 = La vřidique histoire d'A-Q"
  • "A Q chŏngjŏn ; Kwangin ilgi"
  • "阿Q正伝・藤野先生"
  • "Adevarata poveste a lui Ah Q"
  • "아Q 정전"
  • "A Q chŏngjŏn"
  • "The true story of AH Q"@en
  • "The true story of AH Q"
  • "AQ 正傳"
  • "The true story of Ah Q = 阿Q正传"
  • "阿Q正傳・狂人日記 : 他12篇"
  • "La Véridique histoire d'A-Q"
  • "A Q zheng zhuan = The true story of Ah Q"
  • "The true story of Ah Q = 阿Q正傳"
  • "A Qzheng zhuan"
  • "阿Q 正傳. 插圖本"
  • "Ah Q cheng chʻuan = The true story of "Ah Q""
  • "A Q cheng ch'uan"
  • "A Q zheng zhuan : A-Q zhengzhuan (zhu yin ben)"
  • "Cha tu ben A Q zheng zhuan = The true story of Ah Q"
  • "阿Q 正傳 = The true story of "Ah Q""
  • "Histoire d'A Q : véridique biographie"
  • "A Q zhengzhuan 阿Q正傳(注音本)"
  • "A kʻyu chŏngjŏn : Ru Swin sosŏlsŏn"
  • "阿Q 正傳"
  • "AQzheng chuan : [han ying dui zhao ]"
  • "A Q chŏngjŏn, Kwangin ilgi oe"
  • "阿Q正傳 : 狂人日記"
  • "La véritable histoire de Ah Q"
  • "A Q seiden : hoka 8 hen"
  • "The true story of Ah Q. By Lu hsun [Lu Hsün]"
  • "A Q zheng zhuan : [Ying Han dui zhao]"
  • "插图本阿Q正傳"
  • "A-Q cheng chüan"
  • "Die wahre Geschichte des Ah Q : Erzählung"
  • "A Q zhengchuan"
  • "阿Q 正伝 : 藤野先生"
  • "A Q cheng chuan. cha tu ben"
  • "阿Q 正传"
  • "A Q zheng zhuan (cha tu ben)"
  • "A-Q zheng juan"
  • "<&gt"
  • "壁下译丛"
  • "A Q zheng chuan : [ Han ying dui zhao ]"
  • "阿Q正傳 : [英漢對照]"
  • "The true story of "Ah Q" = 阿Q正傳"
  • "AQ chŏngjŏn"
  • "阿Q正伝 ; 藤野先生"
  • "Ak'yu chŏngjŏn ; Kwangin ilgi ; Yach'o ; Chohwa sŏksŭp ; Kosa sinpyon"
  • "The true story of Ah Q : By Lu - hsün. Translated into English by George Kin Leung"
  • "Adevǎrata istorie a lui A Q"
  • "A Q zheng zhuan A Q zheng zhuan"
  • "阿正傳"
  • "阿 Q 正伝 ; 狂人日記 : 他十二篇"
  • "Āha kiū dī saccī kahānī : nāwala"
  • "Q chêng chuan"
  • "A Q zhang zhuan"
  • "A Q zheng zhuan = Aqzhengzhuan"
  • "A Q chêng chuan"
  • "阿Q正傳 = A Q zheng chuan"
  • "Adevărata istorie a lui A Q"
  • "A Q Zhengzhuan"
  • "A Q seiden, Kyōjin nikki hoka"
  • "La véritable histoire de Ah Q roman"
  • "AQ zheng zhuan = The true story of Ah Q"
  • "Akyū seiden kyōjin nikki"@ja
  • "阿Q正传 鲁迅小说全集"
  • "Veritable histoire de Ah Q"
  • "La verdadera historia de a q"
  • "La vera storia di Ah Q e altri racconti"@it
  • "La vera storia di Ah Q, e altri racconti"
  • "A Q seiden ; Kyojin nikki, hoka ; Rakuda Shōshi"
  • "A ̉Q chính truyện"
  • "아큐정전"
  • "A Q zheng zhuan"@en
  • "A Q zheng zhuan"
  • "A Q Zheng Zhuan"
  • "插图本阿Q正传 The true story of Ah Q"
  • "The true story of "Ah Q""
  • "A'Q Zhengzhuan"
  • "阿Q正传 : [汉英对照 ]"
  • "阿Q正傳 英漢對照"
  • "Sarguzasht-i Ākīū"
  • "A Q seiden, Kyōjin nikki : hoka 12-hen"
  • "Ah Q cheng chʻuan : Lu Xun bi xia, chou lou zhong guo ren"
  • "Ah Q cheng chʻuan"
  • "A Q zheng zhuan = La véritable histoire de Ah Q"
  • "A Q zheng zhuan : Lu Xun duan pian xiao shuo jing hua dian cang ban"
  • "Dostemenna istorii︠a︡ A-kʹi︠u︡"
  • "The true story of Ah Q : by Lu Hsun"@en
  • "AQ seiden : Fujino Sensei"
  • "La veritable histoire de Ah Q : roman"
  • "A Q Zheng Zhuan = The true story of Ah Q"
  • "[Ying Han dui zhao] A Q zheng zhuan = The true story of AH Q"
  • "Die wahre Geschichte des Ah Q : Erzählung; übertr. aus d. modernen Chines"
  • "Die wahre Geschichte des Ah Q"
  • "阿Q正传 : [汉英对照]"
  • "[英漢對照] 阿Q正傳 = The true story of AH Q"
  • "La verdadera historia de A Q"@es
  • "La verdadera historia de A Q"
  • "The True Story of "Ah Q""
  • "La verídica historia de A Q"@es
  • "Histoire dʹAQ : véridique biographie"
  • "The true story of "Ah Q" = A Q zheng zhuan"
  • "A Q zheng zhuan = The true story of "Ah Q""
  • "阿Q正傳 ; 狂人日記 ; 野草 ; 朝花夕拾 ; 故事新編"
  • "A Q zheng juan"
  • "阿Q正传 : 赵延年木刻插图本"
  • "阿Q正傳・狂人日記外"
  • "Prawat čhing khō̜ng ʻĀ Q"
  • "Ả Q chính truyên"
  • "插图本阿Q正传 = The true story of Ah Q"
  • "A Q zhengzhuan A Q cheng chuan (chu yin pen)"
  • "A Q zhengzhuan"
  • "阿Q正傳(插圖本)"
  • "阿Q 正傳・狂人日記 : 他十二篇"
  • "[英漢對照] 阿Q正傳"
  • "阿Q正傳 : A-Q zhengzhuan (注音本)"
  • "A Q zhengzhuan = 阿Q正傳(注音本)"
  • "A Q zheng zhuan : cha tu ben"
  • "阿Q正傳 : 魯迅短篇小說精華點典藏版"
  • "The true story of Ah Q [ 아큐정전 ]"
  • "A Q zheng zhuan = A Q zheng chuan"
  • "A Q cheng chuan = The true story of Ah Q"
  • "The true story of Ah Q"
  • "The true story of Ah Q"@en
  • "True story of Ah Q"@en
  • "Die wahre Geschichte des Ah Q : Erzählung Übertragen aus dem modernen Chinesisch"
  • "阿Q正伝・狂人日記"
  • "A Q zheng zhuan = La vřidique histoire d'A-Q"
  • "A Q zhengzhuan = la vréidique histoire d'A-Q"
  • "La Véritable histoire de Ah Q"
  • "壁下譯叢"
  • "阿Q正傳 = The true story of "Ah Q""
  • "The true story of Ah Q = a Q zheng zhuan"@en
  • "A Q seiden ; Kyojin nikki : hoka jūnihen"
  • "아Q정전 ; 광인일기"
  • "Histoire d'A Q : veridique biographie"
  • "La véritable histoire de d'Ah Q"
  • "阿Q正傳 = The true story of Ah Q"
  • "La véridique histoire de'A-Q"
  • "阿Q正传"
  • "Adevărata poveste a lui Ah Q"
  • "AQ seiden ; Fujino sensei"@ja
  • "Histoire dÁ Q. : véridique biographie"
  • "A Q seiden : kyojin nikki, hoka; rakuda shōshi"
  • "阿Q正傳"
  • "AQ zheng zhuan"
  • "Ả Q chính truyện"
  • "Cha tu ben A Q zheng zhuan The true story of Ah Q"
  • "A Q cheng chuan : Cha tu ben"
  • "阿Q正伝 : 他八篇"
  • "La véridique histoire d'A-Q"
  • "阿Q正傳 [...] XB-TW"
  • "阿 Q 正伝 ; 狂人日記, 他 ; 駱駝祥子"
  • "아Q정전"
  • "AQ chính truyện : truyện, tạp văn chọn lọc"
  • "阿Q 正傳 = The true story of Ah Q"
  • "A Q zheng zhuan : lu xun duan pian xiao shuo jing hua dian cang ban"
  • "The True Story of Ah Q"
  • "Akyūden, Kyōjin nikki : Hoka 12 hen"
  • "La Verdadera historia de A Q"
  • "La Véritable histoire de Ah Q : roman. Traduction de Paul Jamati. Préface de Claude Roy"
  • "A Q seiden"
  • "A Q seiden"@ja
  • "A zheng zhuan"
  • "A Q zhengzhuan = A Q cheng chuan (chu yin pen)"
  • "Bi xia yi cong"
  • "아Q정전 루쉰소설선"
  • "A Q zheng chuan"
  • "阿Q正伝"
  • "AQ seiden"@ja
  • "A Q zheng zhuan / The true story of Ah Q / original Chinese text by Lu Xun ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang"
  • "Dostemenna istorii︠a︡ A-K'i︠u︡; pereklad z kytaĭs'koï movy i vstupna statti︠a︡ Lidiï Holubnychoï"
  • "A zheng zhuan = The true story of Ah Q"
  • "Adevǎrata poveste a lui Ah Q"
  • "Akyū seiden"
  • "Akyū seiden"@ja
  • "A-Q zhengzhuan"
  • "A Q zheng zhuan [Texte imprimé] : Lu Xun xiao shuo quan ji"
  • "AQ zheng zhuan : Zhao yan nian mu ke cha tu ben"
  • "Akyū seiden ; Fujino sensei"
  • "A Q seiden ; Kyōjin nikki, hoka"
  • "A Q cheng chuan"
  • "Ā Q zhèngzhuàn"
  • "A Q zheng chuan = The true story of Ah Q"

workExample

http://schema.org/workExample