"Follow the adventures of two women who forge an unlikely friendship. Ana and Aurelia are both on the run for different reasons, but when they meet each other in a small border town, they realize that to find freedom, they must rely on one another."
"This film is the story of Ana and Aurelia, two women on the run. Ana is a Spanish dealer in ersatz Mayan relics. While crossing the border between Texas and Mexico, she is taken in for questioning by a sleazy border officer. Eventually, Anna is freed but she is destitute and soon finds herself hitchhiking her way through Mexico. She is picked up by Aurelia, a young mother who has run away from her drug dealer boyfriend, who hopes to build a better life for her two children. Although Ana and Aurelia have little in common (Ana is aloof and sophisticated, while Aurelia is uneducated and practical) the two women ultimately form a bond of solidarity and camaraderie that is put to the test when both the border officer and the boyfriend catch up with them."
"A young mother running from her drug-dealer boyfriend and a sophisticated smuggler hiding from a corrupt police fficial bond."
"Aurelia, decidida a cambiar el destino de sus hijos, y Ana, una traficante internacional de arte, cruzan sus caminos y se unen en un alucinante viaje a México, perseguidas por una banda de narcotraficiantes y por un policía corrupto."@es
"This film is the story of Ana and Aurelia, two women on the run. Ana is a Spanish dealer in ersatz Mayan relics. While crossing the border between Texas and Mexico, she is taken in for questioning by a sleazy border officer. Eventually, Ana is freed but she is destitute and soon finds herself hitchhiking her way through Mexico. She is picked up by Aurelia, a young mother who has run away from her drug dealer boyfriend, who hopes to build a better life for her two children. Although Ana and Aurelia have little in common (Ana is aloof and sophisticated, while Aurelia is uneducated and practical) the two women ultimately form a bond of solidarity and camaraderie that is put to the test when both the border officer and the boyfriend catch up with them."
"The story of two women on the run: one a Spanish dealer in ersatz Mayan relics the other a young mother who has run away from her drug dealer boyfriend and who hopes to build a better life for her two children. The two women ultimately form a bond of solidarity and camaraderie that is put to the test when both a border officer and the boyfriend catch up with them."
"A young mother running from her drug-dealer boyfriend and a sophisticated smuggler hiding from a corrupt police official bond."
""En una ciudad de la frontera norte, Aurelia ve la oportunidad de una vida nueva robando la cocaína de Saúl, su enamorado incondicional. A cientos de kilómetros de ahí, Ana es sorprendida cruzando de los Estados Unidos a México con un cargamento de piezas arquelógicas robadas. Mendizábal, un policía judicial, busca intimidarla y hacerse partícipe de su negocio. Ana y Aurelia se conocen fortuitamente en la carrera y recorren juntas miles de kilómetros, huyendo de sus pasados y en busca de un mejor futuro"--http://cinemexicano.mty.itesm.mx/peliculas/sindejarhuella.html."@es
"Deux femmes sont poursuivies à la fois par un ex-petit ami, par une bande mafieuse et par la police, dont le chef affirme qu'il peut les suivre à la trace grâce à leur parfum ... Aurelia, mère de deux enfants, s'enfuit vers le Sud, après avoir volé de l'argent à son ami vendeur de drogues. Marilu est vendeuse de faux objets d'art de la civilisation maya. Elles parviennent à se débarrasser de leurs poursuivants et commencent une nouvelle vie."
"Aurelia, decidida a cambiar el destino de sus hijos, y Ana, traficante internacional de arte prehispánico, seguidas por un policía corrupto y una banda de narcotraficantes, recorren el país de Ciudad Juárez a Cancún. Aurelia es una joven madre soltera, trabaja en una maquilladora en Ciudad Juárez, tiene un novio más joven que ella que trabaja para el narcotráfico y está desesperada porque se le acaba su permiso de maternidad y aún no quiere destetar a su bebé. Juan, el hijo mayor, tiene seis anĚ‹os y es su amor y su companĚ‹ía. Ana, que está huyendo de un policía obsesionado con ella y que la hace seguir para descubrir la fuente de su negocio, está sin un peso, viajando en segunda rumbo al sureste. Le pide a Aurelia que la lleve, y ésta, por solidaridad femenina o por cansancio, o porque al verla bien vestida piensa que la va a ayudar con los gastos, la acepta en su coche."@es
This is a placeholder reference for a Organization entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.