"Acadie" . . "Acadia Juvenile poetry." . . "Longfellow, Henry Wadsworth" . . "Philipp Reclam jun. (Stuttgart)." . . "POULLIN." . . "Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire)" . . "University of St. Andrews. Library. Reserve Collection." . . "LITERARY CRITICISM / Poetry" . . "To 1763" . . "Acadiens, D{acute}eportation des, 1755 Po{acute}esie." . . "Prosody, English." . . "Ames & Rollinson," . . "1755" . . "French language materials." . . "Acadians Expulsion, 1755 Fiction." . . "Acadians Expulsion, 1755. Fiction." . "FICTION / General" . . "FICTION General." . "Acadians Expulsion, 1755 Juvenile poetry." . . "Pastoral literature." . . "Poetry." . . "Littérature canadienne de langue française 20e siècle." . . "Amerikaanse letterkunde." . . "Literatura estadounidense Siglo XIX." . . "Nova Scotia" . . "London (Ont.)" . . "American poetry." . . "Roman canadien-anglais." . . "William D. Ticknor & Co.," . . "1700 - 1799" . . "Poésie anglaise." . . "Japanese literatrue Translations from English." . . "1869." . . "Duke University. Library. Jantz Collection. German Americana." . . "Literature Study and teaching." . . "Poetry, prose and speech." . . "1907." . . "Littérature américaine Traductions occitanes." . . "Poetry Study and teaching." . . "American poetry History and criticism." . . "Poetry, American." . . "Poetry (American)" . "Déportation des Acadiens, 1755 Poésie." . . "Mines and mineral resources Ontario." . . "1800 - 1899" . . "Acadians Poetry." . . "Acadiens, Déportation des, 1755 Poésie." . . "Acadiens Déportation des, 1755 Poésie." . "Acadiens, Déportation des (1755) Poésie." . "Acadians Legends Poetry." . . "Poezie." . . "Condensés." . . "Bowdoin College Chorale." . . "Literatură americană." . . "Poesía estadounidense." . . "Electronic books." . . "Prosa norteamericana s.XIX." . . "Love poetry." . . "Acadians Expulsion, 1755 Poetry." . . "Acadians Legends." . . "Bantam Books." . . "1900 - 1999" . . "Poesia nord-americana S. XIX Traduccions catalanes." . . "Acadiens." . . "Acadia" . . "Acadia." . "Henry Wadsworth Longfellow Collection (Bowdoin College Library)" . . "Englischunterricht." . . "Acadiens, Déportation des, 1755 Romans." . . "Acadians Expulsion, 1755." . . "Acadiens, Déportation des, 1755 Déportation Poésie." . . "Oratorio Chorale." . . "POESIAS ESTADOUNIDENSES." . . "English literature Translations into Japanese." . . "Acadians Poetry Expulsion, 1755." . . "Korean language materials." . . "Acadiens Légendes Poésie." . . "Klassenlektüre." . . "Evangelina : cuento de Acadia"@es . . "Evangeline : a tale. [1]" . . . . . . "Evangéline : poème de Henry Longfellow" . . . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale from Acady"@en . "Evangeline [and other poems]"@en . . . . . . . . . "Evangeline a tale of Acadia. H. 1" . . "Evangéline : poème de Henry Longfellow. Nouvelle traduction de Maurice Trottier" . . . . . . . . . . . . . . . . "American poetry" . "American poetry"@en . . . "Evangeline; a tale of Acadia" . . "Evangeline a taleof Acadie"@en . . "Evangelina de H.W. Longfellow" . . . . . "Longfellow's Evangeline : with biographical and critical introductions and notes"@en . . . "Evangerin" . . . . . . "Evangéline" . . . . . . . . . . . "Nova Scotia is haunted by her former self - Acadia, first settled in 1605. The landscape immortalized by Longfellow through his tale of lovers separated by the Acadian expulsion of 1755, has come to be known as the Land of Evangeline." . . . . "Evangelina, novella"@it . "Ivanchēlin : Akʻatean siravēp mě" . . . "Electronic books" . "Electronic books"@en . . . . "Evangeline : a romance of Acadia" . "Snow-bound"@en . . . . . . . . . . . "Poezja amerykańska"@pl . "Poezja amerykańska" . "Evangeline : a tale of Acadie"@en . . . . . . . . . . "哀詩エヴァンジェリン = An elegy evangeline" . "Evangelina, poema" . . . . "Evangelina romance de la Acadia" . . . "Evangelina : poema de"@es . . "\"Evangeline is the epic tale of one woman's search for her lost love. In the tumult of the Acadian expulsion from Canada, Evangeline Bellefontaine is separated from her beloved Gabriel Lajeunesse. As she journeys across the United States, she anxiously tries to find a trace of Lajeunesse, without success. Years go by and Evangeline despairs of ever seeing her love's face again. But when all hope seems gone, the couple is given one final chance to reunite.\"--Provided by publisher." . . . "Evangeline : conte d'Acadie" . . "Evangeline : [poème de Henry Longfellow]" . . . . . . . . . . . . . "Evanjerin"@en . . . "Evangelina : novella"@it . . "Evangeline : a tale of Acadie, decorated with leaves from the Acadian forest"@en . . . . . . . . . . . . "Evangelina : romance de la acadia : poema escrito en inglés"@es . . . . . . "Euangelino" . . "Evangeline : Amerikanische Idylle von Henry Wadsworth Longfellow. Übersetzt von Karl Knortz" . "Evangeline ; a tale of Acadie" . . . "Évangéline traduit et imité de l'anglais" . . . . . . . . . . . "Genres littéraires" . . . . "Evangelina : romance de la Acadia" . "Evangelina : romance de la Acadia"@es . . . . "Evangeline, a Tale of Acadie. With critical and explanatory notes. Illustrated by John Gilbert and Frank Dicksee"@en . . "Evangeline : the song of Hiawatha ; The courtship of Miles Standish"@en . . . . . . . . "Evangeline a novel" . . . . "Evangéline : comte d'Acadie" . "Evangeline : a tale of Acadia" . "Evangeline : a tale of Acadia"@en . . . . . . "Evangeline a Tale of Acadie"@en . "Evangeline a tale of Acadie. Theil I" . "Evangeline A tale of Acadie" . . . . . "Milling (Binding)"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline : poème" . . "Envangeline, the song of Hiawatha, the courtship of Miles Standish"@en . . . . . . "Macaulays ausgewählte Essays zur Geschichte der englischen Literatur" . . . . . . . . "Evangelina = Evangeline" . . "Évangéline"@en . "Évangéline" . . . . . "Evangeline" . "Evangeline"@en . . "Evangéline. Conte d'Acadie" . . "A narrative poem telling of Evangeline's search for her former betrothed, Gabriel."@en . . . . . . . . . . "Evangeline : with biographical and critical introductions, and notes"@en . "Evangeline a tale of Acadie. With illus. by F.O.C. Darley"@en . . . . . . . . . "Juvenile works" . . "Juvenile works"@en . "Binders' stamps (Binding)"@en . . . . "Evangeline; a tale of Acadie/Henry Wadsworth Longfellow"@en . "Evangeline, a tale of Acadie / 1" . . . . . "Fiction"@en . "Fiction" . . . "Snow-bound ... and other poems"@en . . . . . . . "Évangéline. Traduit et imité de l'anglais, précédé d'une notice sur Longfellow et l'Acadie par M. Poullin" . . . . . . . . . . "Evangelina : romance de la acadia"@es . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline 1" . . . . . . . "Longfellow's Evangeline, with introduction and notes by R.P. Horsley"@en . "Evangeline : a tale of Arcadia"@en . . . . . . . . . "Aishi Evangerin" . "Evangeline : [a tale of Acadie]"@en . . "Readers" . . . . . . . . . . . . "Tekstuitgave" . . "Evangeline, the song of Hiawatha and the courtship of miles standish" . . . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie, with a biographical sketch notes and portraits" . . "Evangeline a tale of Acadia"@en . "Evangeline: A Tale of Acadie"@en . "Evangeline a tale of Acadia" . "Works" . "Evangeline : a tale of acadie. [1], [Hauptbd.]" . . "Evangelina di Longfellow : tradotta in prosa Italiana con introduzione e note esplicative" . . . . . . . . . . "Translations" . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie [and] The belfry of Bruges"@en . . "Evangeline, A Tale of Acadie is a poem published in 1847 by the American poet Henry Wadsworth Longfellow. The poem follows an Acadian girl named Evangeline and her search for her lost love Gabriel, set during the time of the Great Upheaval. The work was written in dactylic hexameter reminiscent of Greek and Latin classics, though Longfellow was criticized for the meter. Longfellow got the idea for the poem from his friend Nathaniel Hawthorne and published Evangeline in 1847. It has remained one of his most enduring works.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia."@en . "Translations"@he . "Longfellow's Evangeline. With introduction and notes by R.P. Horsley"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangelina : en sägen från Akadien"@sv . . "Poetry" . . . . "Poetry"@en . . "Broadsides"@en . . "Ebanjelin, Inok Adŭn" . . . . "Evangeline, a tale of Acadie; with critical and explanatory notes"@en . . . "Longfellow's \"Evangeline,\" a tale of Acadie : a study and interpretation with comments, outlines, maps, notes and questions" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangelina: romance de la Acadia" . . . . . . "Evangeline : Eine Erzählung aus Acadien" . "Evangeline A Tale of Acadie With Notes" . . . . . . . . . . . . . . "Poems"@en . . . . . "Evangeline. 1. Th. : a tale of Acadie" . . "Evangeline : Amerikanische Idylle" . . . . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie ; illustrated with forty-five engravings on wood"@en . . "Evangeline : A tale of Acadie"@sv . "Evangeline : A tale of Acadie" . . "... Evangeline, a tale of Acadie" . . . "Ausgewählte Essays zur Geschichte der englischen Literatur" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline. A tale of Acadia"@en . "Évangéline, conte d'Acadie, étude littéraire et traduction par Louis Dépret" . "Evangeline : a Tale of Arcadie" . . . "Ebangeline" . . . . . . . "Evangelína : povídka akadská" . . . . . . . . . . . "Evangeline. : conte d'Acadie" . "Evangeline, etc. (With an illustrated description of the Evangeline country. By John F. Herbin.)"@en . . . . . "Historical fiction"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale"@en . "Evangeline, a tale" . . . . . . . . . . . . . . "Évangéline : nouvelle traduction" . . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie ; with notes"@en . . . . . . "Publishers' advertisements"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline : a Tale of Acadie ; with notes" . . . . . . "Evangéline : a tale of Acadie" . . . "Evangeline; a tale of Acadie. Illustrated with forty-five engravings on wood, from designs by Jane E. Benham, Birket Foster, and John Gilbert"@en . . . . . "哀詩エヴァンジェリン" . . "Evangeline 2" . . . "Tale of Acadie"@en . . "Illustrated works" . . "Illustrated works"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline : A Tale of Acadie" . . "Evangeline. The song of Hiawatha [u.a.]" . . . . "[Evangeline, a tale of Acadie. Sixth edition.]"@en . . . . . . . . "Evangeline ; The song of Hiawatha ; The courtship of Miles Standish" . "Evangeline ; The song of Hiawatha ; The courtship of Miles Standish"@en . . . . . . . . . . "Evangeline A tale of Acadia"@en . "Courtship of Miles Standish"@en . "Evangeline. With notes and a biographical sketch"@en . . . . . . . "Miscellanea"@en . . . . . . . . . . . . "Biography"@en . "Longfellow Evangeline" . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie, with notes" . . "Evangeline : A Tale of Acadie... Printed phonetically" . . . "Evangeline, a tale of Acadie. With illustrations by F.O.C. Darley"@en . "Evangeline ; La canzone di Hiawatha" . . "Evangeline ; La canzone di Hiawatha"@it . "China paper"@en . . "Belfry of Bruges"@en . . . . . . . . . . . . . "Postcards"@en . . . . . . "Ewangelina : powieść Akadyjska" . . "Textbooks"@en . . "Textbooks" . . . . . . . . "Evangeline the song of hiawatha the courtship of miles standish" . "Évangéline. Nouv. traduction. Préf. de Paul Morin" . . . . . . . . . . "Henry Wadsworth Longfellows akademische Mär Evangeline" . "Homeward serenely she walked, with God's benediction upon her"@en . . "Henry Wadsworth Longfellows akadische Mär Evangeline" . . . . . . . . "Song of Hiawatha"@en . . . . . "Evangeline : a novel" . . . . . . . "Longfellow's Evangeline : a tale of Acadie" . "Longfellow's Evangeline : a tale of Acadie"@en . . . "Evangeline, a tale of Acadie. Sixth edition"@en . "Evangeline : [ballads and other poems]"@en . . . . . . "Evangeline. (The Song of Hiawatha.)"@en . . . . "Evangelina ... Traducido ... por C. Mórla Vicuña" . . . "Evangelina : Povídka akadská : [Námluvy Milesa Standishe]" . . . . . . "Evangelína : povídka Akadská" . . . . "Evangeline ; a romance of Acadia" . . . . . "Evangeline Eine Erzählung aus Acadien" . . . . . . . . . . "אבנג'לינה" . . . "Gold stamped cloth (Binding)"@en . . . "Réédition du poème de Longfellow dans la libre traduction de Pamphile Le May. Selon Edouard Richard qui a préfacé la 3e édition, celle de 1912, \"Longfellow a été le fidèle interprète de la vie et des sentiments des Acadiens\" déportés (cf. p. xi-xv). Quant à Paul Morin, en 1924, il considère le poème \"sans grande exactitude mais véritablement touchant\" (cf. p. xvii-xx). Bien illustré. Coquilles dès la note liminaire; datation sans doute erronée, p. xv (1902 pour 1912), etc. [SDM]." . . . . . . "Evangelina, novella" . "Musical settings"@en . . . . . . . . . . . . . "Vision of Sir Launfal"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline; a tale of Acadia, abridged. [Sound recording]"@en . . . . "Grained cloth (Binding)"@en . . . . "Aishi Evanjerin = An elegy evangeline" . "A narrative poem about the separated lovers Gabriel and Evangeline, and the sufferings of their Acadian people who were driven out of Nova Scotia by the British." . . . . . . . . . . . . . . . . . "History" . . "History"@en . . . "Evangelina : novella di E.W. Longfellow" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evang'elinah" . . . . . . . . . . . . . . . "Signed bindings (Binding)"@en . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie : with notes" . . . . . . . . . "Spectator" . . "Manuscripts"@en . . . . . . . . "Evangéline"@en . "Evangéline" . "Evangeline, a tale of Acadia: and other poems"@en . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie ... Second edition"@en . . . . "Specimens"@en . "Specimens" . . . . "Evangeline: a tale of Acadia. With illustrations by Frank Dicksee A.R.A"@en . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadia"@en . "Evangeline, a tale of Acadia" . "Playbills"@en . "Evangeline : a tale of Acadie. Teacher edition"@en . . "Evangaline a tale of Acadie" . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie. [Review]"@en . "Evangeline, a tale of acadie"@en . . "에반젤린" . . . . . "One of Longfellow's most famous works, Evangeline is loosely based on the fate suffered by the Acadian community during what is now known as the Expulsion of the Acadians from Nova Scotia."@en . . . . "Longfellow's \"Evangeline,\" a tale of Acadie; a study and interpretation" . . . . . . "Longfellow's Evangeline" . "Longfellow's Evangeline"@en . . . . . "Au lecteur" . "Alvin Aubert Collection"@en . . . "Évangéline : poésie" . . . "Evangeline : a tale. [1], [Text]" . . . "Evangeline a tale of acadie" . "Evangeline. --" . . . . "Evangeline [deutsch]" . . . "Vision of Sir Launfal and other poems"@en . . . . . "Evangeline : eine Geschichte aus Acadien" . . . . . . "Longfellow's poetical works. II, Evangeline, Hiawatha, Miles Standish" . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie. : Med anmärkningar och ordförteckning utg. af Gust. Stjernström"@sv . . . . . "Longfellow's Evangeline : with illustrations"@en . "Évangéline, conte d'Acadie, par H. W. Longfellow, traduit par Ch. Brunel" . . . . . . . . "Evangeline. A tale of Acadie. With illustrations by John Gilbert"@en . . . "에반제린・이녹아든" . . "Evangeline: a tale of Acadie" . "Evangeline: a tale of Acadie"@en . . . . . . . . "Evangeline, amerikanische Idylle" . "Evangeline : The song of Hiawatha : The courtship of Miles Standish / by Henry Wadsworth Longfellow" . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie"@en . "Evangeline, a tale of Acadie" . "Evangeline with notes and plan of study"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie. With a biographical sketch"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangerin" . . "Evangeline : a tale from Acady" . . . "Evangeline : a tale from Acady"@en . . . . . . . "Evangeline / [Hauptbd.]" . . . . . . . . . . . . . . "Longfellow's Evangeline" . "Longfellow's Evangeline"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Inok Adŭn" . "Longfellow's Evangeline comes from a true story. The tale of young Emmeline Labiche and the true love of her life, Louis Arceneaux. The pair were separated when the British invaded Nova Scotia in 1755, and Louis (Gabriel in the poem) was forced on a ship and set out to sea. Orphaned, Emmeline was adopted by the family of the Widow Borda, who regarded her as not of this earth, but rather as their guardian angel, and this is why they called her no longer Emmeline, but Evangeline, or God's little angel. The family was exiled to Maryland, but Maryland was no home for them; and eventually the family joined other Acadians in Louisiana. In Louisiana, Evangeline began to search for Louis." . . . . . . . . . . . . . . "Oratorio Chorale and the Bowdoin College Chorale present"@en . . . "Evangelina novella di E.W. Longfellow" . "Évangéline : conte d'Acadie" . "Evangeline : a tale of love in Acadia"@en . "Evangeline : a tale of love in Acadia" . . . . . . . . . . . . . "Evangeline, : a tale of Acadie"@en . . . . "Evangelina poema" . . . . "Evangeline a romance of Acadia"@en . . "Evangeline, a tale of Acadie. With introduction by C. Bruce Fergusson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie, with prefatory and explanatory notes" . . . . . . "Evangeline : the song of Hiawatha ; the courtship of Miles Standish"@en . . . . . . . . . "Evangeline A Tale of Acadie" . . "Evangeline a tale of Acadia [2 Hefte]" . . . . . . . . . . . "Evangeline" . "Evangeline"@en . . . . . . . . "Le grand poème épique (1847), puisant dans l'histoire acadienne (la Déportation de 1755), d'un poète américain originaire du Maine. P. Lemay a traduit trois fois ##Evangéline##; la présente édition reproduit la dernière traduction, celle de 1912. Selon le préfacier, l'oeuvre \"cristallise la quête errante d'une minorité\" (cf. p. vii-xx)." . . . . . . "Evangeline : a tale of acadie"@en . "Evangeline : a tale of acadie" . "Evangeline : a tale of Acadie : With critical and explanatory notes"@en . "Illustrations"@en . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie. By Henry Wadsworth Longfellow. Illustrated with forty-five engravings on wood, from designs by Jane E. Benham, Birket Foster, and John Gilbert"@en . . . . . . "Évangéline conte d'Acadie" . . . . . . . . . . . . "Evangeline eine Erzählung aus Acadien" . . . . . . . "Gilt edges (Binding)"@en . . . . . "Evangeline. Amerikanische idylle" . . . . . . "Evangeline ; The song of Hiawatha ; and, the courtship of Miles Standish"@en . . . . "Evangeline : con introduzione e commento di Ada Voltolina"@it . . "Evangeline a tale of Acadia. H. 2" . . . . . . . . . . . "Evangeline : a tale of Acadie. With critical and explanatory notes. Illus. with many drawings by John Gilbert and Frank Dicksee"@en . . . . . . . "이녹아든" . "Available before imprint date (Publishing)"@en . . . "Evangeline : a tale" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Évangéline : poème" . . "Evangeline : a tale of acadie. [2], Notes and glossary" . . . . . . . . . "Evangelina; romance de la Acadia" . "Encyclopedias"@en . . "Evangéline conte d'Acadie" . . . . . . . "Evangeline : a tales of acadie" . . . . . . . . . . . "Evangeline: a tale of Arcadie ... Illustrated, etc"@en . . . . . "Évangeline" . . . "Evangeline a tale of Acadie ; [nebst] Notes and Glossary" . . . . "Evangeline; a romance of Acadia" . "Ebanjellin" . . . . . . "Evangeline. With biographical and critical introd. and notes"@en . "אבנג׳לינה" . . . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie. With a brief synopsis of events leading up to the expulsion of the Acadians"@en . "Evangeline : a tale of Acadie : With critical and explanatory notes ; illustrated with drawings by John Gilbert and Frank Dicksee"@en . . . . . "Pictorial works"@en . . . . . . . . . . . "Evangelina : poema"@es . "Evangelina : poema" . . . . "Evangeline [Hauptwerk]" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline: a tale of Acadie. To which are added, poems on slavery, Voices of the night, the children of the Lord's supper, and other poems"@en . . . . "Évangéline. Traduit et imité de l'Anglais, précédé d'une Notice sur Longfellow et l'Acadie par M. Poullin, etc" . . . . . . . "Songs of labor"@en . . . . "Evangeline. A new edition"@en . . . "Evangeline : a tale of Acadie and other poems"@en . . . . . . . . . . . "Évangéline : traduit et imité de l'anglais" . "Évangelina" . . . . . . "Evangeline : a Tale of Acadie"@en . "Evangeline : a Tale of Acadie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "... Evangeline" . . . . . . . "Evangéline : poème" . . "Among the hills"@en . . . . . . . . . . . . . "Evangéline, conte d'Acadie" . . . . "Évangéline: traduit et imité de l'Anglais précédé d'une Notice sur Longfellow et l'Acadie" . . "Evangeline : amerikanische Idylle" . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline. Eine Erzählung aus Acadien" . . . . . . "Evangéline : Poéme de Henry Longfellow" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Criticism, interpretation, etc"@en . "Criticism, interpretation, etc" . "Evangeline. A tale of Acadie"@en . "Evangéline : conte d'Acadie" . "Evangeline. A tale of Acadie" . . . "Evangeline; a tale of Acadie"@en . "Evangeline; a tale of Acadie" . "Miniature books (Printing)"@en . "Evangeline : a tale of Acadie ... ; [Nebst] Wörterbuch" . . . . . "Evangeline : A Tale of Acadie"@en . . . . . "Evangeline The song of Hiawatha; The courtship of Miles Standish"@en . . "Ivanchēlin Akʻatean siravēp mě" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline, a tale of Acadie"@en . . "Évangéline, conte d'Acadie" . . "Evangeline : a tale of Acadie"@en . "Evangeline : a tale of Acadie" . . "Wood engravings"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangelina di Henry Wadsworth Longfellow" . . "Publishers' cloth bindings (Binding)"@en . . "Évangéline, conte d'Acadie, adaptation par A. Dubois, avec une notice sur Longfellow" . . . . . . . . . . . . . "<>"@he . . . "A tale of Acadie" . . . . . . "[Evangeline: a tale of Arcadie ... Illustrated, etc.]"@en . . "Évangéline, poème" . . . "Evangelina"@en . . . . . . "Evangelina"@es . "Evangelina" . "Evangelina"@it . . . "[Evangeline] : a tale of Acadie"@en . "[Evangeline] : a tale of Acadie" . . . "Evangeline. A tale of love in Acadia" . . . . . . . . "English poetry" . . . . . . "Evangeline a tale of Acadie ... I. Theil" . "Evangeline / [Hauptw.]" . "Évangéline : un récit acadien" . . . . . . . . . . . . . . . . "Greeting cards"@en . "Evangeline : with notes and a biographical sketch" . . . . . . "Evangeline, the song of Hiawatha, the courtship of Miles Standish"@en . . . . . . . . . "Evangelina : segunda parte" . . . . . . . . . . . . . . . "Evangeline : eine Erzählung aus Acadien" . . . "Evangeline describes the betrothal of a fictional Acadian girl named Evangeline Bellefontaine to her beloved, Gabriel Lajeunesse, and their separation as the British deport the Acadians from Acadie in the Great Upheaval. The poem then follows Evangeline across the landscapes of America as she spends years in a search for him, at some times being near to Gabriel without realizing he was near."@en . . . . "Evangeline; The song of Hiawatha; The courtship of Miles Standish"@en . . . "Évangéline : comte d'Acadie" . "Evangeline a tale of Acadie" . "Evangeline a tale of Acadie"@en . . . . . . . . . . . . "Evangelinah" . "Évangéline; poème. Nouv. traduction de Maurice Trottier" . . . "Évangéline, traduit et imité de l'anglais, précédé d'une notice sur Longfellow et l'Acadie, par M. Poullin" . "Authors' presentation copies (Provenance)"@en . . . . . . . . . . . . . "エヴァンジェリン" . . "Ewangelina : powieść akadyjska"@pl . "Ewangelina : powieść akadyjska" . . . . . . . . . . "Longfellow's Evangeline : with biographical and critical introductions, and notes"@en . "Evangelina; en sägen från Akadien" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evangéline : poéme de Henry Longfellow" . . . . . "Thomas Y. Crowell Company," . . "Poésie." . . "Liwlēchean, T.K." . . "Cassell, Petter, Galpin & Co.," . . "Acadiens, Déportation des, 1755 Romans pour la jeunesse." . . "Acadiens, Déportation des (1755) Romans pour la jeunesse." . "France" . . "Text." . . "Acadians in Nova Scotia." . . "Classic American." . . "Acadians." . . "Acadiens, Déportation des (1755)" . . "Acadiens, Déportation des, 1755." . "Acadiens, Déportation des (1755) Histoire." . . "Longfellow, Henry W." . . . . "Poésie américaine Histoire et critique." . .