. . . . . "La gnomonique, on l'art de faire des cadrans : avec tables et un'addition" .