"Obelix (Fictitious character : Uderzo) Comic books, strips, etc." . . "French language." . . "Parents et enfants adultes Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Comic books, strips, etc., English Translations from French." . . "Römerzeit." . . "Fêtes d'anniversaire Bandes dessinées." . . "Obélix (Personnage fictif) Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Historias em quadrinhos." . . "Astérix (Fictitious character) Comic books, strips, etc. Juvenile fiction." . . "Obelix (Fictitious character : Uderzo)" . . "Obelix (Fictitious character : Uderzo) Comic books, strips, etc. Juvenile fiction." . . "História em quadrinhos." . . "Parents et enfants adultes Bandes dessinées." . . "Romains Bandes dessinées." . . "Gauls Juvenile fiction." . . "Imposteurs Bandes dessinées." . . "Littérature de jeunesse anglaise." . . "Astérix (Personnage fictif) Bandes dessinées." . . . "Astérix and the actress" . . . . . . . . "Asterix e Latraviata"@pt . "Asterix e Latraviata" . "Asterix e Latraviata"@it . "Pour leur anniversaire, Astérix et Obélix reçoivent de leurs parents un casque et un glaive romain. Mais le propriétaire de ces objets, Pompée, un rival de César, engage une actrice tragédienne, le sosie de Falbala, pour les récupérer... Un album plus grand que l'original, avec un cahier présentant des crayonnés." . . "Astérix et latraviata" . . . . "Asterix og Latraviata"@da . . . . . . "Fiction" . . . "Fiction"@en . . . . . . "Asterix and Obelix celebrate their joint birthday party in the Gaulish village, and are pleasantly surprised by some unexpected guests."@en . "Asterix y Latraviata"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Goscinny e Uderzo appresentam uma aventura de Asterix" . . . . . . "Children's stories"@en . "Children's stories" . "Comics" . . . . . "Asteriks i Latraviata"@pl . "Asteriks i Latraviata" . . . . . . . . "Asterix ja Latraviata"@fi . . "Les crayonnés de l'album \"Astérix et Latraviata\" au format de travail d'Uderzo (grand format à l'italienne)." . . . . . "Le 31e album des aventures du célèbre petit Gaulois Astérix et de son non moins célèbre compagnon." . . "Asterix und Latraviata : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix" . . . . "Astérix e Latraviat" . . . . "Asterix et Latraviata : Goscinny et Uderzo presentent une aventure d'Asterix \"Asterix et Latraviata\"" . . . . . "Asterix and the actress" . "Asterix and the actress"@en . . . . . . . "Astèrix i Latraviata" . "Asterix eta Latraviata" . "Asterix och Latraviata"@sv . . . . . . "Normally, Asterix is concerned about protecting his town from the legionnaires (with the help of a magic potion), but here something else is on his mind: his surprise birthday party! Meanwhile, two old friends are about to turn up again...and they're up to something interesting."@en . . . "Comic books, strips, etc"@es . "Comic books, strips, etc" . "Comic books, strips, etc"@en . . . . . . . . "Goscinny and Uderzo present an Asterix adventure"@en . . . . . . "Goscinnyk eta Uderzok Asterixen abentura hau aurkezten dute : Asterix eta Latraviata" . . . . . . . . . . . . . . "Asterix eta Latraviata" . . . . "Goscinny et Uderzo présentent une aventure d'Astérix" . . . . . . "Asterix et Latraviata : l'album des crayonnes" . . . "Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix" . . . . "Astèrix i Latraviata : Goscinny i Uderzo presenten una aventura d'Astèrix"@ca . . . . . . "Asterix e la Traviata" . . . . "Livre d'Astérix le Gaulois" . "Asterix und Latraviata Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix" . . "Astérix et Latraviata ; Le livre d'Astérix le Gaulois -- le village" . . . . . "Album des crayonnes" . "Asterix and the actress" . . "History" . "History"@en . . "Asterix and the actress"@en . "Asterix and the Actress"@en . . . "Asterix and the Actress" . . . "Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix : Asterix und Latraviata" . . . "Asterix og Latraviata : et album bliver til" . "Astérix e Latraviata" . "Publikace pro děti" . . . . . . . "Asterix a galera de Obelix"@pt . . . "Asterix and La Traviata" . . . "Asterix" . . "Còmics"@ca . . . . "Còmics" . "Astérix et Latraviata : l'album des crayonnés" . . "Asterix und Latraviata" . . . . . "Asterix und Latraviata" . "Asterix en Latraviata" . . "Asterix et Latraviata"@it . "Astérix y Latraviata" . . "Astérix y Latraviata"@es . . . "Komiksy"@pl . . "Graphic novels" . . "Graphic novels"@en . "Astérix et Latraviata" . "Komiksy" . "Asterix and Obelix are joined by some surprise guests as they celebrate their joint birthday at a party back in the Gaulish village. Meanwhile, Julius Caesar has to deal with his old enemy Pompey, who is looking for supporters among the legions stationed in Gaul. Two old friends, Tragicomix and the lovely Fabala, also play a role in the story." . "Juvenile works" . "Juvenile works"@en . . . "Neues Abenteuer von Asterix" . . . . "Asterix et Latraviata : Goscinny et Uderzo novum periculum Asterigis et Obeligis praebent" . "Children's literature" . . . "Astérix et Latraviata : Goscinny et Uderzo presentent une aventure d'Astérix" . . . . . "Asterix a La Traviata" . "Astérix adventures. 31, Asterix and the actress"@en . . . "Readers" . . . . "Asterix and the actress : Goscinny and Uderzo present an Asterix adventure" . "Astérix et Latraviata"@pl . . . . . . . . . "The latest Asterix book sees Asterix and Obelix celebrating their joint birthday party back in the Gaulish village - and some surprise guests have been invited! Meanwhile, Julius Caesar has to deal with his old enemy Pompey, who is looking for supporters among the legions stationed in Gaul. And just what part do two old friends play in the story - Tremensdelirius, from Asterix and Caesar's Gift, and the lovely Panacea, first encountered in Asterix and the Legionary? After many exciting adventures, all is revealed." . . . . . . "Asterix et Latraviata" . . . . "Gaule" . . "Gaul" . . "French language Readers." . . "Astérix (Fictitious character) Comic books, strips, etc." . . "Còmics." . . "Asterix (Fictional character)" . . "Asterix (Fictional character)." . "Bandes dessinées." . . "tegneserier." . . "Gallier." . . "Astérix (Fictitious character)" . . "Asterix (Fictitious character)" . "Imposteurs Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Portuguese language materials." . . "Graphic novels." . . "Comic." . . "Gallier." . . "Gaulois Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Còmics per a infants." . . "Comic books, strips, etc., French Translations into English." . . "Gàl·lia." . . "Gaulois Bandes dessinées." . . "Rome (Italy)" . . "Bandes dessinées Français Traduction en allemand." . . "Humor." . . "Rome" . . "Historietas ilustradas." . . "Comic books, strips, etc." . . "Actrices Bandes dessinées." . . "Historical comic books, strips, etc." . . "Allemand (langue) Bandes dessinées." . . "Asterix Comic books, strips, etc." . . "Actrices Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Comic books, strips, etc. Juvenile fiction." . . "Gauls Comic books, strips, etc." . . "Astérix (Personnage fictif) Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Obélix (Personnage fictif) Bandes dessinées." . .