Heinz Stoffregen, 1879-1929 : Architektur zwischen Tradition und Avantgarde

"Zum ersten Mal wird hier das Gesamtwerk des ins 20. Jahrhundert. In den Projekten Heinz Architekten Heinz Stoffregen in einer umfas Stoffregens wird er modern akzentuiert: Inner senden Monographie und Retrospektive verge halb der Spannung von Tradition undO Moder genwartigt. Nicht zufallig wird die Ausstellung ne, von Altem und Neuem vollzieht er ent in der Stadtischen Galerie Delmenhorst, Haus schieden die Abkehr vom historischen Baustil; Coburg, realisiert, einem Bau, der eine friihe dariiber belehren die sinnliche Anschauung Schopfung Stoffregens von 1905 darstellt, iiber seiner Bauwerke wie auch seine theoretischen haupt der ersten, die er in Delmenhorst ver Formulierungen. Seine Bauten folgen dem die wirklichen konnte. Die Stadt Delmenhorst Reformarchitektur leitenden Prinzip der wurde in den folgenden Jahren neb en Bremen ,,wahrhaftigkeit", dem Interesse an "ehrlichem zum zentralen Wirkungsbereich Stoffregens; Ausdruck der Konstruktion", dem Bemiihen, sie verdankt ihm eine Fiille stadtebaulicher die Bauten in die Umgebung und die lokale Monumente, die mit ihrem fiir das 20. Jahrhun Kultur zu integrieren. So schrieb er 1910 im dert vorwartsweisenden und weitausgreifen Delmenhorster Kreisblatt: ,,\Ton Innen heraus dem Anspruch immer noch einen lebendigen ein Haus entwickeln, klar und wahr im Aufbau, und aktuellen Charakter haben. weglassen aUes Unniitzen, die Form meistern, Deutlich sichtbar besitzt sein Werk nicht nur das heigt: ,richtig bauen'''. regionale Bedeutung."

"Heinz Stoffregen, 1879-1929 : Architektur zwischen Tradition und Avantgarde"
"Heinz Stoffregen 1879-1929 : Architektur zwischen Tradition und Avantgarde ; [das vorliegende Buch erscheint anläßlich der Retrospektive Heinz Stoffregen, Reformarchitektur im Nordwesten in der Städtischen Galerie Delmenhorst, vom 21. Oktober bis 16. Dezember 1990]"
"Heinz Stoffregen 1879-1929 : Architektur zwischen Tradition und Avantgarde"
"Heinz Stoffregen : 1879-1929 : Architektur zwischen Tradition und Avantgarde ; [Retrospektive ... in der Städtischen Galerie Delmenhorst, Haus Coburg, vom 21. Oktober bis zum 16. Dezember 1990]"
"Heinz Stoffregen 1879 - 1929 Architektur Zwischen Tradition und Avantgarde"
"Heinz Stoffregen : 1879-1929 ; Architektur zwischen Tradition und Avantgarde ; ... erscheint anläßlich der Retrospektive "Heinz Stoffregen - Reformarchitektur im Nordwesten" in der Städtischen Galerie Delmenhorst, Haus Coburg ; 21.10.-16.12.1990"
"Heinz Stoffregen : 1879-1929 ; Architektur zwischen Tradition und Avantgarde ; [anläßlich der Retrospektive "Heinz Stoffregen, Reformarchitektur im Nordwesten" in der Städtischen Galerie Delmenhorst, Haus Coburg, vom 21. Oktober bis zum 16. Dezember 1990]"
"Heinz Stoffregen, 1879-1929 Architektur zwischen Tradition und Avantgarde"