"Novel of a hypothetical British African colony, setting forth the author's views on the racial conflict in Africa."
"Novel of a hypothetical British African colony, setting forth the author's views on the racial conflict in Africa."@en
"The problems of colonial rule on a fictitious island."@en
"Five hundred miles off the southwest coast of Africa lies the island of Pharamaul, a British Protectorate, governed from Whitehall through a handful of devoted British civilians. In the south of the island lies Port Victoria, dominated by the Governor's palatial mansion; in the north, a settlement of mud huts shelter a hundred thousand natives; and in dense jungle live the notorious Maula tribe, kept under surveillance by a solitary District Officer and his young wife. When Chief-designate, Dinamaula, returns from his studies in England with a spirited desire to speed the development of his people, political crisis erupts into a ferment of intrigue and violence."@en

"The tribe that lost its head : unabridged"
"The tribe that lost its head"@en
"The tribe that lost its head"
"Schwarzer Vulkan"@en
"Schwarzer Vulkan"
"La tribes en folie"
"The Tribe that lost its Head"@en
"The tribe that lost its head. [A novel.]"@en
"La tribu en folie"
"Tribe that lost its head"
"Tribe that lost its head"@en
"La Tribu en folie : ["The Tribe that lost its head". Traduit de l'anglais par François Fosca.]"
"Schwarzer Vulkan Roman"
"Heimo, joka menetti päällikkönsä : romaani"@fi
"Thetribe that lost its head"
"La tribu en folie : [Roman]"
"The Tribe that lost its head"
"The Tribe that lost its Head, etc"@en
"La Tribu en folie : ["The Tribe that lost its head". Traduction de François Fosca.] Nicholas Montsarrat"
"La tribù che perdette il capo : romanzo"@it
"La tribú che perdette il capo : romanzo"