WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/22300178

Zapiski okhotnika

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Ausgewählte Werke"
  • "A sportsman's Sketches"
  • "Повести"
  • "Zapiski okhotnika. German"
  • "Zapiski okhotnika"@ru
  • "Zapiski okhotnika"@tr
  • "Zapiski okhotnika"
  • "Zapiski ohotnika"@pl
  • "Zapiski ohotnika"@it
  • "Erzählungen 1844-1855"
  • "Sočinenija"
  • "sportman's sketches"
  • "猎人笔记"
  • "Lie ren bi ji"
  • "Povesti"
  • "Povesti i rasskazy"
  • "Asportsman's Sketches"
  • "A sportsman's sketches"
  • "Аңшының әңгімелері"
  • "[Sammlung]"
  • "Angxeneng änggimêlêri"
  • "Jagersverhalen"
  • "Sammlung"
  • "Sportman's sketches"
  • "Cazador"
  • "An︠g︡shynyn︠g︡ ăn︠g︡gīmelerī"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "Quan shu yi yi ge lie ren de xing lie xian suo, chuan qi er shi si pian zi cheng qi qi de gu shi, ru yi qu qu du li zai le yi, zou xiang zai e luo si guang mao shen chen de tu di shang : ye qi wei san de sen lin qing chen, xing kong qiong long de chen mo cao yuan, kong qi zhong bao he ku ai de xin xian ku wei he qiao mai gan xiang, hua shu bi zhi jin huang, bai se jian ding jiao tang, xiao wu li shan zhe ran shao chai huo de hong guang, men hou chuan chu dai zhe shui yi de ren sheng. . . . . . ."
  • "Rien d'original dans cette édition. La préface date de 1970; l'introduction, la traduction et les notes de 1953."
  • "全书以一个猎人的行猎线索，串起二十四篇自成起讫的故事，如一曲曲独立在乐意，奏响在俄罗斯广袤深沉的土地上：夜气未散的森林清晨，星空穹隆的沉默草原，空气中饱合苦艾的新鲜苦味和荞麦甘香，桦树笔直金黄，白色尖顶教堂，小屋里闪着燃烧柴火的红光，门后传出带着睡意的人声......."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Jagthistorier"@da
  • "Fiction"
  • "Readers"
  • "Short stories, Russian"
  • "Tekstuitgave"
  • "Herinneringen (vorm)"
  • "Powieść rosyjska"
  • "Ausgabe"
  • "Leermiddelen (vorm)"
  • "Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945"
  • "Nowele rosyjskie"
  • "Nowele rosyjskie"@pl
  • "Translations"
  • "Text"
  • "Belletristische Darstellung"
  • "Political fiction"
  • "Verhalen (teksten)"
  • "Frame-stories"
  • "Vertalingen (vorm)"
  • "Short stories"

illustrator

name

http://schema.org/name

  • "Zapiski Okhótnika"
  • "Lie ren ri ji"
  • "Jagersverhalen"
  • "Zapiski ochotnika : polnoe sobranie očerkov i razskazov 1847 - 1876"
  • "Zapiski ochotnika"
  • "Recits d'un chasseur"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : samt drei "Jäger-Skizzen" aus dem Umkreis"
  • "Zapiski okhotnika (izbrannoe) / Aufzeichnungen eines Jägers (Auswahl) / I.S. Turgenev"
  • "Lovčevi zapiski"@sl
  • "Lovčevi zapiski"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranie ocherkovʹ i rasskazovʹ 1847-1876"
  • "En Jægers dagbog. Forord og overs. ved Ejnar Thomassen. Ill. af Mads Stage"@da
  • "Zapiski okhotinika"
  • "Mémoires d'un seigneur russe; ou Tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes"
  • "Zapiski ohotnika : povesti i rasskazi"
  • "Mémoires d'un seigneur russe : ou Tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes"
  • "Die lebendige Reliquie und andere Aufzeichnungen eines Jägers : (Aus dem Tagebuch eines Jägers, II. Teil)"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers Erzählungen 1844 - 1855"
  • "Federzeichnungen eines jägers"
  • "Zapiski okhotnika polnoe sobranīe ocherkov i razskazov, 1847-1876"
  • "Zapiski okhotnika ; Povesti i rasskazy"
  • "Récits d'un chasseur, par Ivan Tourguénef. Traduits par H. Delaveau. Illustrations de Godefroy Durand. Seule édition autorisée par l'auteur"
  • "Die lebendige Reliquie, und andere Aufzeichnungen eines Jägers : (Aus dem Tagebuche eines Jägers II. Teil)"
  • "Zapiski ochotnika : (izbrannoe)"
  • "Mémoires d'un Seigneur Russe"
  • "Lie ren ri ji = A hunter's sketches"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers Erzählungen 1844-1855"
  • "Memoirs d'un chasseur"
  • "Zapiski okhotnika polnoe sobranīe ocherkov i rasskazov : 1847-1876"
  • "Recits d'un chasseur. Illustrations de REF"
  • "Aufzeichnungen eines jägers"
  • "Skizzen aus dem Tagebuch eines Jägers"
  • "Memorie d'un cacciatore"
  • "Memorie d'un cacciatore"@it
  • "Zapiski ochotnika : Burmistr. Birjuk. Pevcy. Red. i primeč. S[ergeja] M[itrofanoviča] Petrova"
  • "A sportmans sketches. Zapiski okhotnika"
  • "Zapiski ochotnika : polnoe sobranie očerkovʺ i razskazovʺ : 1847-1876"
  • "Zapiski Okhotnika"
  • "Memoiren eines Jägers"
  • "Zapysky myslyvt︠s︡i︠a︡"
  • "Zapiski okhotnika"
  • "Zapiski okhotnika"@en
  • "En Jægers Dagbog : Overs. fra Originalsproget"@da
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranīe ocherkov i razskazov, 1847-1876"
  • "Zapiski ochotnika : kniga dlja čtenija s kommentariem na niderlandskom jazyke i slovarëm = Jagersverhalen : leesboek met commentaar en woordenlijst"
  • "Mémoires d'un seigneur russe ou tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers ; Erzählungen 1844-1855"
  • "Récits d'un chasseur : Illustrations de Gasba"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : Erzählungen. Übers. aus dem Russ. von Johannes von Guenther"
  • "Aus dem Tagebuch eines Jägers"
  • "Zapisky okhotnika"
  • "Mémoires dʹun seigneur russe"
  • "Zapiski myśliwego : wybór"@pl
  • "Récits d'un chasseur : Illustrations de Ref"
  • "Ivan Tourguéneff. Mémoires d'un seigneur russe traduits par Ernest Charrière"
  • "Lovčevi zapisi"
  • "[Чертопхановъ и Недопюскинъ.-Конецъ Чертопханова.] Der Steppenjunker. Erzählung ... Deutsch von A. Gerstmann"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranie ocherkov i razskazov, 1847-1876"
  • "Mednieka piezimes : stasti un noveles"
  • "Mémoire d'un seigneur russe"
  • "En Jægers Dagbog"@da
  • "Zapiski okhotnika = A sportsman's sketches"
  • "Записки охотника"
  • "Zapiski ochotnika = A sportsman's sketches"
  • "Mémoires d'un seigneur russe : ou tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers"
  • "Rectis d'un chasseur"
  • "Memoiren eines Jagers"
  • "Avcının notları"@tr
  • "Avcının notları"
  • "Af en Jægers Dagbog"@da
  • "Scéalta sealgaire .i. 'Zapiski okhotnika' (Túrgénebh)"
  • "Af en jægers dagbog"
  • "Af en jægers dagbog"@da
  • "Zapiski okhotnika polnoe sobranie ocherkovʹ i rasskazovʹ 1847-1876"
  • "Zapiski ochotnika : povesti i rasskazy"
  • "Zapiski ohotnika : kniga dlja čtenija s kommentariem na finskom jazyke i slovarëm = Metsämiehen muistelmia ; lukukirja suomenkielisine kommentteineen ja sanastoineen"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : [Novellen]"
  • "Zapiski ok︠h︡tonika"
  • "Sceálta sealgaire i "Zapiski okhotnika""
  • "Zapiski ochotnika ;Nakanune ;Otcy i deti"
  • "Récits d'un chasseur : par Ivan Tourguenev, adaptés du russe par Ernest Jaubert"
  • "Aufzeichnungen eines jagers"
  • "Zapiski okhotnika; polnoe sobranie ocherkovʺ i rasskazovʺ 1847-1876"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : Erzählungen 1844-1855"
  • "RECITS D'UN CHASSEUR"
  • "Zapiski ochotnika = [Récit d'un chasseur]"
  • "Zapiski okhotnika polnoe sobranie ocherkov i razskazov : 1847-1876"
  • "Récits d'un chasseur ... Traduits par H. Delaveau. Illustrations de G. Durand, etc"
  • "Mémoires d'un seigneur russe ... Traduit ... par Ernest Charrière"@en
  • "Mémoires d'un seigneur russe ... Traduit ... par Ernest Charrière"
  • "En jægers dagbog : [Ny udg ] (Omsl.: Dick Gale)"@da
  • "Ivan Tourgueneff : Mémoires d'un seigneur russe"
  • "猎人日记"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranīe ocherkov i razskazov 1847-1876"
  • "Metsämiehen muistelmia"
  • "Metsämiehen muistelmia"@fi
  • "Zapiski ochotnika. Povesti i rasskazy"
  • "Memoires d'un chasseur"
  • "Ryōjin nikki = A sportsman's sketches"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers. : Erzählungen 1844-1855"
  • "Zapiski ochotnika : Povesti"
  • "獵人日記"
  • "Zapiski ohotnika : polnoe sobranie očerkov i razskazov 1847-1876"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranie ocherkov i razskazov : 1847-1876"
  • "Mémoires dún chasseur"
  • "Записки охотника полное собрание очерковь и рассказовь 1847-1876"
  • "Pol'ovníkove zápisky, Rudin a iné"
  • "Zapiski ochotnika. Polnoe sobranie oďerkov i razskazov 1847-1876"
  • "Mednieka piezīmes : stāsti un noveles"
  • "Zapiski Okhotnika. A sportsman's sketches, etc. [With a portrait.]"
  • "Polovnikove zapisky"
  • "Zapiski ochotnika : Risunki B. Dechtereva"
  • "Récits d'un chasseur recueil complet des esquisses et récits publiés de 1847 à 1876"
  • "Récits d'un chasseur : recueil complet des esquisses et récits publiés de 1847 à 1876"
  • "Memoiren eines Jägers. Aus dem Russischen des Iwan Turgenjeff übersetzt von Hans Moser"
  • "Orsordi hishatakaraně"
  • "Lovc̆evi zapiski; izbor"
  • "Récits d'un chasseur. Traduction et introduction de E. Halpérine-Kaminsky"
  • "Lovčevi zapisi od Ivana Turgenjeva"
  • "Die lebendige Reliquie und andere Aufzeichnungen eines Jägers : (aus dem Tagebuche eines Jägers II. Teil)"
  • "Polovníkove zápisky"
  • "Récits d'un chasseur : Traduits du russe par M. Vimay"
  • "Zapiski ochotnika : rasskazy"
  • "Mémoires d'un chasseur : 1852 : Trad. intégrale et conforme au texte russe, accompagnée d'un portr. de l'auteur et de quelques illustr. documentaires"
  • "猟人日記"
  • "Récits d'un chasseur. Traduit du russe par M. Vimay"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers. Erzählungen 1844-1855"
  • "Récits d'un chasseur, par Ivan Tourguénev, adaptés du russe par Ernest Jaubert. Illustrations de René Meunier"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers samt drei "Jäger-Skizzen" aus dem Umkreis"
  • "Zapiski okhotnika : rasskazy"
  • "Af en jaegers dagbog"
  • "Zapiski odiotnika"
  • "Récits d'un chasseur"
  • "Zapiski myśliwego"
  • "Zapiski myśliwego"@pl
  • "Zapiski ohotnika : polnoe sobranie očerkov i razskazov' : 1847-1876"
  • "Federzeichnungen eines Jägers"
  • "Lovcevi zapisis. [S ruskoga preveo Jovan Maksimović]"
  • "Polo̕vníkove zápisky"
  • "Récits d'un Chasseur"
  • "Zapiski ochotnika : polnoe sobranie očerkov i razskazov 1847-1876"
  • "Zapiski okhotnika : [kniga rasskazov] ; povesti"
  • "Récits d'un chasseur : Traduction de E. Halpérine-Kaminsky. Illustrations de J. Pérelmann"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : Erzählungen. Aus d. Russ. übertr. von Johannes von Guenther. Mit e. Nachw. von Rolf-Dieter Kluge"
  • "(Sportman's sketches). Zapiski okhotnika"
  • "Записки охотника рассказы, повести"
  • "Lovcevi zapisi"
  • "Memorie di un cacciatore"
  • "Memorie di un cacciatore"@it
  • "Mémoires d'un chasseur"
  • "Angxeneng әnggimêlêri"
  • "Die lebendige Reliquie und andere Aufzeichnungen eines Jägers (Aus dem Tagebuch eines Jägers, II. Teil)"
  • "Memoiren eines jägers"
  • "Записки охотника : полное собраніе очерков и разсказов, 1847-1876"
  • "Записки мисливця"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranie ocherkov i rasskazov, 1847-1876"
  • "Récits d'un chasseur : Ivan Tourgueniev"
  • "Povestiri vanatorești"
  • "Zapiski ochotnika : kniga dlja čtenija govorjaščich na anglijskom jazyke = A sportman's sketches"
  • "Mémoires d'un seigneur russe"
  • "Zapiski okhotnika : dli︠a︡ sredneĭ shkoly"
  • "Zapiski okhotnika, risunki B. Dekhtereva"
  • "Zapiski ohotnika : rasskazy"
  • "Mémoires d'un seigneur russe ou Tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes"
  • "Zapiski ochotnika "(izbrannoe)""
  • "Zapiski ochotnika : Polnoe sobranie očerkov i razskazov 1847-1876"
  • "Zapiski ochotnika : Nakanune ; Otcy i deti"
  • "Mémoires d'un chasseur : [récits]"
  • "Zapiski ohotnika ; Povesti i rasskazy"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : [Erzählungen]"
  • "獵人日記 = A sportsman's sketches"
  • "Zapiski ohotnika"
  • "Zapiski okhotnika. Risunki B. Dekhtereva"
  • "Zapiski ohotnika [Texte imprimé]"
  • "Skizzen aus dem Tagebuche eines Jägers"
  • "Zapiski okhotnika dli︠a︡ sredneĭ shkoly"
  • "Récits d'un chasseur : recueil complet des esquisses et récits publiés de 1847 à 1876 /trad. nouv. et intégrale, avec commentaire, par Louis Jousserandot"
  • "Memoiren eines Jägers : aus d. Russ. Iwan Turgenjeff übers. von Hans Moser"
  • "Zapiski okhotnika : polnoe sobranīe ocherkov i rasskazov : 1847-1876"
  • "Le memorie di un cacciatore"@it
  • "Mémoires d'un chasseur : Traduit du russe par Henri Mongault. Préface par Henri Granjard"
  • "Zapiski okhotnika polnoe sobranīe ocherkov i razskazov 1847-1876"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers Erzählungen"
  • "Zapiski okhotnika : [rasskazy]"
  • "Récits d'un chasseur. Traduits et adaptés pour la jeunesse par E. Halpérine-Kaminsky"
  • "Mémoires d'un seigneur russe ... Traduit par Ernest Charrière. Nouvelle édition, revue et completée"@en
  • "Mémoires d'un seigneur russe ... Traduit par Ernest Charrière. Nouvelle édition, revue et completée"
  • "Récits d'un chasseur : recueil complet des esquisses et récits publ. de 1847 à 1876"
  • "Aufzeichnungen eines Jägers : Erzählungen"
  • "Der Steppenjunker : Erzählung"
  • "Mémoires d'un chasseur (Zapiski Okhotnika), 1852. Traduit du russe, avec une introduction et des notes, par Henri Mongault. Traduction intégrale et conforme au texte russe, accompagnée d'un portrait de l'auteur et de quelques illustrations documentaires. 1er volume [-2e volume]"
  • "Mémoires d'un chasseur (Zapiski Okhotnika), 1852"
  • "En jægers dagbog : Forord og oversættelse ved Ejnar Thomassen"@da
  • "Avcınını notları"@tr
  • "Ryōjin nikki"@ja
  • "Ryōjin nikki"
  • "Mémoires d'un chasseur : 1852"
  • "Mémoires d'un seigneur russe, ou Tableau de la situation actuelle des nobles et des paysans dans les provinces russes. Traduit du russe par Ernest Charrière"
  • "<&gt"@ru
  • "<&gt"
  • "Aus dem Tagebuche eines Jägers. 0. Besitzerspezifische Fußnote"
  • "Der Steppenjunker"
  • "Relatos de un cazador"
  • "Relatos de un cazador"@es
  • "Memoirs d'un seigneur russe"
  • "Zapiski ochotnika : polnoe sobranie očerkov'' i razskazov'' : 1847-1876"
  • "Lovčevi zapiski : izbor"
  • "Zapiski ochotnika : polnoe sobranie očerkov i razskazov, 1847-1876"
  • "Récit d'un chasseur"
  • "Mednieka piezīmes : stāsti un noveles : 2 grāmatās"
  • "Zapiski ohotnika rasskazy, povesti"
  • "Récits d'un chasseur. Illustrations de Gasba"
  • "En jægers dagbog"@da
  • "Owči xatiriliri"
  • "Mémoires d'un chasseur. Traduit par Henri Mongault"
  • "Zapiski ochotnika polnoe sobranie očerkov i raskazov 1847-1876"
  • "Zapiski ochotnika : [rasskazy ; dlja srednego vozrasta]"
  • "En jægers dagbog : Originalill"@da
  • "Записки охотника : [книга рассказов] ; повести"
  • "Récits dún chasseur"
  • "Memorie di un Cacciatore"

workExample

http://schema.org/workExample