English fiction Translations into Hungarian.
Victorian Premiers' Reading Challenge 7-8.
Haroun and the sea of stories
Harún y el mar de las historias ; Luka y el fuego de la vida
Haroun i el mar de les històries
Fiction
Harun in morje zgodb
Hale yu gu shi zhi hai = Haroun and the sea of stories
In der Traurigen Stadt im Lande Alifbay lebt der kleine Harun. Doch Harun hat Glück, denn sein Vater ist der allseits beliebte Geschichtenerzähler Raschid. Wenn er erzählt, dann vergessen die Menschen für einen Moment ihre Traurigkeit und erfreuen sich an seinen schier unerschöpflichen Märchen über schöne Prinzessinnen, schnauzbärtige Gangster und tollkühne Helden. Doch eines Tages wird Raschid von seiner Frau verlassen - und verstummt urplötzlich. Um seinen Vater von dieser Sprachlosigkeit zu befreien, begibt sich Harun auf eine abenteuerliche Reise zum Meer der Geschichten, zur Quelle des Erzählwassers. Salman Rushdie, 1947 in Bombay geboren, studierte in Cambridge Geschichte. Mit seinem Roman "Mitternachtskinder" wurde er weltberühmt. Seine Bücher erhielten renommierte internationale Auszeichnungen, u.a. den Booker Prize, und sind in zahlreiche Sprachen übersetzt. 1996 wurde ihm der Aristeion-Literaturpreis der EU für sein Gesamtwerk zuerkannt. 2008 schlug ihn die Queen zum Ritter.
Allegories
Harún y el mar de las historias : Luka y el fuego de la vida
Een beroemde verhalenverteller, die zijn gave kwijtraakt op de dag dat zijn vrouw hem verlaat, maakt met zijn zoon een merkwaardige reis naar de bron van alle verhalen.
Harun in Morje zgodb
Rashid lives with his son, Haroun. One day, when Rashid opens his mouth to tell a story no sound comes out and from there on things go terribly wrong.
"The tale of a son who tries to rescue his father, a professional storyteller, and return his 'Gift of Gab.'" *** "This delightful fantasy is filled with adventures, amusing characters with names like Iff and Butt, and villains to fight against and defeat. Rushdie's puns and rhymes will be enjoyed by young and old -- the catchy tunes by the young readers and the political allegory by the adults. Rashid is a professional story-teller whose son, Haroun, delights in hearing them. When Rashid's source of stories seems to have disappeared Haroun faces many dangerous opponents to help his father regain his Gift of Gab." Shapiro. Fic for Youth 2nd ed.
Haroun e o mar de histórias
Harun und das Meer der Geschichten Roman
Novel based on a successful, professional storyteller who loses his ability to tell stories and must enlist the help of his son, Haroun, to restore his special talent.
Nowele angielskie
Haroun and the sea of stories : [a novel]
Harun e il Mar delle storie
Haroun and the Sea of stories
Harun og eventyrhavet
Harun i more priča
Harún y el mar de las historias
Harun och Sagornas hav
When storyteller extraordinary Rashid Khalifa (a.k.a. The Shah of Blah) loses his gift of gab, he and his son Haroun must embark on a journey through fantastic lands to recover it.
The author of The Satanic Verses returns with his most humorous and accessible novel yet. This is the story of Haroun, a 12-year-old boy whose father Rashid is the greatest storyteller in a city so sad that it has forgotten its name. When the gift of gab suddenly deserts Rashid, Haroun sets out on an adventure to rescue his print.
Opowiadanie angielskie
Juvenile works
Haroun and the sea of stories : novel
A collection of Wikipedia articles about Rushdie and his work.
Children's stories
Harun ja tarinoiden meri
Harun y el mar de las historias
Harun i morze opowieści
Ce conte entraîne le lecteur à la reconquête de l'imagination, cette mine d'or où son humour et sa verve allument un feu de joie en l'honneur de la littérature, c'est-à-dire de la liberté.
The story of a young boy's quest to restore the gift of storytelling to his father.s father.__
This is the story of Haroun, a 12-year-old boy whose father, Rashid, is the greatest storyteller in a city so sad that it has forgotten its name. When the gift of gab suddenly deserts Rashid, Haroun sets out on an adventure to find the lost gift, retore his family, and save the city.
Harun ile öyküler
Harun und das Meer der Geschichten [Programmheft]
Harun dan lautan dongeng : kisah seribu satu tambah semalam
A tale about a storyteller who loses his skill and his struggle against mysterious forces attempting to block the seas of inspiration from which all stories are derived.
Hárún és a Mesék Tengere
Humorous fiction
Littérature anglo-indienne Traductions françaises.