"Family Saga" . . "samfundsforhold" . . "Literary" . . "Spanish language materials." . . "Marmarameer - Großmutter - Geschwister - Urlaub - Geschichte 1980 - Belletristische Darstellung." . . "1990-1999" . . "Turkse letterkunde." . . "Grossmutter" . . "Großmutter." . "Großmutter" . "Družine Turčija 20.st. V leposlovju." . . "1980-1989" . . "Urlaub" . . "Urlaub." . "Narrativa (Turquía)" . . "familien" . . "provinsen" . . "1980" . . "Tyrkiet" . . "1970-1979" . . "1980" . . "Mondadori," . . "Turquia" . . "Turquía" . "Geschichte 1980" . . "Roman türkischer Geschichte 20. Jh Text." . . "World languages." . . "politiske forhold" . . "Zeithintergrund" . . "Zeithintergrund." . "Novela turca." . . "Fiction." . . "Družina Turčija 20.st. V leposlovju." . . "Novela turca Siglo XX." . . "Geschichte 1980" . . "Marmarameer" . . "Marmarameer." . "identitet" . . "Türkei Putsch" . . "Turčija" . . . . . . . . . . . "Silent house : [a novel]" . . . . . . . . "La maison du silence : roman" . "Verhalend proza" . "Turecké romány" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das stille Haus" . . "Sessiz ev" . "Sessiz ev"@it . . . . . . . "Fiction" . . "Fiction"@en . . "Electronic books" . "Electronic books"@en . . . "La maison du silence: roman" . . "Tavshedens hus"@da . "Tavshedens hus" . "Het huis van de stilte : roman" . . . "Drie Turkse kleinkinderen, die een week bij hun grootmoeder logeren, vertellen ieder over hun leven." . . . . . "Psychological fiction" . . "Suspense fiction" . . . "Sessiz ev"@tr . "Sessiz ev" . "Het huis van de stilte" . "aNever before published in English, Orhan Pamuk's second novel is the story of a Turkish family gathering in the shadow of the impending military coup of 1980. In an old mansion in Cennethisar, a former fishing village near Istanbul, a widow, Fatma, awaits the annual summer visit of her grandchildren. She has lived in the village for decades, ever since her husband, an idealistic young doctor, ran afoul of the sultan's grand vizier and arrived to serve the poor fishermen. Now mostly bedridden, she is attended by her constant servant Recep, a dwarf--and the doctor's illegitimate son. Despite mutual dependency, there is no love lost between mistress and servant, who have very different recollections--and grievances--from the early years, before Cennethisar grew into a high-class resort surrounding the family house, now in shambles. Though eagerly anticipated, Fatma's grandchildren bring little consolation. The eldest, Faruk, a dissipated historian, wallows in alcohol as he laments his inability to tell the story of the past from the kaleidoscopic pieces he finds in the local archive; his sensitive leftist sister, Nilgun, has yet to discover the real-life consequences of highminded politics; and Metin, a high school nerd, tries to keep up with the lifestyle of his spoiled society schoolmates while he fantasizes about going to America--an unaffordable dream unless he can persuade his grandmother to tear down her house. But it is Recep's nephew Hasan, a high school dropout, lately fallen in with right-wing nationalists, who will draw the visiting family into the growing political cataclysm issuing from Turkey's tumultuous century-long struggle for modernity. By turns deeply moving, hilarious, and terrifying, Silent House" . . . . "Sessiz Ev : roman" . "고요한 집 = Sssiz ev" . . . . . . . . "Silent house" . . . . "Sssiz ev" . "Kurz vor dem Militärputsch im September 1980: Drei Geschwister verbringen eine Ferienwoche im alten Haus ihrer Großmutter Fatma am Marmarameer. Nilgün liest Turgenjew und träumt von einer Revolution in der Türkei, ihr Bruder Metin von einer Zukunft in den USA. Faruk, der Älteste, ist über die Trauer um seine geschiedene Frau zum Trinker geworden. Vor dem Hintergrund einer explosiven politischen Lage schildert der Nobelpreisträger Orhan Pamuk in diesem Frühwerk eine verlorene Jugend, die nach ihrem Platz in der Welt sucht und ihn nicht findet. Ein melancholischer, stimmungsvoller Roman, in dem Pamuk verschiedensten Personen eine ganz eigene Stimme verleiht." . . . . . "La maison du silence" . . . . . . "Det tysta huset : roman"@sv . "Sessiz ev roman" . . "Silent House" . "Belletristische Darstellung" . . . . . . . . . "La Casa del silenzio" . . "Sagas" . "To spiti tēs siōpēs" . "History" . . . . . . . . "al-Bayt al-ṣāmit" . . "Al-bayt al-̣sâmet" . . . "Sessiz Ev" . . "Awaiting the arrival of her grandchildren in her home outside Istanbul, bed-ridden widow Fatma shares memories and grievances with her late husband's illegitimate son until his nephew, a right-wing nationalist, involves the family in the Turkish military coup of 1980."@en . "Awaiting the arrival of her grandchildren in her home outside Istanbul, bed-ridden widow Fatma shares memories and grievances with her late husband's illegitimate son until his nephew, a right-wing nationalist, involves the family in the Turkish military coup of 1980." . . "Sessiz Ev" . "Pamuk nos ofrece los cien últimos años de historia del pueblo turco mientras nos habla de la búsqueda de las raíces, la necesidad del cambio social y el difícil equilibrio entre tradición e influencia occidental. Los tres nietos de Fatma, una de las protagonistas, muestran distintas manera de ver el mundo."@es . . . "Turkish fiction" . . . . . "Political fiction" . "Powieść turecka"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Translations"@en . "La casa del silencio" . "La casa del silencio"@es . . . . . . "La Maison du silence" . . . "Korean language" . . . . . . . . . "Tichý dům" . . . . "Nobel Laureate Orhan Pamuk's second novel is the moving story of a family gathering the summer before the Turkish military coup of 1980. In a crumbling mansion in Cennethisar (formerly a fishing village, now a posh resort near Istanbul) the old widow Fatma awaits the annual summer visit of her grandchildren: Faruk, a dissipated failed historian; his sensitive leftist sister, Nilgun; and the younger grandson, Metin, a high school student drawn to the fast life of the nouveaux riches, who dreams of going to America. The widow has lived in the village for decades, ever since her husband, an idealistic young doctor, first arrived to serve the poor fishermen. Now mostly bedridden, she is attended by her faithful servant Recep, a dwarf - and the doctor's illegitimate son. Mistress and servant share memories, and grievances, of those early years. But it is Recep's cousin Hassan, a high school dropout and fervent right-wing nationalist, who will draw the visiting family into the growing political cataclysm, in this spellbinding novel depicting Turkey's tumultuous century-long struggle for modernity." . . . . . "Three siblings spend a week visiting their ailing grandmother in Cennethisar, a small town near Istanbul. Events take place during a period of social and political upheaval in Turkey in 1980. A family story with historical backdrop." . . "Dom ciszy" . "Das stille Haus : Roman" . "Dom ciszy"@pl . . . . . . . . . . "Quiet house" . . . . . . . . "Historical fiction" . . "Através de los recuerdos de la viuda Fatma, el hijo ilegítimo de su difunto marido, y las opiniones de los nietos, el autor de esta novela nos ofrece los cien últimos años de historia del pueblo turco hasta el pronunciamiento de Evren, mientras nos habla de la búsqueda de las raíces, la necesidad de cambio social y el difícil equilibrio entre tradición e influencia occidental." . "La casa del silenzio" . "La casa del silenzio"@it . . . . "Das stille Haus Roman" . . . . . . "Awaiting the arrival of her grandchildren in her home outside Istanbul, bed-ridden widow Fatma shares memories and grievances with her late husband's illegitimate son until his cousin, a right-wing nationalist, involves the family in the Turkish military coup of 1980." . . . . "Sessiz ev : (Avrupa Keşif Ödülü, 1991) roman" . . "Casa del silencio" . . . . . . . . . . . "Koyohan chip" . . . . . . "Silent house"@en . . "Vertalingen (vorm)" . "Silent house" . . . . . . . "Sessiz ev : roman" . . . "Romans (teksten)" . . . . . . . "Drie Turkse kleinkinderen, die een week bij hun grootmoeder logeren, vertellen elk over hun leven." . "Koyohan chip = Sssiz ev" . . . . . . . . "La Casa del silencio" . . . . . . . . . . . . "Domestic fiction" . . "Tiha kuća" . "Nationalisme Turquie Romans." . . "Türkei" . . "1900 - 1999" . . "Familles Turquie Romans." . . . . "Robert Finn" . . "Geschwister" . . "Geschwister." . "Political *" . . "Türkei - Zeithintergrund - Belletristische Darstellung." . . "Korean fiction." . . "Novela turca Traducciones al español." . . "Turkey" . . "Turkey." . "Abuelas Turkía Novela." . . "Türkei Putsch (1980)" . .