"Logement." . . "Urbanisme Aspect de l'environnement Canada Participation des citoyens." . . "Participation du public." . . "Politique du logement." . . "Développement durable Canada Participation des citoyens." . . "Urbanisme." . . "Enquêtes sociales Canada." . . "Aspect environnemental." . . "Développement durable." . . "Logement Politique gouvernementale Canada Participation des citoyens." . . "Politique gouvernementale." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Environmental aspects, city planning, housing policy, social surveys."@en . . . . . . . . . "Élaboration d'une base de renseignements sur la planification de collectivités durables à l'intention des consommateurs" . . . . . "Developing consumer information on sustainable community planning" . . . "Developing consumer information on sustainable community planning"@en . . . "Canada." . . . .